国际律师事务所来中国扩地盘

美国彭博新闻社2月24日文章，原题：中国看到全球律师事务所数量增加 泰尔在香港的新办公室———这是纽约普士高律师事务所在亚洲开办的第一个办事处———甚至还没有安装上门铃，但是他已经计划在北京再设一个办公室，“我们要尽可能地快”。自2006年9月以来在中国大陆开办的外国律师事务所已增至28家。

律师事务所的持续扩张正值美国和英国的最大律师事务所因全球金融危机在国内裁员之时。尽管中国并没有幸免，但是律师们说，中国对客户日益增加的重要性使它成为全球律师事务所的理想之地，地位可与纽约和伦敦相比。

“如果从长远的观点来看，你能承担起费用的话，那么不在中国增加赌注就是极其愚蠢的”，美国奥睿律师事务所亚洲区执行合伙人斯蒂芬斯说，“作为世界上外汇储备最多的国家和第三大经济体，它现在正处于解决全球经济、金融和政治危机的中心位置。”

“过去10年来，瑞生律师事务所在伦敦和欧洲进行了重大投资，现在在亚洲也看到了同样的现象。”美国瑞生律师事务所香港执行合伙人约瑟夫·毕瓦什说。中国公司寻求收购海外资产也在鼓舞着国际律师事务所在北京开设办事处。

英国高伟绅律师事务所亚洲区执行合伙人查尔顿说，全球金融危机对中国的影响正在显现，“中国企业和其他亚洲企业将继续在该地区内外进行投资，但是该地区以外的很多客户目前正在缩减对中国的投资”。

但是普士高律师事务所说，包括NBA在内的一些客户仍将一如既往地推进中国计划，在北京开设办事处对于为美国更多的客户提供服务是重要的。“很明显这是一个很难扩大的市场，我们将保持谨慎，但这是我们的一个长远计划。”泰尔接受采访时说。▲（道格拉斯·王，陈一译）