乔治·罗纳的信

2004-05-30 10:13
意林 2004年4期
关键词:罗纳加倍努力乔治

佚 名

乔治•罗纳曾在维也纳当过多年律师,第二次世界大战期间,他逃到瑞典,变得一文不名,急切地需要一份工作。他能说能写几国的语言,希望能在一些进出口公司找到一份秘书的工作。但是,绝大多数公司都回信告诉他,因为正在打仗,他们不需要这类人才。不过他们会把他的名字存在档案里……

在这些回信中,有一封信这样写道:“你完全没有了解我们的生意。你又蠢又笨,我根本不需要什么替我写信的秘书。即使需要,也不会请这样一个连瑞典文也写不好,信里全是错字的人。”

乔治•罗纳看这封信时,气得发疯。乔治•罗纳也写了一封信,想气气那个人。但他冷静下来对自己说:“等等!我怎么知道这个人说得不对呢?瑞典文毕竟不是自己的母语。如果真是如此,想要得到一份工作,就必须不断努力学习。他用难听的话来表达他的意见,并不意味着我没有错误。因此,我应该写封信感谢他才对。”

于是,他重新写了一封感谢信:“你写信给我,我实在是感激不尽,尤其是在你并不需要秘书的情况下。我对自己将贵公司的业务弄错一事表示抱歉。之所以给你回信,是因为听他人介绍,说你是这个行业的领导人物。我的信上有很多文法上的错误,而自己却无法自知,我备感惭愧,而且十分难过。现在,我计划加倍努力去学瑞典文,改正自己的错误,谢谢你帮助我不断地进步。”

不久,乔治•罗纳就收到那个人的回信,并且给了他一份工作。通过这件事,乔治•罗纳发现了宽容的妙处。

文/伊一摘自《简单道理》

猜你喜欢
罗纳加倍努力乔治
History of World Smile Day
中国杂协代表团赴西班牙出席赫罗纳“金象”国际马戏节
奇异生物“赫罗纳矮人”
乔治的宇宙大爆炸
过头
游乐场(上)
父亲节祝福栏
荷兰「偷」车成风
奇异生物“赫罗纳矮人”
乔治和他的斧子