玛丽·巴特奥斯·布雷
最近我去拜访了一位朋友,她带我参观了她的花房。在那里我遇到了我所见过的最美丽的花,那是一株开得正艳的七彩金菊。令人吃惊的是,这株美丽的金菊竟长在一个锈迹斑斑的旧铁桶里。
我心想,这要是我的花,我一定把它种在最好的花盆里。可是朋友的话让我改变了想法。“种花的罐子用完了,”她解释说,“这株金菊将来一定会艳压群芳,我想它是不会介意在这个旧桶里开始它的成长之旅的。要不了多久,我就会把它移到花园里去。”
听了朋友的话,我静静地笑了,脑海里出现这样的情景:花园里,一株格外美丽的金菊傲然怒放……
是啊,人不是和花一樣吗?重要的不是我们从哪里来,也不是我们现在的位置,而是我们将去向何处。
(摘自《环球时报》)