雅尼娜·卡敏斯
汤姆·卡敏斯在密西西比河中与寒流奋战了一个多小时,拼命游向河岸。他又疲惫又恐惧,几乎想放弃;但一想到表姐茱莉和罗萍需要援手,一股力量油然而生。密苏里州那边的河岸似乎遥不可及,他开始仰泳,游了很久才到达。
好不容易才攀上岸,汤姆全身伤痕累累,惊魂未定。他一脸绝望地朝路过的车挥舞双臂,大声呼救,一辆大卡车终于停下:“拜托你救救我们!他们强暴了我的表姐,把我们推下桥。请你帮帮忙!”
卡车司机一脸茫然:“好吧,在这里等一下,我去找警察来。”
恶徒
事件始于前一天晚上11点,当时茱莉约他去看一首她写在岩桥的旧桥上的诗。茱莉20岁,她带着19岁的妹妹罗萍和19岁的汤姆穿过用链条连接的缺口,踏上这座位于圣路易市边缘的旧桥。他们找到这首呼吁谅解与结束种族主义的诗,上面还有茱莉惯用的和平符号签名。
他们站着读诗时,有4个年轻人向他们走来。这帮人的首脑是个20出头的高个子,深棕色皮肤,一对大眼睛,下巴线条分明。他们站着聊天,其中一个人说,他掉了手电筒,如果谁捡到,请交还给他。高个子又问他们要不要到桥下玩玩,并说:“很有趣的。”
茱莉说:“不了,谢谢。”过了一会儿,这几个陌生人就走了。
表姐弟3人在桥上往伊利诺斯州的方向漫步,这时,刚才的4人又朝他们走过来。茱莉说:“这几个家伙好像在跟踪我们。”汤姆心里开始有点乱,尽量不动声色,他说:“继续走,提高警觉。”
突然一只手搭上他的肩膀。高个子说:“到这儿来,我有话跟你说。”他拉着汤姆的上臂;两个表姐也被抓住,拖到远处,只能尖声呼叫。
汤姆知道,表姐们将要承受什么厄运,心里十分恐惧。他被推在地上,脸贴着桥的水泥,脖子被脚用力踩着。高个子说:“胖子,你再动一下,我就赏你一颗子弹。”汤姆隐约看见茱莉和罗萍两人衣不蔽体,并肩躺在桥下方地上,簌簌发抖。茱莉反复以轻得几乎听不见的声音安慰妹妹:“很快就过去了。没事的。”
事后,恶徒把表姐弟3人押到河上方的水泥码头,猛力把茱莉和罗萍推下河里。汤姆倒吸一口气,转脸看着那袭击者,对方不屑地说:“跳下去,不然……”汤姆没等他说出第二个选择,向前踏出一步,也跳了下去。
眼前一片黑暗,汤姆仿佛看见罗萍。可是水流翻腾,他再定睛看,“罗萍”或只是状似她的木头,已不知去向。茱莉在他后面尖叫:“天哪,罗萍呢?”可是汤姆无法回答,他虽然拼命踩水,但仍不断下沉:水流实在太急了。
一个大浪突然打向汤姆,等他再浮出水面,茱莉不见了。
嫌犯
汤姆虽然身心疲累,但急于协助调查。他陪探员到桥上,重演事发经过,又到警察局接受数小时讯问。讯问毫不留情,但对汤姆来说,或许不是件坏事:这样他才不至于一直想着两个表姐,以及责怪自己保护不力。
他爱这两位表姐:罗萍在密苏里大学读大一,在沉默的外表下,是个慧黠、热情、见义勇为、敢说敢做的人;而茱莉则是个初露头角的诗人,也是汤姆最喜欢的人,多亏有她,他才能从无一技之长的高中毕业生,变成满腔热情的消防员……
那天午后,一个探员建议汤姆测谎。汤姆愿意接受测谎,没有人告诉他,测谎器并不可靠,如果接受测谎者睡眠不足,结果尤其可疑。
汤姆接上测谎器,开始回答问题;只要问话稍有停顿,他便不禁打盹。对方问:“你两个表姐是不是你杀的?”这句话使他惊醒。对方语气带有指控意味,使汤姆很震惊。他试着控制呼吸,说:“没有。”
测谎结束,探员把笔记本和笔掷在桌上,站起来,弯身到汤姆眼前,脸红气粗地说:“你骗得了楼上的警察,但骗不了我。我要你说实话,你最好现在就给我老老实实地招供。”
显然,汤姆已被视为嫌犯。
讯问
在凶杀组隔壁的办公室,组长史蒂芬·杰可布斯梅尔对汤姆的父亲金恩说:“你儿子从27米高的桥上坠落,我不用说你也知道,根本不可能毫发无伤。”
金恩满脸狐疑:的确,他知道从27米高掉下来,就算不死,至少也会跌断几根骨头。可是他不信任这个警探。他的直觉是正确的。因为两个才华洋溢、美丽出众的女孩失踪,案件轰动,备受瞩目,大家的目光全都落在警方身上,警方急于找出嫌犯。
这时候,两名探员重新讯问汤姆。一人双手重捶桌子,说:“我们知道你在说谎。”
汤姆想哭,但忍住了。组长杰可布斯梅尔走进来,对汤姆说:“你猜谁来了?”汤姆浮起一丝希望。是茱莉、罗萍?还是爸爸?
杰可布斯梅尔指着他身后的镜子说:“你记得在桥上遇到的那4个人?我们找到其中两个。你看到那面玻璃了吗?站过去,让那两个年轻人在另一边好好看看你。”
“你是说你找到那些人?他们……”
“没错,他们就在玻璃另一边,并已讲述事情经过:你才是杀害那两个女孩的变态狂!你们昨晚去那座桥,你想和茱莉亲热,可是她拒绝你,接着起了争执。根据证人所言,”他向玻璃挥了挥手,“茱莉掉下桥,然后罗萍跳下去救她。”
其实这只是谎话,玻璃另一边根本没有人。汤姆全身发抖,几近歇斯底里地说:“你必须信我,他们强暴了我的表姐。”
杰可布斯梅尔给了汤姆一个憎厌的目光,怒气冲冲地走出房间。
被告
金恩走进讯问室,坐在儿子身旁,深吸一口气,说:“汤姆,我们的处境很糟糕。不论昨晚桥上发生什么事,你都可以告诉我。我知道你不会故意做任何事去伤害别人。”
汤姆痛哭失声:“我告诉你的是实话。为什么没有人相信我?”连爸爸也不相信自己,汤姆感到绝望。
警员后来把金恩带离讯问室,杰可布斯梅尔坐下来,说:“我们再来一次吧。经过是:罗萍跳下桥去救茱莉,你害怕了,于是跑到河岸,跳河找她们,但遍寻不获,于是上岸求救,挥手拦下那个卡车司机,对不对?”
汤姆看着天花板,慢慢地说:“你们要相信什么,随便你们。我已经说了实话,如果你硬要说是我做的,好,随你,就算是我做的好了。”
杰可布斯梅尔抬头看了看另一名探员,微笑着说:“破案了。他招供了。”
真凶
《圣路易邮报》报道这宗命案时,刊出一张探员手持桥上发现的手电筒的照片,标题是:“警方相信手电筒的主人可能目睹命案经过。手电筒上面刻着‘宏恩一号”。
这就是坏蛋们提到的那个手电筒,它真正的主人是荣恩·怀特宏恩。荣恩的女儿趁父母不在家,邀了几人到家里玩,其中一人就是爱惹事生非的安东尼欧·李察森。16岁的李察森当时顺手牵羊,拿走了这个手电筒。
荣恩打电话给警方,指出李察森可能就是他们从星期五起开始寻找的“目击证人”。
当天稍晚,圣路易市巡回法庭助理检察官尼尔·莫斯,与探员丹尼尔·尼可斯及理察·崔佛见面。他问汤姆的供词是书面、录影还是录音?尼可斯坦白说:“这个嘛,都没有。”
莫斯厉声说:“你们根本就没有证据,没有供词,没有尸体,也没有证人。放了那个孩子。”
随后,李察森被捕,不久,其他几名同伙也相继落网。三名被裁决有罪并判死刑,其中一名改判终身监禁,不得假释,另外一名被判30年徒刑。
哀悼
命案10周年之日,汤姆准备和家人悼念这个日子。10年来他一直在自责中挣扎,多次接受治疗。现在他终于明白,那个夜晚发生的一切,错不在他,而且他已尽全力去救两位表姐。他知道自己已跨越了一道门槛,第一次可以毫无愧疚地怀念茱莉与罗萍。甩掉包袱的感觉真好。他真的很想念她们。