摘要:女真文字是中国民族古文字中比较重要的一个文种,女真文字做为金朝的国书主体文字,在一段时期内,曾与契丹、汉文同时并用,在记录和弘扬女真文化过程中,曾留下了极为珍贵的历史文物资料,极大丰富了中华民族的文化宝库,对研究整个中华民族文化史,尤其是研究女真文化、金源文化、具有不可低估的历史价值。
关键词:女真文字;契丹字;完颜希尹
收稿日期:2009-10-21
基金项目:本文系黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目——金代女真文字使用及其流传脉络研究(项目编号:11534062)。作者简介:刘丽丽(1979-),女,吉林德惠人,哈尔滨师范大学社会与历史学院讲师,硕士,研究方向:金史。
女真族起源于我国古代少数民族中的一支——黑水(现在的黑龙江)靺鞨,在契丹族即辽朝的统治下,黑水靺鞨分为南北两支,南部的一支,属于契丹籍,称为“熟女直”;北方的一支不属于契丹籍,被称为“生女直”。女直就是女真,因为当时女真族处于辽朝的统治之下,辽兴宗名“耶律宗真”,契丹统治者为了避“宗真”的名讳,一直把女真这一民族名称改写为女直。在辽朝的统治之下,位于南方的熟女真已经和契丹族、汉族逐渐融和,语言文字也不存在任何相异之处。所以,我们现在研究的女真文字是后来灭辽、侵宋,在今天东北、内蒙古和华北地区建立金朝的生女真人的文字。女真族建立的王朝为什么称为“金”,自完颜阿骨打收国元年(1115)建立“金朝”,到金哀宗天兴三年(1234)灭亡,共得国119年,概称之120年。因为女真最初定居于“安出虎水”,“安出虎”在女真语即是“金”的意思,所以,太祖阿骨打定国号为“金”。
一、女真文字创制的条件
女真族在入主中原之前,没有自己的文字,早在完颜部著名酋长昭祖石鲁时,仍处在“无书契,无约束,不可检制” [1]