放慢生活的舞步

诗作者是位未署名的美国女孩，她身患绝症，来日无多，但对生命的渴望与生活的留恋使她谱就了这首动人的诗篇。

你曾注意过旋转木马上嬉戏的小孩吗？

你曾聆听细雨落到地上溅起的声音吗？

你曾追逐过飞来飞去的蝴蝶吗？

你曾凝视着落日渐黄昏吗？

你最好慢下来，

步子不要这么快，

因为时光短暂，

生命之乐不会持久。

你是否每天忙忙碌碌，慌慌张张

当你问声“你好吗?”

你是否听到了回答?

当忙碌了一天后，

你是否躺在床上还想藉明天的种种繁琐事呢？

你最好慢下来，

步子不要这么快，

因为时光短暂，

生命之乐不会持久。

你是否曾告诉过你的孩子明天将要做的事儿？

而匆忙之中没有留意到孩子的伤心?

你是否曾因失去联系

而使一段珍贵的友谊无奈凋零?

你最好慢下来，

步子不要这么快，

因为时光短暂，

生命之乐不会持久。

当你急匆匆往某处赶时，

你就错过了在路上的乐趣；

当你生活中满是焦虑和急促时，

日子便像未开封的礼物……

这群被你丢掉……

生活不是速度的竞赛，

让我们放慢生活的舞步，

在曲终人散前，

仔细倾听这生命之乐。

(林林摘自《英语沙龙》2000年年第1期)