韩国出版学会

甄　西

与韩国其他出版行业协会相比，韩国出版学会成立的时间要晚一些，但从成立之初就立足于出版学的研究，在破除“出版无学”的传统观念上功莫大焉，因此被誉为韩国“出版学研究的重镇”。

成立过程

韩国出版学会的前身，是成立于1969年3月的出版同仁组织“韩国出版研究会”。当时还在世的著名出版家安春根，在一大批出版从业者和出版研究者的呼吁下，以专门研究出版学为目的，发起成立了韩国出版研究会。在成立大会上决定，韩国出版研究会每月召开一次研究会议。

为了区别于韩国出版研究所等机构，韩国出版研究会的成员们觉得应当尽快改换名称。1969年6月，韩国出版研究会在召开第3次例行研究会议时，宣布改名为“韩国出版学会”，再次明确并重申本学会以出版的理论和实证研究为主旨。在韩国出版学会创立之初，会员总共16人。之后，韩国出版学会每月召开一次研究会。与此同时，韩国出版学会创办了机关刊物《出版学》，研究会的内容通过不定期的《出版学》杂志公诸于众。韩国出版学会的活动真正得到官方认可，是在1991年。当年5月，韩国出版学会取得“社团法人”的资格。其后的出版学研究更加科学，更加规范，在韩国出版界也更加具有影响力。截至2008年初，韩国出版学会的会员(个人和单位)已增加到200多名。

主要活动及成果

韩国出版学会除了每月召开例行的研究会以外，每年还定期召开学术会议，为会员发表研究成果提供平台，对会员的出版研究给予积极支持。韩国出版学会也热心于有关出版学的国际交流，在1984年与东邻的日本出版学会共同创办了“国际出版学术会议”。之后，又吸引其他国家的相关研究组织参与进来。这个“国际出版学术会议”为各国出版研究者提供讨论与交流的机会，使与会者共同拥有出版研究成果。

在学术研究的基础上，韩国出版学会不断提高机关刊物的质量。一是把《出版学》改名为《韩国出版学研究》；二是把不定期出版改为定期出版。截至2008年11月，《韩国出版学研究》已出版69期。《韩国出版学研究》的内容丰富，有会员研究、调查的成果，有定期出版学术会议和国际出版学术会议的研讨成果，还有学者专家对韩国出版的建议等。其中，《韩国出版学研究》对欧美出版业“印象系统”的介绍，在韩国出版业引起了长久的反响(见“小资料”)。

在1999年和2000年之交，围绕纪念韩国出版学会成立30周年，学会编辑出版了《韩国出版学的历史研究——韩国出版学会30年史》。这本长达739页的“大部头”的内容分为两个部分，第一部分是“出版学研究的历史”；第二部分是“出版学会活动的历史”。全书收罗了出版学会过去所有的活动，囊括了韩国出版学的发展历史与研究课题。今年是2009年，韩国出版学会迎来40周年诞辰，类似的“大部头”又在酝酿之中了。

为了持续刺激出版学研究和支持出版产业的发展，韩国出版学会在1972年设立了“韩国出版学会奖”。这个奖项主要用来表彰每年在出版学研究领域成绩显著的个人或团体。

小资料：韩国出版业与“印象系统”

近些年来，韩国出版行业出现“两极分化”的现象，且有愈演愈烈之势。据大韩出版文化协会统计分析，P008年韩国出版市场的销售总额为4.1万亿韩元(约合4100亿日元或287亿人民币)，排名前50位的出版社的销售收入，占销售总额的三分之一。韩国注册的出版社2万多家，其中常开展出版活动的出版社600多家。

例如，民音社2008年的销售收入达到700亿韩元，与10年前相比增长5倍以上。以美国资本为主的兰登书屋中央出版社，2008年的销售收入迟到800亿韩元，在此基础上，该社确定了2010年销售收入达到1000亿韩元的目标。在2009年第一季度的销售中，该社轻而易举地完成了500亿韩元。韩国出版界无不嫉妒地说：“金融危机和兰登书屋无关”。在韩国的出版社中，年销售收入超过40亿韩元的出版社不足50家。而多数中小出版社的销售收入呈减少趋势。大韩出版文化协会指出，“两极分化”是大趋势，也给出版行业重组提供了机遇。

在韩国出版界，由“重组”话题引出了“印象(imprint)系统”的话题。所谓“印象系统”，就是以编辑为中心的欧美出版界在更加广阔的范围内承揽包工制作的系统。这个系统按照特定的选题，赋予专业编辑者围绕出版的策划、蝙辑、制作、广告宣传等权限。第一个借鉴“印象系统”并取得成果的，是兰登书屋中央出版社。眼下引进“印象系统”准备大干一场的，是大鸟新·辛格出版社。该出版社的目标是，“把出版单行本图书放在第一位”，同时运作8个“印象系统”。为了跨社吸引更馋秀的人才，开出的报酬是“提取全部业务利润的三分之一作为奖金”。

有关专家指出，如果“印象系统”在韩国出版行业普及，一方面将大大促进出版业的发展，一方面又将加深出版业“两极分化”的程度。