廖志东
威尔帕克没精打采地坐在一家小酒馆里,他刚刚刑满释放,从得克萨斯州来乔治亚州威特尼镇找工作。几天前,他的老板因为他有前科将他解雇了。
他从桌子上拿起一张报纸,突然,一则征婚启事吸引了他的注意:“需要一个丈夫,年龄不限,能劳动、照顾家庭。如有意,请和石片路的艾丽迪斯摩联系。”
他将启事又读了一遍,心里纳闷:到底是一个什么样的妇人登广告找丈夫?不管这些,先去试试。
石片路在威特尼镇外的一座小山上,艾丽迪斯摩家是山上惟一的一幢房屋,她的丈夫一年前死了。此时,她正在厨房里忙着。听见敲门声,她拉开门。门外站着一个相貌英俊的男人,年约30,身材高大,眼睛不时地流露出痛苦而又无奈的神情。
“我就是艾丽迪斯摩。”她只有25岁,但长年的艰辛生活使她的脸上过早地布满了皱纹,显得十分衰老。她背后还藏着两个探头探脑的小男孩。一个4岁,一个两岁。
威尔走进屋,整个屋子凌乱不堪,地板在脚下嘎吱作响,破旧的家具油漆斑驳,但是厨房里溢出阵阵烤面包的香味,使他不住地咽唾沫,他已经整整两天没吃东西了。
“你饿了吧?”艾丽问道。“是的。”“那你等着。”艾丽转身走进厨房。
威尔坐在椅子上,他知道这个女人需要的是一个可以支撑这个家庭的男人,可他是一个刚放出来的杀人犯。他想离去,但香喷喷的面包使他动不了身子。他看到厨房里的艾丽正在做饭,她不时地往炉膛里添柴,炉火将她的脸映得红红的,他觉得她很漂亮。房间里面包的香味,两个小孩的打闹、嬉笑声。还有厨房里做饭的妇人,所有这一切都洋溢着一种家庭的温暖。从小失去双亲并度过了10年铁窗生活的威尔对这一切感到十分陌生,他的世界历来是冰冷而残酷的。
威尔在艾丽家住下,他俩谁也没谈结婚的事情。威尔整天在地里忙着,他过得很充实。他将艾丽的破房子整修一新,还养了一大群蜜蜂,将蜂蜜拿到镇上去卖,补贴家用。
不久。威尔在镇上的图书馆找到一份工作,一周25美元,他将钱全部交给了艾丽。每当他干完活回来,都会看见烟囱里升起的缕缕炊烟;每当4个人高高兴兴围坐在桌旁用餐时,他都感到一种说不出的幸福和快乐,他感到自己已渐渐成为这个家里的一个成员了。
10年前,那时他的朋友丹尼尔正疯狂地追求一位姑娘。一天。丹尼尔欲火难忍,想施暴力迫使姑娘就范。姑娘拼命挣脱,转身取下墙上的猎枪。正巧他进屋,见此情景便在姑娘头上打了一拳,姑娘倒地身亡。为此,他被判了10年徒刑。可是,他始终没有勇气把这一切告诉艾丽,他害怕一旦她知道自己的过去会将他逐出家门。
一天上午,威乐正准备下地干活,几个警察横在他面前:“你叫威尔吗?”“是。”“你被捕了。”他们不由分说地给他戴上了手拷。原来,一位姑娘在图书馆附近被人谋杀,在她身上有封用报纸上的铅字拼起来的信:“今晚10点,你在图书馆门口等我。”威尔因涉嫌谋杀被捕。
“不!你们不能带走他。”艾丽不顾一切地扑上来,紧紧地抱住威尔,“他是我丈夫!”
“你们放开她,我走!”看着艾丽发了疯领似的和警察扭打成一团,威尔不由得一阵心酸,他大吼一声,头也不回地走出家门。
两个多月的相处,艾丽已经深深地爱上了威尔。为了证明威尔是清白的,她将房子做抵押,向银行借了一笔钱,请来了镇上最好的律师,并在报纸上登了广告。她将平时省吃俭用积攒下的一点储蓄,全部用来奖励那些可以提供线索的人。
法庭开庭了,由于几个证人都证明威尔那天晚上不在作案现场,加上律师的据理力争,陪审团宣布威尔无罪,当庭释放。当法官宣布判决后,威尔望着艾丽,两眼噙满了泪水。
结婚前的晚上,威尔将自己坐过牢的事情告诉了艾丽,请求她的原谅。“别说了,威尔,这事我已经听说了,那不是你的错,让我们开始新的生活吧。”
第二天,威尔穿上平时最好的衣服,艾丽也打扮得漂漂亮亮的,两个小家伙也是焕然一新。威尔想给艾丽买个戒指。但是口袋里只有9.5美元。威尔借来一部汽车,载着一家4口向教堂驶去。经过一家首饰站时。他将车停了下来。过了一会,他从店里兴冲冲地走出来,拿出一个很大的钻石戒指给艾丽,无不内疚地说,“可惜是个假钻石。”“只要是你送的,就比什么都珍贵。”艾丽在他耳边轻轻地说道。
当时,“二战”正激烈进行,全国上下掀起了一股参军热潮,威尔也应征加入海军陆战队。此时,艾丽已有身孕。分别的日子到了,艾丽在威尔的怀里不停地啜泣:“我答应你,一定活着回来。”
一晃4年过去了,“二战”终于结束了。在攻打菲律宾的战役中,威尔为了掩护战友失去了一条腿,后来被国防部授予战斗勋章。他终于又回到威特尼镇了,可是家没了,艾丽没了,她死于难产;房子由于到期没有交还抵押金,已被银行收回;两个孩子被送到孤儿院寄养……
威尔拄着拐杖,在4年前和艾丽分别的那棵杉树下,望着那座孕育他们爱情的小屋。一切还是和4年前一样,草地上鲜花盛开,鸡群在外觅食,屋顶飘起阵阵炊烟,但这一切已不再属于他……所有的往事一并涌上心头,他仿佛听见艾丽的啜泣声:“一定要活着回来,一定要活着回来。”他想象着,如果此时此刻艾丽还活着。看见他载誉归来的情景……他的泪水不由地夺眶而出,一滴接着一滴打湿了脚下的土地。
威尔从孤儿院领回了两个孩子,然后到教堂取回艾丽的遗物。在艾丽留下的遗物中,他看到了那枚假钻石戒指。“只要是你送的,就比什么都珍贵。”艾丽的轻言细语,又在他的耳边响起……
编辑魏光