绿衡者

丁　岸

史书记载：中国古代社会很早就有环境保护机构，名称叫“虞衡”，专管保护山林川泽草木鸟兽鱼鳖，按时封禁与开发。

无独有偶，今日香港的坪洲也有一个“绿衡者”，九年如一日，保护生态环境，使坪洲令人“刮目相看”，引起社会的关注。此“衡”不同彼“衡”，“绿衡者”并非政府机构，而是家庭妇女为主的义工团体，发起人叫陈烈芳。

许多人都想到坪洲看看，访问“绿衡者”，探索究竟。笔者也随着这个人流来了。

初夏的清晨，碧波浪里，港外线上，船向坪洲驶去。十几分钟后，一抹平芜在望。临近时，船绕岛大半圈，环观全岛：一颗腰豆。

全港二百三十五个离岛当中，坪洲方圆一平方公里，居民不及万人，确是一个“豆”大的小岛。

岸上的人，远看小如绿豆，诸多“绿豆”中该有一颗“陈烈芳”吧?她说好到码头接我们的。

梦游桃源?

船靠岸时，太阳刚刚驱散浓云，阳光和我们一起登上坪洲。码头前面平地很宽，绿树婆娑，彩旗飘扬，原来刚庆祝过“金花”诞，留有节日气氛。树荫下有人弈棋，儿童嬉戏，公公婆婆坐着吹海风、话家常。海水轻拍岸边。

我深深吸口海风，清凉沁人心脾。一下船，烦嚣都丢给背后的都市，走入宁静中来了。

一个推着单车的女子停在面前，向我们伸出手。是陈烈芳。她笑着说：“欢迎你们来坪洲。”语气平静而诚挚。约摸三十几岁，圆脸，短发，瘦身材。一身淡蓝色宽松衫裤，显得清癯而文弱。我和同行朋友心想：就凭这“弱女子”顶风劈浪，保天护地吗?

她提议四处走走看看。

岛上道路纵横，没有汽车，免了车尾气荼毒。坪洲因地势平坦而得名，走路无需爬坡，大家乐得轻松。永安街一带市区，商店、食肆栉比，应有尽有，生活方便，跟城市没有两样。

不一样的是：岛上树多，草多，花多。满眼青翠，芳香扑鼻。树冠蔽日、长髯垂地的大榕树多处出现于眼前，犹如树中的将军与长者；叶如巴掌、浓荫似墨的“血桐”，众多而茁壮，则是树中的士兵和青年了。

别处有的树木这里都有；城里难得一见的橄榄、柠檬、橡胶、仙人掌也都竞相生长，欣欣向荣。眼前一棵仙人掌，唤作“玉麒麟”，竟高达两米半，叹为观止。

尤为可贵的是，坪洲人不伤一草一木，且喜植树种花，家家都是。民居多是平屋或两三层楼的房子，“门虽设而常开”。陈烈芳说，“有的夜里也不关门，而坪洲犯罪率全港最低。”这些大门常开的百姓，拥有四季常开的百花：紫藤、玫瑰、兰、竹、菊、葡萄、石榴和各式盆花、盆景。想起一位老诗人“卷上珠帘见丽株”的佳句，眼前不就是诗中意境吗?

陈烈芳说，坪洲绿化面积占百分之七十。步行所见，信然。除了房屋、道路和海滩，树木花草缀满所有地面和空间；而林间草丛，则是昆虫禽鸟栖息的乐园。也许是世代相传的美德，加上“绿衡者”的影响，坪洲人跟自然界生物和平相处，从不伤害或惊扰虫鸟；鸟语虫鸣构成岛上特有的交响音乐，娱悦人们的心灵。

第一流的歌唱家是蝉。蛰伏多年，出土后只得二十天生命，能不使劲唱吗?没有什么地方比坪洲有更多蝉儿了：随手向“血桐”树上一掠，就能抓到一大把蝉蜕。然而你看不到有人捕蝉，看不到一个小孩手中玩蝉；蝉儿怎能不对坪洲“情有独钟”呢?蟋蟀、蜻蜓、蝴蝶和蜂蛾，一切知名不知名、唱歌不唱歌的生物，在坪洲同样幸运，生生不息。

听到喜鹊叫、鹩哥叫、布谷叫，不足为奇；稀罕的是有杜鹃的歌声，在白天，是“四声杜鹃”。我在别处听过，都是夜间，听得出叫的是“牛哥真苦”或“快快割禾”，声调悲苦。坪洲的杜鹃大白天唱歌，似乎很欢快。它们唱些什么呢?

一向爱读陶渊明的《桃花源记》：

“芳草鲜美，落英缤纷”，“土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来耕作，男女衣着，悉如外人；黄发垂髫，并怡然自乐……”

每诵至此，吟之哦之，心向往之。

来到坪洲，吃惊地发觉：这里的一切，同陶潜笔下何其相似!莫非我们是在梦中，到了世外桃源?

伤患隐忧

坪洲美如桃源，是否万事大吉，高枕无忧了呢?“不，还差得远哩。”陈烈芳说。

她带我们看现状，也看历史；谈进步，更不讳言缺陷和弊端，揭开环境问题的潜在危机：

坪洲自古是个渔村，村民大多数世代捕鱼为生。天后庙里一根两米长的鲸鱼骨，便是先辈从海里捞到的吉祥物。随着海水污染，近海几乎无鱼可捕，渔业衰退成为无奈的趋势。

坪洲海域过去是中华白海豚回游处，由于同样原因，白海豚已濒临绝种。如今追寻它的芳踪，能否一见，只能“碰运气”了。

坪洲原本是一个珊瑚礁，蕴藏着丰富的珊瑚宝藏。这在港府和学者文献中从无记载，根本不知道坪洲有珊瑚；是陈烈芳踏遍全岛，访老探源，多方考证而发现的。

她从历史遗留的古建筑和灰窑厂旧址，考察出烧灰的主要原料之一是珊瑚骨，鼎盛时期坪洲灰窑多达十一个，居全港和东南亚首位，可见资源之丰。有考察资料为证。录音资料中，老渔民口述的，目睹过珊瑚群灿若五光十色的“花格布”到处可见的事实，成为“坪洲当代大量生存活珊瑚”的有力佐证；尤其是她亲自在西北部大利岛找到一块刚死不久的珊瑚骨，经鉴定证明珊瑚品种多达十四种，覆盖面百分之六十，被认为是“科学上的新发现”。有评论指出：“若不是陈烈芳发现死珊瑚，这个宝藏可能永远石沉大海”。

极为讽刺的是，坪洲西北水域珊瑚大量死亡的原因，竟是环保署不做“海洋生态评估”，盲目填海兴建垃圾转运站造成的。

“规划”失当，“建设”破坏环境，远不止于此。

一次修路，风水树“玉麒麟”险遭砍杀，陈烈芳挺身阻止，才保住主干；同类砍树事件屡见不鲜。我的同行朋友深有同感：“有些官员似乎不砍几棵树，不毁些古迹，就不相信能做出政绩，不知是什么心态。”

在岛的南部，我们浏览过几处菜地和农舍，优美的田园风光令人心动，陈烈芳说此情此景恐难持久。因为政府“取缔”天后庙前的旧市墟，不准农夫摆卖自产的蔬菜。长此以往，不仅农地会荒置，令居民吃不到本岛新鲜可口的蔬菜，连“农夫”这种“生物”也将濒临“绝种”。趁墟，本是坪洲传统的便民习俗、广受喜爱的景观，政府如此“管制”，还花钱雇员吆喝逐人，是否有“煞风景”和制造噪音扰民之嫌呢?

……凡此种种，使陈烈芳忧心如焚，寝食难安，一直同“绿衡者”成员商讨解决之道。守护坪洲家园“金瓯无缺”，是她们自许的使命。

家园情深

坪洲南湾四号——“绿衡者”中心。

这是一间宽敞的平屋，户主搬走了，借给中心使用的。

陈烈芳和助手“阿细”向我们介绍工作。

“绿衡者”有成员二十多人，大多数是半义工，陈烈芳与“阿细”是全职义工，有时晚上与节假日也照干。

环顾室内，一张写字台、一部电脑、一张圆桌、几把椅子、一橱书籍资料和一只名叫“壹壹”的狗，便是全部“财产”了。陈设简单，布置雅致。壁上挂一幅字写着王维的《渭城曲》，唤回人们对友谊和一切真情的珍惜。

这是“绿衡者”的家，连来客也感受到温馨。

“阿细”，这个不上二十岁的女孩，剑眉凤眼，剪“男孩头”，恤衫短裤衬着古铜色皮肤，周身英气勃勃，使人想起海里的红树。中心每天有做不完的事，她帮陈烈芳分挑担子；来客多了，她俩分头作向导。我们登“手指山”就是她带的路。

手指山海拔仅九十八米，却有三百六十度视野，从“凤洋亭”上举目四望，九龙、港岛和主要离岛的海景尽收眼底，好不叫人心旷神怡。近处岸边有轮胎“水泡”，有人游泳吗?

“那就是我!”阿细说，“我三天两头来游水的。”

她指给我们看东湾——坪洲“腰豆”的最凹处，说：“那是我们建议中的海上乐园，政府已同意填沙重造沙滩，到时会有个泳场，多好!”她眼中闪着光芒，对坪洲未来充满了憧憬和信心……

门外有人唤“烈芳!”一个中年女士端着碗走进来。

陈烈芳笑着对狗说：“壹壹”，你的“米饭班主”来了。

原来是给狗送饭的。来人刘月嫦，是“绿衡者”的会计，自动兼作“壹壹”的厨师。

“绿衡者”成员像一家人一样团结在陈烈芳周围，不图名利，默默奉献，原因何在呢?透过访问我们明白了：是对家园坪洲的爱，和保护环境的崇高理想，把她们紧紧联系在一起。

陈烈芳是渔民的女儿，父母目不识丁，她对生身之地坪洲怀有特殊感情，深爱这里井水清甜，海阔天高，绿茵遍野，乡亲淳朴可爱，生活悠闲恬静。出国留学数年，阅遍都市繁华和奇山异水，烟云过处，心中至爱仍是小岛坪洲；只有这块热土，才是自己愿意为之奋斗终生的归宿之地。

留学的一大收获，是带回了以道家哲学为基础的环保思想。她说，“说来奇特，我是从外国开始研究中国古老文化的，《道德经》对我有震撼性和毕生的影响。”祖国传统的精粹，像磁石一样吸住她挚爱乡土的心。

近代生态学认为：人类不应是自然界的统治者和征服者，只能是家庭中的一员，应该成为大家庭的善良公民。

而老子早在二千多年前已完整表达了这个思想。

老子“天人合一”、物我一体的观念，使陈烈芳更加自觉热爱、尊重和保护自然，后来转而影响“绿衡者”同仁，乃至坪洲人。

一九九一年她回到家乡，发觉小时候美丽的沙滩、清澈的海水，不复可见了，连朴素的民风也受到侵蚀。为了保护这片绿色土地，“再使风俗淳”，便成立了“绿衡者”中心，一方面监察岛上的发展计划，另方面推广环保意识。

一干就是九年。

苍天不负苦心人。潜移默化，岁月显绩，“绿衡者”九年耕耘的成果有目共睹，有口皆碑。

再造坪洲

过去九年，“绿衡者”曾多次向政府反映环境问题，例如生活污水未经处理流入沙滩，建筑废物到处倾倒；并对新货柜码头计划等提出建议。最后有些问题或建议还受到了政府重视或改善。

然而监察没有放松。她们认为监察重在教育。“绿衡者”始终把推广环保意识及推行环保教育，作为自己的主要工作。保护环境需要一代又一代人的努力，除了不断向成年人作宣传，“绿衡者”把目光转向少年儿童，源源把绿色种子播进他们幼小的心灵。每年都到各小学、幼稚园举办讲座及工作坊，带领小朋友植树、清洁沙滩、回收废物及进行绿色旅游，让他们在开心活动中受到教益。已培养四十多名“环保小先锋”。有了接棒人，环保事业更有希望。

“绿衡者”从坪洲实际出发，改变“环保阻人发达”的误解，以发挥生态环境的优势来推动经济，提出了“绿色文化小岛”的可持续发展社区计划。包括：绿色墟期、有机耕种、生态旅游及教育中心等。后者寓环保学习于游乐之中。坪洲具备优美环境和传统历史文化的“先天条件”，便于吸引本地及外国游客，既能增加收入帮助经济发展，又可以提高人的文化道德水平。

“绿色文化小岛”计划的实施将更新坪洲面貌，造福坪洲人和后代。

人淡如菊

陈烈芳自认“绿衡者”是个“草根基层规模较小的绿色机构”，自视大概也是一棵草，就像坪洲地上到处可见的“星星草”——雏菊一样吧?

想想，此人颇如淡菊。

淡于名利。凭资历和能力，可以谋取优薪职位，或创业求利，她却都放弃了，宁愿投身环保义务工作，少私寡欲，以服务社会人群为满足。

淡泊生活。“抑奢少费，崇俭守约”，过简单生活。出门步行或踩单车；服饰朴素，不事化妆；持素食，炼打坐，增进健康；教育子女勤学上进，顺乎自然，追求高尚的人生感受，知足常乐。

淡看成败。从事环保，资金人力不足，遇到很多挫折，有时家人也不理解，难免有些沮丧。但她始终坚信自己环保做得对。“孙中山先生做革命，起初不是也被人当作‘傻子、‘疯子吗?总要有人当先锋。只要出发点好，总有一天大家会跟上来。”她说，“成不成功不要紧，重要的是坚持。”

正是因为有了信念，她摩顶放踵，锲而不舍深入商户、民众，推广环保意识，汇集群策群力共襄善举；

有了信念，她面对“五大三粗”的判头和铲泥车的铁臂，正气凛然，据理力争，保住“玉麒麟”；

有了信念，她有理有据指陈环保署：导致大量珊瑚“死于非命”，实属“离谱”，誓言“会追究责任”；

有了信念，她接待络绎不绝的传媒和来访者，广交朋友，争取全社会支持坪洲成为“香港生态旅游焦点”和“中国绿色生活模范村”……

人们从深层观察到的陈烈芳，已不是外表乍见的“纤纤弱质”，而是有理想有抱负有原则的做大事业的人，明智、沉稳、坚韧的强者。

她又岂止是一棵“星星草”——雏菊呢?

全世界的生态环境正遭受越来越严重的破坏，香港绝不例外；未来五十至一百年人类怎么做，将决定地球的命运。

香港应何去何从?

我和同行的朋友以为：小若腰豆的坪洲，微若绿豆般的“绿衡者”和坪洲人，在环保事业上做出了并不微小的成绩，他们的觉醒和行动，不是值得香港人深思和借鉴吗?

黄昏后，我们起身告辞。岛上充沛的阳光，使你感觉不到暮色将临，而清新的空气、迷人的景色，都在挽留你的脚步。

陈烈芳送我们到码头。走在路上，空中又传来杜鹃的叫声，而且不止一只。

听清楚了，它叫的是：“坪洲真好”、“坪洲真好”……

再听真些，听到：“欢迎再来”、“欢迎再来”……

放心，我们会再来的；好多好多的人都会来坪洲。

再见，“金瓯”完好，更新更美的坪洲。

(选自《“世界华文报告文学奖”作品集》/ 香港明报出版社)

·责编 马洪滔·