本刊讯由北京师范大学博士研究生导师韩兆琦教授花费十年之功编著的《史记笺证》一书,将由江西人民出版社出版。这是一部对《史记》研究具有重大突破的最新读物。
据北京大学中文系教授、博士生导师、北京大学中国古文献研究中心主任、教育部全国高等院校古籍整理研究工作委员会主任、中国《史记》研究会会长安平秋先生介绍,司马迁生活在西汉武帝时期,他的历史巨著《史记》也完成于这一时期。至汉宣帝,他的外孙杨恽将《史记》公之于世,使《史记》得以流传,至今已有2000余年的历史。2000余年来,为《史记》全书作注释的人,据粗略统计不下数十家。但至今为治《史记》者所器重的却是“三家注”。而“三家注”已远不能适合今人的阅读、使用和研究的需要了。因此在20世纪,一些名家试图解决这一问题,为《史记》作新的注释,其中引人注目的是日本学者泷川资言的《史记会注考证》,但由于该《考证》有诸多局限,且又过去了70多年,故我们仍然期待着一部坚实的、极具学术功力的、适合今人需要的《史记》注释新作出现。令人欣喜的是,由韩兆琦教授编著《史记笺证》,全书约580万字,而《史记》一书的原文为50多万字,新作的注释为原文的10倍,可见注释之详尽、收集资料之宏富。另据中央社会主义学院教授、中国《史记》研究会常务副会长张大可先生在《史记笺证序》中评价,韩兆琦教授是位卓有成效的古典传记文学的研究专家,知名学者,他对《史记》的研究情有独钟,花费了他过半的精力,成绩可观。又据首都师范大学牛鸿恩教授在撰文时说,《笺证》为《史记》研究提供了很好的基础,是迄今注释最详备、征引最丰富而又很具特色的《注释》新本,超轶前人,厥功甚伟。
据了解,该《笺证》概括起来具有以下特点:1.对当前通行本《史记》原文的字句讹误和一些重要的标点失当,《笺证》为之校改了200多处;2.吸收考古资料、利用出土文物以验证《史记》文本叙述的史实,从而大大提高了史实的清晰度,纠正了文本叙述的偏差;3.访求、采录地面遗留的各种古代遗迹,诸如城垣、关塞、楼台、陵墓、碑碣等可与历史人物、历史事件相互印证者,以资博览,以广异闻;4.收集、引用新的研究成果,对《史记》旧注与一些欠妥的传统说法提出了辨证,对一些模糊不清的问题提出了新说;5.收集、引证古今中外的政治家、军事家、思想家对《史记》中有关历史人物、历史事件的评论,以帮助读者更好地理解该人物、该事件的历史意义,更准确地理解《史记》文章;6.收集、引证有关的文学方面的评论资料,可使读者对《史记》的文学性加深理解,并提高阅读文本的乐趣;7.对疑难字、生僻字加了汉语拼音;对历史地名加注了现今地名;对古帝王的纪年以及月日干支加注了公元某某年以及某月某日;对古代的度量衡量加注了约当现今的近似值;8.加进了《史记》所涵盖的各个历史时期与某些区域、某些城市的地形图共28张,加进了与《史记》各篇内容相关的历史古迹、考古发掘、出土文物等图片100余张,以利于读者的记忆,并增加阅读的兴趣。