新目标七年级（上）Ｕｎｉｔｓ７—８正误例析

董明义

1. 这些红色的袜子多少钱？

误：How much is the red socks?

正：How much are the red socks?

析：在询问价格时，一般用how much；若询问的物品是单数，谓语要用is；若询问的物品是复数，谓语动词要用are。

2. 我们以优惠的价格出售书籍。

误：We sell books in a very good price.

正：We sell books at a very good price.

析：表示“以优惠的价格”时，要用介词at，而不用in。

3. 你需要运动包吗？

误：Do you need bags of sports?

正：Do you need bags for sports?

析：“运动包”表达为“bags for sports”，介词要用for，而不用of。

4. 请看一看我的手表。

误：Please have a look my watch.

正：Please have a look at my watch.

析：have a look是一个短语动词，意思是“看一看”，后面有宾语时，要用介词at。

5. 那件兰色的毛衣卖31美元。

误：The blue sweater is on sell for $31.

正：The blue sweater is on sale for $31.

析：on sale意思是“出售”，on是介词，后面可跟名词，而不可跟动词。sell是动词，sale是名词。

6. 罗伯特的钢笔在哪儿？

误：Where is Robert pen?

正：Where is Roberts pen?

析：表示“某人的……”时，要用名词所有格形式，一般在词尾加“‘s”构成。

7. 你多大了？

误：How are you?

正：How old are you?

析：询问某人多大了，要用How old，这是一个固定短语。

8. 你们举办艺术节吗？

误：Do you have an art festival?

正：Do you have an Art Festival?

析：“艺术节”是由普通名词构成的专有名词，每个单词的第一个字母都要大写。