论《紫色》象征手法的运用

2009-06-15 03:13刘瑞红
电影文学 2009年10期
关键词:象征裤子紫色

刘瑞红

[摘要]《紫色》是爱丽丝·沃克的成名作和代表作。小说涉及美国社会许多重大问题,如黑人问题、妇女问题、宗教问题、种族歧视问题、同性恋问题、非洲的殖民主义问题等,作品内涵丰富,体现了巨大的张力、强烈的感染力以及独特的表现手法。本文从作者对象征手法的运用出发,全面解析《紫色》的丰富意蕴,力求深入理解这篇小说的主题及思想内涵。

[关键词]象征;妇女主义;圆形;裤子,百衲被;颜色

《紫色》(The Color Purpleb~美国黑人作家爱丽丝·沃克(Alice Walker)最为成功的作品。该小说于1982年出版,自出版之日起便成了人们争相购读的畅销书。第二年此书还一连荣获美国书坛三项大奖——普利策奖、全国图书奖及全美书评家协会奖。1985年小说被改编成同名电影,并获得奥斯卡奖提名,这无疑是对此小说的又一次肯定。《紫色》对处于种族问题和性别歧视问题双重压迫下的黑人女性自立自强走向新生的历程进行了“社会现实主义”式的写照。作者运用多种写作手法构建并深化了小说的主题,其中包括大量象征意义的运用,书信体的叙事,以及黑人方言的运用等等。

象征手法是沃克在这部小说里的主要写作技巧之一。女性对于自身身份和幸福的探求在某种程度上也象征了人类对自身命运的追寻。大量象征手法的运用,如圆形的意义,裤子、缝纫,以及颜色等对于人物的塑造,以及主题的构建等都起了极大的作用。

一、圆形的象征意义

曾经,许多非裔美国人都急于摆脱非洲的过去,因为和非洲有关的一切都被认为象征着野蛮和愚昧。但是现在那些非裔美国人越来越意识到非洲对于他们的重要性,因为他们意识到只有真正融入非洲的文化传统才能使他们在一个社会中取得自己的合法地位,从而找到真正的自我。在这篇小说里,通过内蒂在信中对非洲的描述,我们了解了很多非洲的传统和文化。

奥林卡人居住的小屋是非洲文化的一个重要部分。它们是圆形的。内蒂是这样向茜丽描述的:“希望你能来看看我的茅屋。茜丽,我爱它。它跟我们学校不同,学校的茅屋是方形的;它跟我们的教堂也不同,教堂的茅屋没有墙,至少在旱季是这样的;而我的茅屋是圆的,有墙,还有个用屋顶大叶子树叶铺成的圆顶。”我们知道,方形是法律、规则、秩序的象征,圆形则代表自然、安逸与和平。可见她们是热爱自然,追求和平的,因此圆对她们有特别的吸引力。莎格也曾经表达过她想拥有一个圆形房屋的强烈愿望。“我想给自己造一座圆形房子,莎格说,可人人都认为这是个落后的想法。圆形房子不好开窗子。”不过莎格还是自己设计好了房屋的图样并拿给茜丽看。这是一栋又大又圆的房子,有点像某种水果的形状。它有门又有窗,四周有许多树。“这房子不坏,莎格说,我觉得住在一个方形的屋子里挺古怪的。如果我的房子是圆形的,那么我就能更好地布置。”

非洲中心论的世界观认为人与自然应该和谐共处,人和自然应该合二为一。而欧洲中心论的世界观则认为人类应该控制和支配自然。圆形象征着自然,从根本上来说,是非洲中心论世界观的体现。而代表着法律和秩序的方形则体现了欧洲中心的世界观。沃克对于圆形的偏爱反映了她对非洲本土文化的强烈呼吁,也表达了她对黑人与白人能够真正平等相处的殷切期望。

二、一间自己的屋子的象征

沃克妇女主义思想的形成受到了许多女权主义先驱者的影响。在这些人当中,弗吉尼亚·伍尔夫对她的影响尤其深远。伍尔夫《一间自己的屋子》中写道:“一个女人如果要想写小说一定要有钱,还要有间自己的屋子。”伍尔夫所指的“一间屋子”不仅仅是屋子本身,而是一种象征。在她看来,“一间屋子”不仅象征一种自由的生存空间,而且象征一种自由的精神空间。有了一间属于自己的屋子,就说明女性有了安身立命的经济基础和物质保障,而这正是妇女解放的关键所在;有了间属于自己的屋子,妇女就有了一片展示自我和体现自己思想、才能和价值的天空,而不必受任何外物的羁绊。因此,小说中的几个女主人公茜丽、莎格和内蒂,经过自己的努力奋斗,最终都拥有自己喜爱的一间屋子:内蒂有了一个用屋顶大叶子树叶铺成的圆顶的茅屋;莎格为自己设计的是一幢又大又圆的粉红色房子;茜丽将自己的房间按照自己喜欢的样子装扮一新,一切都是紫色的和粉色的,只有地板漆成了鲜黄色。对自己房间的不同装饰和布置,象征女性色彩缤纷的内心世界和各自不同的追求目标,但无论多么不同,在本质上都象征一种生存与精神的自由空间。

三、裤子的象征意义

在《紫色》故事发生的年代,裤子是只有男性才能穿着的。在他们的老家非洲,无论另女都穿着鲜艳明亮的裙装,而到了美国,黑人男性也模仿白人穿上了裤子,却禁止女人和他们一样。茜丽的丈夫H先生曾经声色俱厉地告诉茜丽,男人和女人不能穿同样的衣服,裤子是为男人所专有的。

在这里,裤子象征着男人的权成。最初,茜丽不敢穿上象征着男人权威的裤子。但是后来在莎格的开导下,她终于为自己做了裤子,还为其她的黑人女性朋友制作了数十条漂亮的裤子。不但如此,她还成立了制裤公司,使得她在经济上完全摆脱了对她丈夫的依赖,从而获得了自信和人格上的独立。而在此之前,她丈夫不管从行动还是言语上都把她踩在脚下。他曾经对她说,你以为你是什么人?看看你自己吧。你黑乎乎的,是穷光蛋。你丑陋。你是个女人。该死!你是个低能儿!

随着茜丽自我意识的觉醒,她开始感觉到穿着裤子使她更像一个男性。她更愿意按照自己的意愿去穿着和生活。对她来说,选择穿裤子是她获得身心自由的一个重要象征。

四、缝制百衲被的意义

在漫长的被压迫的历史过程中,黑人妇女发展了一种独特的方式来在“男权至上”的社会寻求自己的女性身份:缝制百衲被。除了这些被子的工艺价值,它们还被赋予了另外一个功能,那就是给这些受压迫的黑人妇女提供了一个场所,使她们能够吐露心扉,诉说自己在生活中的遭遇和不幸,同时互相安慰,互相鼓励。黑人妇女之间的“姐妹情谊”往往就是在这样的过程中建立并发展起来的。

在《紫色》中,茜丽和索菲亚两个人刚开始处于一种对立关系。由于羡慕索菲亚能够在家庭生活中按照自己的意愿来行事,所以当哈泼请教她如何才能让女人服服帖帖的时候,她的回答是“揍她”。在得知这一事实之后,索菲亚感觉自己被背叛了,感到非常气愤。当她得知真相之后,她又感到非常的惊诧。误会解除之后,索菲亚建议两人一块缝缝被子。茜丽求之不得,因为她也非常珍惜索菲亚这样一个可以吐露心扉的好朋友。随后,在茜丽给上帝的信中,她说自己“睡得像个婴儿”。自此之后,她们两人就经常一起制作被子,在这个过程中,她们的友谊也与日俱增。

五、颜色的象征意义

在《紫色》中,颜色被赋予了特别的象征意义。通过运用不同的颜色,沃克描述了处于种族迫害和性别歧视下的黑

人妇女的悲惨命运,她们对于命运的抗争以及最终自我意识的觉醒。

1黑色

黑人在历史上受到的迫害和歧视是惊人的,这也造成了她们扭曲的审美标准。黑色总是被贴上“耻辱”的标签,这一点在他们的日常生活中随处可见。作为一位敏感的女性作家,沃克揭露并批评了这种观念。

莎格是小说中最重要的人物之一。她热爱生活,用她甜美的歌声来歌唱生活,藐视男性的权威,为自己的自由铺平了道路。她的思想和做派招致那些羡慕白人肤色的黑人的辱骂。她男朋友的父亲反对她们的交往并说“她的皮肤像沥青一样黑。”H先生的两个姐姐非常嫉妒莎格对传统的藐视和不羁的个性,也只好用她的肤色来聊以自慰。其中一个这样发泄自己的怨恨,“莎格黑得像我的鞋子。”

由此可见,“黑色”被赋予了情感因素,在某种程度上,它和屈辱与劣势联系在一起。然而,在《紫色》中,沃克却颠覆了这种传统的观念和偏见。她认为黑色是一种高贵而美丽的颜色。通过茜丽妹妹内蒂之口,她让我们对黑色有了一种全新的认识。内蒂是这样形容她在塞内加尔见到的黑人的,“他们是那么的黑,茜丽,他们是那种亮亮得黑……他们的黑有一种魔力,使得他们的眼睛亮晶晶的,好像是月亮上反射过来的光亮。他们是那么得亮,在太阳底下都能反光。”

当内蒂提到他们的肤色时,语气中充满了羡慕和自豪,这也使得黑人妇女得以在她们的血统上建立起足够的自信,从而从深层的角度找到了自我、自信和自尊。因此,小说中黑色象征着黑人妇女对自身的肯定以及对本民族文化的追寻和认同。

2蓝色

蓝色(blue)象征着忧郁和悲伤,美国南部黑人之间流传的抑郁悲伤的爵士曲调Blues就源于这个词。在茜丽刚刚嫁给先生不久,她生平第一次被允许可以为自己挑一块布料,但是同时又被警告不能买她最喜欢的紫色,因为它“看起来太喜庆了”,H先生不会付账。因此,茜丽只能挑选蓝色。对蓝色的选择反映了茜丽悲惨的处境。作为一个黑人女子,多次被继父强奸,孩子被人从身边夺走,丧失了生育的能力,从H先生那里得到的是无尽的奴役和虐待,对于茜丽来说,生活有什么幸福可言呢?蓝色代表了以茜丽为代表的黑人妇女在男权社会制度下的悲惨境遇。

3红色

红色象征着激情和活力,象征着欢乐和幸福。这一点在莎格身上表现得尤为突出。莎格乐观独立,充满自信,热情奔放,敢于和女性的传统观念及偏见作斗争。当她第一次出现在茜丽面前时,她就穿了一件红色的毛线衣,嘴上涂着鲜红的口红。在小说中,是她一直在帮助茜丽认识自我,建立起信心,冲破父权家庭的牢笼,走向新生。她用自己的歌声赢得报酬,获得尊严,体现了自己的个性与价值。这一红色的亮点,点燃了所有黑人女性追求新生活的信念与决心。另一个喜欢并敢于穿着红色的是素菲亚,一个独立自信,不愿意屈从于丈夫统治的女人。当她丈夫试图用武力来控制并压迫她的时候,她勇敢地奋起反抗并离家出走。白人市长试图强迫她做自己的女佣,她用拳头捍卫了自己的尊严。作者将热烈的红色和这两位女性联系起来,表现了黑人妇女对所受压迫的奋起反抗。

4紫色

在自然界中,紫色是一种与众不同,几乎圣洁的颜色。它总是和熏衣草、兰花,紫丁香这些娇嫩珍贵的花联系在一起的。紫色是火热的红色和冰冷的蓝色的结合,因此它也兼有这两种颜色的特质。

在小说的开始,茜丽想用她最喜欢的紫色为自己做一件衣服。但是,就连这小小的愿望都不能得到满足。这也表明她实现自我的时机还尚未成熟。在小说的结尾处,在茜丽获得精神和经济上的独立后,她把整个房间都装成了紫色和红色。这表明了她对幸福生活的向往,也表明了她已经从一个身心遭受摧残和压迫的奴隶转变成为一个精神上和经济上独立的女性。因此,沃克给这本书取名为《紫色》,旨在表明她写这部书的目的就在于,给饱受摧残的黑人女性一个光明幸福的前程。在历经各种身心的磨难和挫折之后,小说中的女主人公们最终都找到了属于自己的幸福。爱丽丝·沃克曾经说:“我会致力于我的人民的精神的存在和生存完美的事业,但除此之外,我还致力于解释探索黑人妇女所受到的压迫,她们的疯狂、忠诚和胜利。”在这部小说里沃克充分体现了希望黑人妇女获得“生存完美”(survival whole)的妇女主义思想。

通过对这些象征意象的解读,我们不难发现,小说中的每一个细节都蕴涵着作者主张男女平等、实现女性生存完美的黑人妇女主义内涵。通过这些象征手法的运用,作者生动描述了黑人女性深受性别和种族双重压迫的政治状况和生活遭遇。展现了其对双重压迫的反抗及对完整自我和完美生活的渴望与追求。

猜你喜欢
象征裤子紫色
紫色风铃
七条裤子
皱裤子遐想
“破裤子”路
电视广告中象征的运用
论《紫色》中的两性和谐