外论摘登三则

英国《泰晤士报》——英国在阿富汗的责任仍漫长但须务实看待

英国在伊拉克南部巴士拉的驻军可以在去年圣诞日那天开怀畅饮，是因为他们在今年初春就可以全面撤出该地区，不用在战壕中度过节日了。但相比之下，在阿富汗的英国驻军就不知道何时才能返回家园。可以预见的是，到今年12月份，仍会有数以千计的英军驻守在阿富汗，他们驻守的地区都是危险的区域，所以，过去的伤亡数字都较预期为高，英军在阿富汗面对的可能是一场不能胜利的持久的重建行动。

英国国防大臣已表示，即使从伊拉克撤军，阿富汗目前大约8000名的驻军数目也不会自动增加。我们相信，英军驻守阿富汗仍需10年时间。与其说英军要协助阿富汗重建国家，不如务实一点去看，英国如果能够协助阿富汗建立其基础的经济建设，以及确保阿富汗的儿童能接受到小学教育已经不错了。如果能同时遏止阿富汗非法将鸦片出口到其它国家，更是额外的功劳。但要达成这个目的，路还很长。

日本《读卖新闻》——2007年是动摇国家诚信的一年

回顾2007年日本国内发生的大事，真教人分不清有什么东西可以值得信赖，由《读卖新闻》读者选出的日本国内十大新闻中，就突出了民众的不安以及对于一些肩负重任的官员之不信任。

首先，一连串著名及老牌食品制造的商标造假案件，已让民众对食品安全失去信心；政府未能鉴定5000万个退休纪录；国会参众两院存在分化，导致前首相安倍晋三辞职等等。

其次，2007年的前首相安倍晋三内阁出现多宗和金钱有关的丑闻，以致有阁员辞职和自杀，使得自民党的声望跌入谷底；而前防卫次官守屋武昌的受贿案，也使人民对政府失去了信任，官员不但来能尽其责任，更未能向公众就错误作一个完满交代。

除了这些人为错误和政府官员的失职外，2007年的日本也经历了多次自然天灾，包括热浪、地震。我们希望新的一年会出现令人振奋的好消息，包括运动员在北京奥运会能够取得好成绩，这至少可以让人感到些许安慰。

美国《屋仑论坛报》——为受虐待的老人讨回公道

要想知道美国老人受虐问题是何等严重，只要找一个周五的早上前往位于东湾的阿拉米这县的屋仑老人保护法庭看一看便一目了然。

白发苍苍的老人，依靠步行辅助器或轮椅才能行动，有些还须佩戴辅助呼吸器。这些软弱无助的老人是来见阿拉米迭县高等法院法官茱莉·康杰尔的。其中很多都是要求颁发民事禁制令，希望可以保护他们免受虐待和骚扰。更可悲的是，虐待他们的人，很多时候都是那些本应照顾他们的人，如子女、孙儿、亲戚等。

有些瘫痪的老人，连日没有人照顾，在床上与排泄物为伍；有些老人从轮椅跌到地上之后，伏地呻吟多日，也没人理会；有些病重的老人未能得到药物救治。不过，最多投诉的是经济方面的侵害，如银行存款被提走、信用卡被偷等。

康杰尔法官早在几年前就发现，法庭上出现因家庭暴力而受虐的老人越来越多。于是，康杰尔吩咐下属，凡是涉及老人的案件优先办理：但老人的数目实在太多，康杰尔意识到，有必要设立专门为老人服务的法庭。2002年，在加利福尼亚洲司法委员会的拨款协助之下，阿拉米迭县老人保护法庭正式成立，现时每月处理超过150宗案件。因为有些老人已过世或者身体太弱无法出庭，因此，法庭接受录像证供。

康杰尔的法庭已为数以千计的老人讨回了公道。

(责任编辑：覃福贵)