换脑以后

罗斯马瑞·廷帕莱

手术极其成功。大卫·卡逊疑惑不解地瞧着镜子里那个肤色黝黑的漂亮男子，说：“大夫，我要看我本人。”

“你看到的就是你本人，卡逊先生。”穿着白大褂的华莱大夫平静地说，“一场交通事故使得你体无完肤，但你的脑子却完好无损。正好医院存放着一个体态健美男人的躯体，他死于大脑损伤，于是就移植了你的脑子。卡逊先生，这完完全全是你本人，只是身体不一样罢了。”

大卫注视着“他”的身体，那手指修长，不像他自己原来粗短的小手。他用这双不熟悉的手抚摸着自己不熟悉的面孔。这是多么异乎寻常的体验啊!不错，新鼻子是笔直的，而旧鼻子的鼻梁中间有一个鼓包；眉毛比原先的浓了；现在的下巴是直挺挺的，而他自己的下巴却是往后缩的；嘴唇饱满了；牙齿是齐的，他原先装的是一副假牙。他还注意到左胳膊肘内侧有一个像胎记一样的红星状小疤，他过去可从没有长过这玩意儿。

“你现在成了标准的美男子了，你得好好珍惜才是啊!”华莱大夫说。

“我妻子她知道这一切吗?”

“你妻子只知道你的‘空中公共汽车在拥挤的空中航道上失事了。”

“我妻子对我的死作何想法?”大卫问他。

“我不知道，她表现得很镇静。当然了，她有她自己的工作。”

“可不是，赛拉有她自己的工作。”大卫苦恼地说。他那自以为当了寡妇的妻子是个演员，她总是事业在先，个人生活在后。而他爱赛拉胜过赛拉爱他。他长得不漂亮，他娶赛拉时正当她时运不佳，因而她被他的体贴和爱怜感动了。婚后不久赛拉时来运转，青云直上，他在赛拉的生活中也就处于次要地位了。他只能暗自嫉妒那些跟她一起演戏和拍电影的漂亮的男演员，他是竞争不过美男子的……而他，如今也是一个美男子了！大卫出院了，他想作为一个陌生人重新与他妻子认识并且赢得她的爱情。

当他在拍摄现场重见赛拉时，缕缕旧情如潮水般涌上心头。等拍摄完毕，他的“新我”以“旧我”从未有过的胆量迎上前去，说：“我对你敬佩得五体投地，卡逊太太。你愿意和我一起吃饭吗?”

吃饭时，赛拉取笑他：

“你总是这么大胆地跟女人搭话的吗?”

“我一生中从来没有过。”

“真是这样吗?”

“真的，赛拉。”他马上又说，“我叫理查，理查·新勇。”

“从你对待我的样子来看，你似乎认识我。”

“我看过你拍的所有电影。”

“还有别的原因。我也觉得我们似曾相识，可是我又从来没见过你。这一阵我一般不接受邀请，自从我丈夫死后，我一直独来独往。他生前我没有好好待他，真可怜!唉，如今也晚了，后悔莫及啊!真好像是一场梦。”

以后，他向他的妻子求婚。再以后，他俩结婚了。

就在结婚当天，正当夫妇俩从婚礼大厅出来时，一个女人冲出人群，喊道：“裘罗德——裘罗德——”大卫倒退一步，说：“我不认识你，我不叫裘罗德。”

“他们告诉我你已经死了!他们干吗骗我?裘罗德，你是我的丈夫啊!"

“不，不，你认错人啦，”他说，“我是理查·新勇。”

“你不是。你是裘罗德·透纳。你确确实实是我丈夫……你左胳膊内侧有个胎记，一个红星一样的小疤。你有的，是吗?”

赛拉用害怕和迷惑不解的目光瞅着他。

大卫让赛拉在旅馆里等他，然后平静地对那个女人说：“我们离开这里好好谈谈吧。”

大卫仍旧没有说他究竟是谁，但是他告诉她所发生的交通事故、医院的手术以及他的脑移植手术。這虽然很残酷，但他不得不告诉她这些事情。最后，华莱大夫又作了证明。