笑话两则

Toms Excuse

Ｔｅａｃｈｅｒ：Ｔｏｍ，ｗｈｙ ａｒｅ ｙｏｕ ｌａｔｅ ｆｏｒ ｓｃｈｏｏｌ ｅｖｅｒｙ ｄａｙ？汤姆，你为什么每天上学迟到？

Ｔｏｍ：Ｅｖｅｒｙ ｔｉｍｅ Ｉ ｃｏｍｅ ｔｏ ｔｈｅ ｃｏｒｎｅｒ，ａ ｓｉｇｎ ｓａｙｓ，“Ｓｃｈｏｏｌ－Ｇｏ Ｓｌｏｗ。”我每次路过拐角，一个路标写着：“学校——慢行。”

I Could Do It Slower

Ｐａｔｉｅｎｔ：Ｗｈａｔ ｄｏ ｙｏｕ ｃｈａｒｇｅ ｆｏｒ ｐｕｌｌｉｎｇ ａ ｔｏｏｔｈ？拔一颗牙收费多少？Ｄｅｎｔｉｓｔ：Ｆｉｆｔｙ ｄｏｌｌａｒｓ。 ５０美元。

Ｐａｔｉｅｎｔ：Ｆｉｆｔｙ ｄｏｌｌａｒｓ ｆｏｒ ａ ｃｏｕｐｌｅ ｏｆ ｍｉｎｕｔｅｓ ｗｏｒｋ？只几分钟的活儿就要５０美元？

Ｄｅｎｔｉｓｔ：Ｗｅｌｌ，Ｉ ｃｏｕｌｄ ｄｏ ｉｔ ｓｌｏｗｅｒ，ｉｆ ｙｏｕ ｌｉｋｅ。好的，如果你喜欢的话，我可以干得慢一些。

（碧 群）