今日淘金者

萨日娜·芬克尔斯坦

挖掘黄金

整整1个多世纪，掘金者在美国加利福尼亚州洛杉矾国家公园的圣盖博河东汊淘出了金子。据估算该地区淘出了价值1300万美元的矿物。吸引了大批人继续在这一区域的河流和山里进行开采。图中重型机器的操纵者瑞克·思科和他的伙伴泰·瑞内尔站在他们淘金的小溪边。

黄金热

这些小盒子展示的是一位掘金者2个月的“收获”。虽然现在黄金价位在900美元～1000美元之间，掘金者们认为这个价位很难再提高。但是，他们继续在河里工作着。“黄金会紧紧抓住你。”小盒子的主人班尼·麦克格雷斯说到，“就像海洛因，它们很罪恶，总是不停地召唤你。”

背包与戴夫

39岁的戴夫曾经是位地毯清洁工，每年他会花上好几个月时间来到湖汊附近淘金，在他选定的宿营地点，豆子和咖啡是他度日的食物。戴夫说他已经淘到5盎司的金块，继续挖掘下去，平均每小时可收入100美元。

保护装备

没有保险箱和警报器，淘金者必须以最原始的方式保护他们的劳动果实。对淘金者而言，羡国洛杉矶国家森林公园吸引了大量种植大麻者、黑帮流氓和私自开采山区的人。

艰苦跋涉

39岁的凯文·布朗曾在好莱坞大片(比如《钢铁侠》)片场做灯光师，经济危机让他丢掉了工作。他现在已经对淘金十分狂热。他卖掉了房子，搬到东汊附近的营地。

灰熊

53岁的马丁·简宁2年前为了淘金卖掉了自己的农场。他曾是美国桌式足球冠军。

马丁的工具

在马丁挖的14英尺深的洞旁边放着他的所有工具：一个背包、搬运岩石的篮子、沙子和土壤；筛选金子的漏网锅；做饭的锅、用于做饭和取暖的燃料和即食口粮。

塔尔山的金子

在淘金者中流传大面积的金矿层还未被找到。一些人认为这些金子藏在被风暴冲刷非常严重并让人无法靠近的下游地区。而对与淘金者一起生活的一个小乐队来说，仅仅希望的是温泉能够永恒。