雷诺在日内瓦车展

□林亚萍

在第71届日内瓦车展上，雷诺揭开了全新Quickshift5速自动变速箱及Kangoo 4×4的神秘面纱。雷诺还展示了装备更丰富的名星车款Scenic,刚刚上市的Lagunall，独树一帜的Avantime和标新立异的新Trafic。

全新Quickshift5速自动变速箱的诞生，使Twingo在微型车市场，得以继续独领风骚。该变速箱将手动变速箱的优越性能、经济省油，和自动变速箱的操作简便集于一身。2001年4月，它将以诱人的价格上市。

继推出ScénicR×4后，雷诺又推出了被翘首以待的Kangoo 4×4。凭借这款车型，雷诺为需求不断增长的家庭休闲旅行车市场提供了崭新的选择。Kangoo亲切实用的品质，早被交口称誉。Kangoo 4×4既秉承了这些优点，又突出了多功能性和越野性能。

作为紧凑型单厢车的先驱，为了确保其领先地位，Scénic不仅增添了更丰富的安全和舒适装备，还更新了发动机系列。

新近上市的Laguna ll，向客户提供了两种不同设计理念的五门轿车和旅行轿车。它浓缩了所有高新技术，给客户以全新的驾驶感觉：安全、亲切、从容，并充满驾驶乐趣。

同台展示的还有Avantime，一款创新的豪华型古贝。Avantime秉承了雷诺品牌的创新精神，将驾驶乐趣与车上生活融为一体。它将于2001年9月推向市场。

最后，雷诺将在2001年6月正式销售新Trafic。Trafic设计独特，从上市起即型号齐全。借此，雷诺再次表明了愿成为轻型载货车领域典范厂家的决心。