巴菲特：中国变富并不意味着美国变穷

最近，在伯克希尔·哈撒韦公司股东大会上，“股神”沃伦·巴菲特和搭档查理·芒格提及中国的次数之多令人感到吃惊——60多个问题中的9个,涉及中国股市、中石油、人民币对美元汇率、奥运会及中美关系等问题。回头想想，也不难理解：伯克希尔拥有及投资的公司范围很广，从可口可乐、DQ冰淇淋到内布拉斯加家具商城，中国不是主要制造产地就是消费市场，或两者兼具。

问：中国股票市场已经跌了很多，你們是否认为中国股市价位还是过高？

巴菲特：我从未对中国股市发表过具体意见。我们不是做预测股市走向生意的。我们一贯的观点是，如果市场下跌，它就比以前更有吸引力。我们不预测股市，我们只会在市场向下走的时候作出反应。中国的经济发展是一个奇迹，很多中国人都对股票热情很高。

问：考虑到中国在西藏“严重的人权侵犯状况”，你们是否会、或者已经考虑过，要求可口可乐公司不再担任北京奥运会赞助商？

巴菲特：我明白你在讲什么。但从个人角度讲，我认为告诉一个国家什么可以做，什么不可以做是错误的。我认为奥运会应该永远都允许所有人参加，参与的人越多越好。我不想对此加以苛责。我认为，禁止任何国家参与奥运会都是个严重的错误。美国妇女直到1920年才获得选举权，我认为那是严重违反人权的做法。但我不想我们自己在那之前被禁止参加奥运会。

芒格：沃伦对我的观点表达不够强烈。很多人对中国的不完美感到苦恼。我倒要问问：与几十年前相比，中国是更好了还是更差劲了？答案是，中国正在朝正确的方向发展。那是好事。我认为，那种因为你不喜欢一个人，就死死揪住他最大缺点不放的做法是错误的。”

巴菲特：别忘了，我们当初是怎样对待黑人的。我们自己离完美也还很远。（注：伯克希尔是可口可乐最大的股东。美国于1904年在圣路易斯首次举办夏季奥运会。）

问：你们认为会出现中美竞争的局面吗？中国的发展会对美国和西方社会的民主价值体系产生影响吗？

巴菲特：我不认为中国变富就意味着美国会变穷。对快速发展的中国过于多疑是疯狂的作法。我们国家有些人喜欢把自己的问题怪到别人身上。我认为把中国当成别的国家经济问题的替罪羊是个错误。中美关系有可能会紧张起来，这是我不愿看到的。就像现在奥运会的问题，这对某些政客来说有利用价值。但无论在哪种情况下，这种（找替罪羊的）做法都是很愚蠢的，简直太愚蠢了。

芒格：中国共产党领导人正在把几亿人带出贫穷，这是很了不起的。中国的威权体制在文化大革命中达到了顶峰，但现在已经好很多了。中国现在年轻的领导人都是工程师出身，也很聪明。那些对中国变化步伐不够快的批评真是太疯狂了，因为中国正在做一项史无前例的事情。

（袁莉/《华尔街日报》中文网络版）