日本人喜好“小道消息”

庚 欣

近日世人关注朝核，但“大道”上资讯不多，倒是日本媒体时时抛出一些“小道消息”，虽未经证实却耸人听闻、引人关注。

通俗、活泼、幽默，又常有夸张的“小道消息”，常常易于夺人眼球。相比之下，一些“大道”的“高谈阔论”反而不受欢迎。此外，“大道”与“小道”是相对而言，有时就存在“小道消息”战胜“大道”的特例，当然那往往是在特殊的社会背景之下。这一点，各国几无不同。在日本，让人休闲、愉悦的“小道消息”更是广受欢迎，甚至传染到了国际政治新闻的报道领域。在一些国家，“小道消息”常常是冲击体制、补充信息的手段，但日本有所不同，基本不存在信息传播的法律制度性障碍。当然，仅有法制结构还不能保障“小道信息”的顺畅传播，日本独有的信息环境与整个社会结构密切相关。

日本社会崇尚普及型、大众型、均质型的价值观念，这与中国的“精英”意识有很大不同。在日本，从小学就开始拉平教学进度，几乎没有什么成绩排名，连运动会也不搞个人突出，跑短跑都同化为“团体项目”。这种环境常常使一些精英式的观念、学识等落入“曲高和寡”的命运。这种教育方式虽培养了团队精神，但却抹杀了个性。在追求均质的目标下，会出现“就低不就高”的情况，使一些“高高在上”的文化逐渐“沦落凡尘”。相对于中国学者常以不易听懂的晦涩之词表现自己的高深，日本学者则常以过于通俗的直白描绘贴近庶民的口味。例如对于朝鲜核问题，有些学者总是喜欢将朝鲜领导人健康及家庭逸事作出延伸解释，把这个具有复杂历史背景的重大国际多边利益纠葛，简化为金氏家族的传闻小说。尽管谁都知道这些传闻来源并不那么可靠也不那么重要，但还是以此为乐。借助市场等商业机制形成的独特信息筛选特征，“小道消息”就这样成了喜闻乐见的大众现象。

由于日本二战后离开了政治大国的行列，“不在其位、不谋其政”，对于重大国际或国内政治问题，缺乏“主人翁”式的关切、介入、研究、讨论及传播，不像中国从很早就鼓励年轻人“关心国家大事”。日本国家本身被置于政治大国之外，自然使日本国内有“大才”的“高人”没有了用武之地，有的就只能到外国去发展。这样久而久之，整个国民的这种对“大事”的关切功能也会减弱、退化，相对于经贸、文化及一般社会问题，“国家大事”有时显得分量较轻。即使谈“大事”，也常常是以“小道消息”等将复杂深重的“大事”，改造成为通俗乐见的“日式信息料理”。民众在这种影响、熏陶下，“重小不重大”逐渐成为习惯，加上日本人本来就注重细节、实证的风气，有些大事（如朝核）稍有细节佐证，就有“合理推测”的“小道消息”应运而生。

此外，日本国内政治的保守气氛也给“小道消息”传播带来了空间。保守主义本来就以“上下有别”为特征，不鼓励民众“关心国家大事”，而历史认识、国际地位等问题又使日本国内一些人有意无意地对近代史、亚洲观等重大政治话题有所回避，这种微妙的心态互动对战后日本国民性格的形成有一定影响。尤其是近十几年来，保守化倾向抬头，许多进步人士噤声，严肃的批评与辩论明显减少，人们转而选择较轻松、通俗的方式，既不必付出较重的感情、心理及良知负担，又可满足感官刺激及知情欲望。而且，日本战后与周边及美欧等大国又确实存在许多奇闻逸事不便以公开、严肃的态度处理。于是，小道消息就大行其道。例如，保守派人士小林善纪所著《战争论》，从书名怎么看都是一本学术著作，打开一看才知道是一本漫画图书，活泼的画风与偏颇的观点，再加上一些明显不够严肃客观的“小道消息”，使之成为一本具有娱乐色彩的畅销书。▲(作者是日本JCC新日本研究所副所长。)