米勒先生,早上好!

2009-03-26 08:47耶法.伊利阿赫
传奇·传记文学选刊 2009年3期
关键词:手杖问候米勒

耶法.伊利阿赫

离那但泽不远的地方,住过一位叫拉比的犹太人,他很富裕,很和蔼。拉比喜欢早上散步,爱穿一套黑色西服,头戴一顶大礼帽,手执一根银手杖。拉比早上散步时,总是将他温暖的微笑和他真诚的“早上好”献给他遇见的每个路人,无论对方是男是女,或者只是一个孩子。拉比就用这种方式和许多同胞熟识了。他总以他们喜欢的头衔和他们的名字进行问候。

拉比散步到郊外,总会遇见米勒先生。米勒先生是一位波兰籍的德意志人。拉比总是匆匆忙忙问候这位耕作的农夫:“米勒先生,早上好!”米勒也总带着微笑,美好地对他进行回应:“早上好,拉比先生!”

后来战争爆发了,拉比的散步被迫终止。米勒先生穿上了党卫队的黑制服,田野上再也看不到他的勤劳身影了。拉比的命运也自然像许多波兰犹太人,家破人亡,妻离子散,最后进了奥斯维辛,等待党卫队的挑选。

这一天终于来到了。拉比与上百的犹太人低眉垂首,站成一列,等待自己的命运判决,到底是死还是活!拉比穿着集中营的那套灰色的死囚制服,头发剃光了,胡子也没了,目光由于饥饿、疾病显得十分紧张不安,看上去就像一具骷髅。一个声音钢铁般地叫道:“右!左,左,左——”声音越来越近。小手杖“啪”地指向右边,意味着那人能继续活;白手套“唰”地指向左边,意味着那人马上该死。拉比突然觉得自己想看一看此人的面容,因为此人决定自己是生是死。他胆怯地抬起眼睛,却听到了自己在说:“米勒先生,早上好!”

“早上好,拉比先生!”在那顶饰有骷髅头的闪着亮光的帽子下面响起了一个他熟悉的富有人情味的声音,“您在这里干什么呢?”拉比的脸上无奈地掠过一丝虚弱的微笑。这时,那根小手杖将他指向了队列右侧。第二天,他就被转到了另一个集中营。

现在,已经80岁的拉比用他那温和的声音,一字一句对我说道:“这就是‘早上好这一问候的力量。人应当总向他周围的人问候的。”

〔责任编辑君早〕

〔原载《活下来的梦想》〕

猜你喜欢
手杖问候米勒
风带来的问候
Hola,来自加勒比海的问候
下期主题 和米勒一起画乡村
老人该如何选择手杖
问候
手杖3
手杖2
手杖1