背痛新救星

2007-04-29 21:48MichaelJ·Weiss
海外星云 2007年23期
关键词:刺激器背痛理查德

Michael J·Weiss

糟糕,背又痛了!背痛的滋味不好受,而且有这种毛病的人不在少数:以美国为例,每10个人就有8人饱受背痛之苦。除了感冒不算,背痛是美国第一号导致工作缺勤的病因,也是该国经济主要开支项目之一,每年有900多亿美元用在背痛治疗上。可是这种常见的病痛却始终没有十拿九稳的疗法。

治疗背痛的难处之一,在于脊柱的结构极为精巧复杂,椎骨和软骨围绕连结全身上下的神经而生。下背称为腰椎区,承担人体大部分重量,有五节腰椎。各节以椎间盘隔开;椎间盘就像避震器,具有缓冲和弯屈的功能,肌肉和韧带则是补助支撑。不过,时日一久。骨质和肌肉弹性随年龄增长而减弱,椎间盘老化,使下背很容易受伤,令无数人深受背痛之苦。

背痛原因很多,治疗方式也不一而足,从传统疗法如运动和按摩,到风险较高的处方用药和外科手术等,但对于许多病人,这些疗法往往只可暂时缓和痛楚,有些更有令人苦不堪言的副作用。然而,医药界正不停寻求灵丹妙药,医生和科学家陆续提出试验成功的报告,以下的疗法即将面市,是背痛的新救星。

新型神经刺激器

芭芭拉·史文妮住在美国马里兰州银泉市,现年63岁,是安宁疗护宗教师(hospice chaplain,提供善终宁养服务的神职人员)。她患背痛已有20年,长年为求诊和治疗四处奔波,试过止痛药、物理治疗、硬脊膜外注射,甚至美沙酮(methadone,属于二级毒品的麻醉性镇痛药),但止痛效果有限。2000年,神经外科医生诊断她脊柱管狭窄,压迫到神经。其后5年,她动了两次脊柱融合手术以减轻背神经的压力,但无法长期改善,反而带来新的疼痛,对此医生也感到不解。

背痛慢慢影响她的生活。她一站直就痛,只好拄着拐杖走路。她说:“我觉得未老先衰。我不想认输,但很难不觉得沮丧。”

2006年秋天,她听说有一种可植入体内的疼痛调节器,由医疗器材生产商美敦力集团(Medtronic)在1969年发明,原理仿自该公司另一产品心脏起搏器。该公司经过多年改良,把原名为“神经刺激器”的仪器体积缩小,加长电池时效,成为“先进复元型神经刺激器”(RestoreAdvancedneurostimulator);电池可使用9年,只要每4—6星期充电一次,体积只有袋表大小,该装置沿脊柱产生微量电脉冲,阻断送到脑部的疼痛讯号。美敦力神经调节公司总经理理查德·昆兹说:“我们还不知道刺激神经可以镇痛的道理。但效果有目共睹。”

史文妮这时已别无选择,就安排植入疼痛调节器。华盛顿脑及脊柱研究所神经外科医生泽查利·利瓦伊在她的右臀切了一道5厘米长的开口,植入神经刺激器,再在背部中段开了一个小切口,小心翼翼地放入有8个电极的导线。沿脊柱安放,再和仪器连接。不到一小时,利瓦伊缝上最后一针,史文妮感觉到几十年来从未有过的舒坦。她说:“一做完手术,通身马上舒泰,背痛消失了。”

自此,她不再需要拐杖扶持,可以一觉睡到天亮,而且在春天参加水中运动班。史文妮说:“我觉得像重生,多少年来做不来的事情,现在都可以做了。”她小心轻拍背部微微鼓起的部位,笑容满面地说:“这小东西真是神奇。”

红外线腰带

红外线早在1800年就被发现,但直到200多年后。才被用来减轻背痛。加拿大红外线腰带公司(IR Wmps)发明家劳伦斯·戈登所研发的腰椎护带(Lumbar Wrap)是其中之一,形状与经常搬重物的人所系的黑色护腰带很相似。

腰椎护带使用远红外线能量(和餐厅热菜的热源相同),以改善血液循环、提高疗效,可把疼痛症状减半。

接受研究的39位成年人,得下背痛都已超过6年。连续接受7星期治疗后,不但疼痛减低,而且不同角度转身、弯腰的痛感也降低了。

腰椎护带有一个副作用:长时间使用可能导致皮肤变黑。还有,价钱并不便宜,售价为2300多美元。

神奇脊椎探针

科学家估计,约有700万个下背痛的病例是因脊柱椎间盘受力过猛或伤害而引起。过去,治疗椎间盘相关的疼痛,有物理治疗或可以减少发炎的硬脊膜外类固醇注射。至于椎间盘严重突出或“滑脱”的病人,只有求助外科手术,但要冒感染的危险,而且不一定有效。

经皮椎间盘切除术是最先进的解压技术之一,方法是从外皮刺孔切除少量椎间盘髓核组织。有人把这手术比喻为给充气过饱的轮胎放气,医生有多种新发明的探针可以选用,例如:史赛克公司(Stryker)的经皮穿刺脊椎减压器(Dekompressor),用针把椎间盘髓核抽出,使椎间盘恢复原来的位置;关节护理公司(ArthroCare)的脊柱棒(SpineWand)则送出电荷,产生高度集中的脉冲场,使组织气化收缩。

经皮穿刺脊椎减压器和脊柱棒这两种手术的时间都不超过一小时,病人回家时,只要在小针刺人的位置裹上一条绷带;而最大的好处是。经筛选适合动手术的病人,最少有2/3术后效果良好。华盛顿特区乔治城大学医院介入疼痛管理中心主任奈瑟理·帖斯法约翰尼说:“痛楚会马上减轻,治疗有没有效果,可立即知道。”

干细胞再生椎间盘

许多老化椎间盘疗法,只能治标不能治本。但英格兰曼彻斯特大学再生医学部研究员史蒂芬·理查德逊,已提出一个彻底而可行的方法:利用病人自身干细胞的再生功,使背脊恢复健康。理查德逊与德国生物科技公司关节动力(Arthro Kinetics)、英国医学慈善团体脊柱基金会共同研发出一种疗法,使用骨髓细胞令受损的腰骨椎间盘再生。医生抽出细胞,和一种以人类胶原蛋白为基材的胶液混合,再以微创外科手术植入。干细胞会制造新椎间盘组织,性质和原来的一样,但没有受损。理查德逊说:“这种手术绝对安全,因为我们使用病人自身的干细胞。而且当天动手术,当天就能回家。”

研究员希望两年后开始临床试验、5年内推出上市(不过有人认为不可能那么快)。理查德逊相信这种干细胞技术“会全面革新下背痛疗法”,方法是标、本一起治疗,让患者不必终身服用止痛药、做物理治疗。

换张新床铺

要是所有方法都无效,或不喜欢针刺的感觉,也许可考虑换张好些的床。俄克拉何马州立大学的一项研究发现,只要换掉老旧的床垫,就可大幅改善背部疼痛和僵硬。该研究由教育研究学院院长博特·杰克森领导,他说:“大多数人把床垫当奴工看待,非睡到床塌不肯换。我们发现,新床垫和下背舒适度的关系成正比。”

研究在2006年进行,杰克森的团队以59位不同年龄的男女为对象,要他们4星期睡原来的旧床垫,4星期换睡中级硬度的新床垫。受测者每日对背脊的不舒适度、脊柱僵硬度、睡眠舒适度和睡眠质量做出评分,也会报告睡在新床垫后改善的部位。结果发现,接受研究之初背痛最严重的人,改善程度最大。

责任编辑:王克峰

猜你喜欢
刺激器背痛理查德
肩背痛竟然也是肺癌信号
用蛋管住鸡
Constructing Large Scale Cohort for Clinical Study on Heart Failure with Electronic Health Record in Regional Healthcare Platform: Challenges and Strategies in Data Reuse
一种用于经皮脊髓电刺激的可调便携式刺激器设计
索罗斯的背痛和梅西的点球
理查德·耶茨:《十一种孤独》阿柚
国产化脊髓刺激器和骶神经刺激器或将问世
后背痛怎么办
腋入法超声引导联合外周神经刺激器定位臂丛神经的解剖及其临床意义
经超声和神经刺激器引导下臂丛神经阻滞联合氯胺酮麻醉在小儿上肢手术中的应用