邱致理
上周,大明星林志玲和黎明相继走进上海广播大厦的录音棚,为即将上映的民族奇幻动画片《马兰花》“献声”。虽然都是首次为动画片配音,不过他们都对自己的声线充满信心。
林志玲标志性的娃娃音一直备受争议,虽然为了出演《赤壁》而接受了专业声音训练,但自雷人的“萌萌”诞生后,吴宇森还是在《赤壁下》找人为“小乔”配了音。这一次林志玲获得机会证明自己,当听配音导演夸奖说“你的声音和我们的动画片非常契合”时,林志玲开心地拍手说:“我的娃娃音终于找到了用武之地。”事实上,当林志玲嗲嗲的撒娇声传来,黎明的经纪人、助理和录音室里所有人都笑了。而在配音过程中,林志玲脱掉平底鞋,赤脚站在地上投入工作,梳着马尾辫的她时不时还向后踢腿,做俏皮状。
同样首次为动画片献声,黎天王对这份新鲜的工作也表现忘我,一方面把自己完全交给配音导演,当乖乖学生;另一方面在录音棚内俯身弯腰玩高难度阅读技巧,仔细比对台词,结果,低腰牛仔裤和紧身T裇中竟露出一截天王级别的“翘臀”,非常性感。休息间隙,百般无聊的黎明手捧咖啡,坐在台阶上呼吸新鲜空气,居然对脚边的一只猫产生了兴趣,端详良久,而这只获得宠幸的野猫则比明星还有镜头感,对着镜头绝不跑焦。