《贫民富翁》搅动印度

本报驻印度特约记者 王 石 本报特约记者 王晓雄

这几天印度最热闹的话题无疑就是刚刚揽下奥斯卡8项大奖的《贫民窟的百万富翁》（以下简称《贫民富翁》）这部电影了，电视上、报纸上、大街小巷的男女老少几乎都在谈论这部电影。贫民窟百姓为之激动得彻夜难眠，官员们纷纷高调祝贺，不过也有些社会人士担忧影片影响印度的国际形象。一时间，这部以印度贫民窟为题材的电影搅动了整个印度。

贫民百姓“激动得吃不下饭”

24日，印度主要媒体重要位置都是诸如“全印度庆祝《贫民富翁》获奖”、“属于印度的夜晚，美国人在观看”之类洋溢着自豪和兴奋之情的报道。印度《教徒报》报道说，在出演影片的小演员阿兹哈鲁·伊斯梅尔家所在的加里布纳贾贫民窟，连日来，人们就一直没有睡过觉。一位汽车司机拉姆达斯·加科瓦德说：“我们在棚屋外放了一台电视机。从颁奖当晚１０：３０开始，我们就一直坐在电视机旁观看节目，并一直等到颁奖结束。当时这里大约有３５个人。”而在奥斯卡奖项公布后，加里布纳贾贫民窟就成了欢乐的海洋，“在每一个街头和角落，孩子们都簇拥在一起拍照，成为了镁光灯下最快乐的人。他们哼唱着《贫民富翁》片尾曲，脚下还打着节拍。似乎每一个棚屋内都传出了这首曲子的韵律，每个人都在聆听着这首歌曲”。

“似乎这里的每个人都激动得吃不下饭了，毕竟我们这里出个名人太难了”，一位好几辈都在贫民窟生活的妇女对当地媒体说，“这部成功的影片重新点燃了贫民窟孩子们的梦想”。据当地媒体报道，阿兹哈鲁的小伙伴们打算为他准备一个热烈的欢迎仪式。１２岁的查维斯·克雷希说：“当他回来的时候，我们会放鞭炮。”而更多的小孩子们则是期待着从美国回来的阿兹哈鲁能给他们讲讲“大场面的新鲜事”，也有人盼着阿兹哈鲁能送他们点“好东西”。“他说，他会给我们带的”，有孩子十分肯定地对媒体说。

《教徒报》描述道，阿兹哈鲁的父亲默罕默德·伊斯梅尔坐在门外，他们家的门就是一小块破布。由于患有肺结核，他连说话都很困难。他用一小块手帕遮住嘴说：“整个世界都在关注，每个人都在看报纸、看电视。我并没有这么做，但我和其他人一样高兴。我那天真的孩子让整个印度为之骄傲。甚至连那些伟大的艺术家都没有到达到过他这样的高度。你还有什么不满足的呢？”

总统总理都表祝贺

印度总统普拉蒂巴·帕蒂尔代表印度全国人民祝贺《贫民富翁》团队取得了成功。总统在贺词中说，3位印度人的获奖是对他们才华的褒奖。印度总理辛格在贺词中对来自印度的奥斯卡获奖者的富有创造性的天赋表示祝贺。他说：“《贫民富翁》和《微笑的平克》(获得本届奥斯卡最佳纪录短片奖的又一部印度题材作品———编者注)富有创意的团队所取得的成就是对他们才干的赞誉。他们取得这样的成就是在向印度电影产业致敬。”

印度议会下院议长索姆纳特·查特吉说，这些奖项的获得证明了印度在世界娱乐产业中的地位。他向两部影片的团队表示祝贺，并说道：“我有信心，这些成就将会激励我国那些富有才华的年轻人实现其无限的潜能，并在全世界证明其勇气。”印度国大党主席索尼娅·甘地也对印度人在奥斯卡所取得的成就表示高兴。她说，获奖的3位印度人以及《贫民富翁》中所有的演员、技术人员和支持人员都给印度带来了荣耀。她还说影片团队“是印度电影产业优良传统的代表，将会激励所有人民”。

与此同时，印度外长慕克吉还向印度驻南非高级副专员史威鲁普发去了贺信。《贫民富翁》正是改编自史威普鲁的畅销小说《问与答》。印度信息和广播部长阿南·沙马更称该片获奖是印度电影“在全球舞台上最风光的时刻”。印度人民党发言人普拉克什·贾维德卡说，对于印度来说，这是值得自豪的一天，对那些参与影片的贫民窟的孩子们来说尤为如此。印度国大党则将此次获得奥斯卡奖项作为该党执政以来的最大成就之一。国大党发言人辛格维说：“我们感到十分自豪，在团结进步联盟的领导下，我们成为了取得卓著成就的印度。”印度巴哈蒂企业董事长米塔尔说，全世界为《贫民富翁》喝彩反映了印度的发展故事。他说：“这预示了印度在世界娱乐舞台上的地位。”

有人担忧影响国际形象

然而，就在印度几乎全国一片欢呼的同时，也有冷静的声音的存在。据《环球时报》记者了解，印度一些社会人士认为，印度不应该以该片的成功自豪，因为印度在国际上一向以“拥有发达软件业，科技飞速发展”的国家形象示人，而这次通过如此轰动的影片展示给世界的却是“贫民窟”形象。一位不愿透露姓名的印度学者说，“警察的腐败、黑帮控制的贫民窟，这种比现实更夸张的手法过多地反映了印度的阴暗面，严重影响了印度的国际形象”。

印度德里、孟买等大城市都有大量贫民窟，仅孟买就有近2000个大大小小的贫民窟，农村的贫民窟境况更加糟糕。不过，有关贫民窟境况的报道平时很少见诸报端。▲