朝鲜半岛核问题第五轮六方会谈第二阶段会议在京举行

2007-01-30 09:45
新华月报·下 2007年1期
关键词:六方会谈团长双边

2006年12月18日,关于朝鲜半岛核问题第五轮北京六方会谈第二阶段会议在钓鱼台国宾馆芳菲苑开幕。中国、朝鲜、美国、韩国、日本和俄罗斯代表团出席开幕式。本轮会谈主席、中方代表团团长、外交部副部长武大伟主持会议并致开幕词。各方代表团团长在随后举行的首次全体会议上分别作主旨发言。中方呼吁各方为会议取得积极成果共同努力。

武大伟在开幕式上表示,此次会议具有承前启后、继往开来的重要意义。会议将重点讨论和确定全面落实“9·19”共同声明的具体措施以及共同声明起步阶段各方将要采取的行动。

武大伟强调,中方衷心期待各国代表团发挥政治智慧,拿出政治决心和勇气,在增进相互信任的过程中开辟互利共赢的未来,为实现半岛无核化,实现有关国家关系正常化,构建和谐东北亚新格局做出新贡献。

在开幕式后举行的全体会议上,中方代表团团长武大伟、朝鲜代表团团长金桂冠、美国代表团团长希尔、韩国代表团团长千英宇、日本代表团团长佐佐江贤一郎和俄罗斯代表团团长拉佐夫分别作主旨发言,就如何落实“9·19”共同声明阐述了各自立场,并提出了相关主张和设想。

武大伟指出,“9·19”共同声明凝聚了各方的共识,是六方关于半岛无核化总体目标的政治宣言,是各方必须遵循的纲领性文件。共同声明的通过标志着我们完成了“承诺对承诺”。今后的课题是按照“行动对行动”原则,具体落实共同声明。中国代表团愿与各国代表团一道,以积极、灵活和务实的态度参加会谈和磋商,为使本次会议能够取得积极成果作出建设性努力。

韩、俄、美、朝、日五国代表团团长对六方会谈的重启表示欢迎,感谢中方为复谈做出的不懈努力。各方重申继续履行在“9·19”共同声明中作出的承诺,坚持通过对话协商以和平方式实现半岛无核化,实现有关国家关系正常化,实现东北亚地区长治久安。各方还表示,六方会谈重启来之不易,各方应抓住机遇,本着面向未来、灵活务实的精神,按照“行动对行动”和协调一致原则,制定落实共同声明的具体措施和步骤,争取使会谈取得积极成果。

开幕式之前,六方代表团举行了团长会议。

当天,六方会谈中方代表团发言人姜瑜在吹风会上表示,各方在第五轮北京六方会谈第二阶段会议首日进行了“认真、坦率、务实”的会谈。

姜瑜表示,中方支持朝美进行接触和对话,希望双方利用此阶段会谈机会,就各自关切问题深入交换意见,找到妥善解决问题的办法。

姜瑜表示,朝美在9·19共同声明中承诺相互尊重主权、和平共处,根据各自双边政策,采取步骤实现关系正常化。中方希望朝美双方本着相互尊重、平等协商的精神,加强沟通,弥合分歧,通过对话和平解决问题,不断推动半岛形势向积极方向发展。

12月19日,第五轮六方会谈第二阶段会议举行团长会,各方就落实共同声明的具体措施发表了看法,并提出了具体建议。

中方代表团团长武大伟表示,落实共同声明是一个系统工程,分阶段实施,逐步推进,是比较现实合理的选择。作为第一步,应该制定有助于落实共同声明的具体措施,确定各方现阶段能够采取的具体行动。

各方代表团重申了坚持“9·19”共同声明的立场,并表示将作出进一步努力,制定落实共同声明的规划。

当晚,外交部副部长戴秉国在钓鱼台国宾馆设宴款待参加第五轮六方会谈第二阶段会议的各国代表团团长。

戴秉国对各国代表团团长来京出席此次六方会谈表示欢迎。他指出,举行六方会谈的目的就是通过对话和磋商,扩大共识,增进信任,缩小分歧,消除隔阂。在过去的两天里,各方通过全体会议、团长会、双边磋商等多种形式,围绕落实共同声明的措施坦率、深入地交换意见,阐明了各自立场,增加了彼此了解,谈判在不断深化。

戴秉国表示,相信各方会拿出巨大诚意,作出最大努力,在实现半岛无核化和有关国家关系正常化方面迈出坚实步伐,早日实现各方的共同目标。

当天下午,外交部发言人秦刚在例行记者会上表示,六方会谈是一个逐步推进的进程,有关各方在不断加强接触、增进了解、寻求共识、积累共同点、缩小分歧的过程中逐步迈向前进。

秦刚说,中方本着客观、平衡、兼顾各方利益和关切的精神,同有关各方保持接触,听取有关各方建议和意见,进行协调和斡旋。他强调,中方和其他各方在六方会谈中有一个“非常重要的、压倒一切的”共识,即回到通过对话和谈判解决朝鲜半岛核问题的轨道上来,共同落实“9·19”共同声明,朝着朝鲜半岛无核化的目标前进。他表示相信,本着这样的共识,中国和美国以及其他有关方能够通过协商和接触,不断找到彼此之间的共同点。

12月20日,第五轮六方会谈第二阶段会议进入第三天,双边磋商和接触异常密集,谈判依旧艰难。

由美国助理财政部长帮办丹尼尔·格拉泽和朝鲜贸易银行总裁吴光哲率领的美朝相关代表团于当天在朝鲜驻华使馆就金融问题进行了第二次磋商。19日,美朝代表团就金融问题进行了首次磋商。

格拉泽表示,他和朝鲜代表团当天进行了5个小时的磋商,双方“态度认真”,磋商是“有帮助的”。双方正商讨2007年1月在纽约继续就此问题进行讨论。

当天,中国国际问题研究所研究员晋林波分析指出,美国的态度此次有两大调整:一是愿意向朝鲜提供书面安全保障;二是愿意谈金融问题。过去美国并不愿意这样做。美国带来了具体的解决核问题的方案,其中有些内容充分考虑到朝鲜的接受能力。

中国社会科学院亚太所专家朴键一分析指出,中国创造性地提出工作组机制和“多边中的双边”的问题解决机制,使谈判不分场合、不拘形式、多边双边同时进行,将谈判任务化整为零,体现出一种更为主动的外交新思维。

当天下午,外交部长李肇星在钓鱼台国宾馆会见各国代表团团长。

李肇星说,六方会谈进程陷入僵局一年多以后得以重新启动,实属不易。在六方会谈框架下通过谈判和平解决朝核问题,实现半岛无核化,实现半岛和东北亚地区的长治久安,符合各方的利益,符合世界人民的愿望。

李肇星指出,第四轮六方会谈发表的共同声明是六方会谈进程取得的重要进展,照顾到各方关切,值得珍惜。为实现互利共赢,各方当务之急是制定落实共同声明的规划,采取实际行动履行各自在共同声明中作出的承诺。

李肇星表示,经过各方代表团的艰苦努力,此次会谈已取得许多新的共识:各方都重申履行“9·19”共同声明;重申愿通过对话和平解决半岛核问题;重申坚持朝鲜半岛无核化的共同目标。希望有关各方发挥政治智慧和创造性,逐步积累信任,扩大共识,中方将一如既往地发挥建设性作用,与各方保持密切沟通与合作,推动会谈取得积极进展。

各国代表团团长表示,六方会谈重启意义重大。各方应进一步做出共同努力,克服困难,推动会谈取得实质性成果。各方赞赏中方作为六方会谈主席国为复谈并推动会谈取得成果所发挥的重要作用。

12月21日 ,第五轮北京六方会谈第二阶段会议进入第四天,各方进行了密集的双边磋商。

当天,中方分别和朝、美、韩、日、俄五方举行了双边磋商。俄日、美日、朝美也分别进行了双边磋商。

本阶段会谈采取了全体会、团长会和双边磋商等形式。截至当天下午1点半,在钓鱼台国宾馆内已举行了25场双边磋商,其中13场和中方有关。

六方会谈美国代表团团长希尔当天表示,会议将进入以文件形式反映进展情况的阶段。

外交部发言人秦刚在当天的例行记者会上也表示,会议已到了一个各方认真、坦率、务实地讨论实质性问题的阶段,希望有关各方继续齐心协力、耐心地推进会谈进程。

12月22日,六方会谈中方代表团团长、外交部副部长武大伟在北京宣读了第五轮六方会谈第二阶段会议《主席声明》。全文如下:

第五轮六方会谈第二阶段会议于12月18日至22日在北京举行。

各方回顾了六方会谈形势的发展和变化,重申通过对话和平实现朝鲜半岛无核化是各方的共同目标和意志,重申将认真履行在2005年9月19日共同声明中作出的承诺,同意根据“行动对行动”原则,尽快采取协调一致步骤,分阶段落实共同声明。

各方就落实共同声明的措施和起步阶段各方将采取的行动进行了有益的探讨,提出了一些初步设想。各方还通过密集的双边磋商,就解决彼此关切坦率、深入地交换了意见。

各方同意休会,向首都报告,尽早复会。

当天,国务委员唐家璇在钓鱼台国宾馆会见了各国代表团团长。

唐家璇说,经过一年多的折冲,六方会谈进程得以重启,并就落实共同声明措施和起步阶段各方将要采取的行动进行了坦诚和深入的讨论。各方的主张更加明确,立场更加靠近,共识不断积累。各方重新确认了共同声明精神,重申将认真履行各自在共同声明中作出的承诺,表达了继续致力于实现半岛无核化目标和通过对话和平解决问题的意志,具有十分重要和积极的意义。

唐家璇指出,全面落实共同声明是各方的责任和义务,也符合各方的利益。解决有关问题,实现东北亚的长治久安,不可能一蹴而就,需要有个循序渐进的过程,需要各方作出政治决断,需要对前途保持信心。

唐家璇表示,希望有关方面在六方会谈休会期间能够发挥智慧,互谅互让,找出妥善解决有关分歧的方案,争取在后续的会议上取得实质性进展,为东北亚的和平稳定与发展作出积极贡献。

各国代表团团长赞赏中国政府为此次六方会谈复会所作努力,并表示愿为推动六方会谈进程向前发展,实现半岛无核化的共同目标作出不懈努力。

(据2006年12月19-21、23日《人民日报》和2006年12月19、21、22日《新华每日电讯》)

猜你喜欢
六方会谈团长双边
双边投资协定与外商直接投资
与2018年全国卷l理数21题相关的双边不等式
代表团团长、预备会议
基于不确定性严格得分下双边匹配决策方法
基于不确定性严格得分下双边匹配决策方法
抢亲
我们需要“与敌人共进晚餐”
谁给谁翻译
因人而异