赏析

2009-04-29 13:33:49
散文诗 2009年7期
关键词:特朗水彩画家斯特罗姆

许 淇

如题。此章写冰岛飓风,巨大的风势从海上席卷而来,使人喘不过气来,连珠炮似的滚响,不容发丝般的间歇,因此,组织文字也必须一气呵成,文字无法分行、不能停顿,方从声调节奏旋成一涡表现飓风的凶猛,

散文诗开始用写实的笔法。就像英国水彩画家特纳的《雨、蒸汽、速度》那幅画,火车冲撞烟尘,混沌一片。风将手套也从手上拽掉了,飞出好几公里。而我正在路上,要到我的“蓝房子”去,那屋子的床头有幅画。“画面上,一条十七张帆的船,镀金的框子,无法阻挡的汹涌的浪头和风。”(特朗斯特罗姆:《蓝房子》)接着,作者开始写意,描写主观感觉和心理刻划了,风刮得仿佛骨肉分离,风几乎能直刺骨髓,身体却在下沉到深渊。临近屋子,还要和门搏斗,最后经挣扎,总算抵达室内,坐在窗玻璃后面任狂风施虐,观照自己的内心仿佛格外平静,

特朗斯特罗姆的蓝房子在瑞典斯德哥尔摩附近的小岛上。飓风不会是经常刮的,晴朗的日子,小木屋周围的树林里,鸟啼花开,简直是伊甸园,是诗人灵感的源泉。“里面总是清晨,在岔路之前,在绝对的选择之前。”

特朗斯特罗姆是瑞典当代诗歌巨匠。他写散文诗,把象征派、意象派、表现主义的传统浪漫主义融汇在一起。诗人曾于1985年4月到我国访问,写了《上海的街》。诗人北岛在国内接待,又曾在国外多次访问他。北岛概括特朗斯特罗姆的诗的特点说:“意象诡异而辉煌,音调是独一无二的。”精通瑞典文的翻译家李笠也曾赴瑞典访问他,在《访问记》中,特朗斯特罗姆在谈到自己诗的特点时说:“我的诗深受音乐语言的影响,也就是形式语言,形式感,发展到高潮的过程。”他又说:“我感受自己是一件幸运或受难的乐器。”

特朗斯特罗姆热爱散文诗,曾回忆起少年时代同学借给他一本彼得,威斯新出版的散文诗集《从岛到岛》,使他深受影响,他日后写的散文诗同样妙在结构上的切断和勾连,同样言简而意繁。

猜你喜欢
特朗水彩画家斯特罗姆
微言大义
检察风云(2022年8期)2022-05-13 02:52:59
赵兴达作品选
夸张的色彩,扭曲的面孔——本特·林德斯特罗姆
少儿美术(2019年7期)2019-12-14 08:06:18
孤独
扬子江(2019年1期)2019-03-08 02:52:34
著名水彩画家——杨志凌作品选集
流行色(2017年12期)2017-10-26 03:08:16
蔡苡萱作品
记忆看见我
文苑(2015年20期)2015-11-18 20:48:48
探讨我国当代水彩画家艺术审美的个性化
黑色明信片
视野(2015年7期)2015-01-05 09:09:26
马特隆达的夜莺
散文诗(2005年10期)2005-04-29 04:08:35