小姨谜难两姐夫

水采田

南朝梁代有个才女叫刘令娴。一天，令娴的大姐夫、二姐夫来找大舅子刘孝绰玩耍，三人饮酒聊天，令娴为他们烧菜煮汤。正当令娴向宴席上送菜时，被二姐夫拽住衣角说：“听说小妹能诗善谜，我出一个诗谜，看你能猜中不?”

令娴娇嗔地说：“没看见我还忙着吗?有谜快出!”二姐夫念道：

竹做栏杆木做墙，只关猪来不关羊，

三个小子来捉猪，吓得猪儿乱碰撞。

刘令娴嫣然一笑说：“这是算盘，对吗?”二姐夫点头称是。大姐夫也说：“我也有一谜，小妹猜猜看。”说罢他也吟道：

阶下儿童仰面时，清明妆点最堪宜，

游丝一断浑无力，早向东风怨别离。

令娴又说：“这是风筝。”接着，她要出个字谜让两个姐夫猜，说是——

砍去左边是树，砍去右边是树，

砍去中间是树，只有不砍不是树。

两个姐夫猜了半天也没猜出来，心里暗暗发急。刘孝绰见状，便说出了谜底。令娴瞟了一眼两位羞红了脸的姐夫，飞快地跑进了厨房。

读者朋友，你猜刘令娴出的是个什么字谜呢?