王宏亮/编译
备受奥地利政府青睐的“眼镜蛇”特种作战部队组建于1978年,驻地位于首都维也纳40公里外的新维也纳城。来到新维也纳城,首先映入眼帘的是象征该部队的特色标志——刻有一条眼镜蛇的利剑悬挂在总部大门之上。部队驻地约25公顷,与奥地利其他军事建筑类同,由几座不高小楼和通道围成一个马蹄形,内部自然成为一个操场。总部的办公大楼就在马蹄口正中一座不高的楼房内,两侧则是军人宿舍、旅馆、体育馆和汽车库房。楼群中有一座鹤立鸡群、极其醒目的20多米高的塔楼,那是训练教学大楼。四面楼墙别具一格,各有特色,功能齐全,以作各种攻楼方案的演练之用,它是世界上最先进的特种部队训练中心之一。
随着形势的发展,该部队的任务不断调整变化。现在不仅执行单一的特殊任务,而且也担负着应付各种突发事件和参加抢险救灾行动的使命。“眼镜蛇”特种作战部队的特种队员选拔是极其严格的。要求参选的人员必须在国家宪兵队工作过。年龄在20~35岁之间,身高须在1.68米以上。因其任务的特殊性,在挑选队员时除基本体能外,更注重智力和心理的要求。申请加入者经过一连串的心理、体能和智力等方面的考试,考试合格者方可录用。录用者须同政府签署两年半的服役合同。从组建以来,“眼镜蛇”特种作战部队共选拔录用近千名队员。
特战队员不仅要进行严格的特种作战训练,同时还要学习战术、心理学、游泳和英语等课目,每月进行一次军事技能比赛,旨在相互学习,共同提高。训练中,特别强调训练和实战相结合。1993年6月,在德国举行的14国特种作战部队和警察参加的第6届国际特种兵比赛中,“眼镜蛇”特种作战部队技压群雄,在武器射击、体力、心理素质、意外事件反应能力等科目上都取得了优异的成绩,总分名列第二,仅次于美国陆军特种作战部队中“德尔塔”反恐怖部队。
“眼镜蛇”特种作战部队自组建以来,参加过数次解救人质、阻止劫机的行动,都圆满完成任务,且队员无一伤亡。此外,还担负一些秘密的特殊任务,如在首都以外保护总统或其他国家领导人,保护来访的外国元首和政府首脑;负责奥地利民航客机飞往世界热点地区的安全。△
(原载《世界科技译报》)