文/陈鑫
五行生克,无处不有,无时不然。如两人交手,敌以柔来者,属阴,阴当以阳克之;属水,水当以火克之,此当然之理。势也,人所易知者也!独至于拳,则不然:运用纯是经中寓权,权不离经。
何言乎尔?彼以柔来者,是先以柔精(劲)听。我如何答应,而后乘机击我。我以刚应,是我正中其谋,愚莫甚也!
问:该如何应答?彼以柔法听我,我以柔法听彼。拳各有界,彼引我进,我只可至吾界边;不可再进,再进则失势。如曰:“不入虎穴,焉得虎子?”是以天生大勇者论之,非为常人说法也!即为大勇,亦为涉险。
问:该如何处置?如彼引吾前进,未出吾界即变为刚,是彼惧我而变柔为刚,是不如我者也!我当以柔克之。半途之中,生此变态,我仍是以柔道之引进落空者,击之。
如彼引我已至吾界,是时正宜窥彼之机势,视彼之形色,度彼之魂力;如有机可乘,吾即以柔者忽变而为刚,击之。此之谓“以刚克柔”、“以火克水”。
如彼中途未变其柔,交界之际,强为支架,亦宜击之。
如彼引我至界,无隙可乘,彼之柔精(劲)如故,是劲敌也,对手也!
不可与之相持,吾当退守看吾门户。先时,我以柔进听之者,至此吾仍柔道听之,渐渐而退,仍以柔道引之使进。彼若不进,是智者也!彼若因吾引而遽进,误以我怯,冒冒然或以柔来,或中途忽以柔变为刚来。我但稍底其手,徐徐引之使进,且令其不得不进,至不得势之时,彼之力尽矣,彼之智穷矣,彼之生机更迫促矣!是时,我之柔者忽变而为刚,并不费多力,一转即克之矣!是时,彼岂不知孤军深入难以取胜,然当是时悔之不及。进不敢进,进亦败;退不敢退,退亦败;即不进不退,亦至于败。
盖如士卒疲弊,轻重皆空,惟束手受缚,降服而已矣,何能为哉!击人之妙,全在于此!此之谓“以柔克刚”、“以水克火”,仍是五行生克之道也!
天一生水,水外阴而内阳,外柔而内刚,在人属肾。其以柔进如水之波流旋绕,不先尚其力,用其智也!
地二生火,火外阳而内阴,外刚而内柔,在人属心。水火有形而无质。
天三生木,地四生金,则有形有质矣!天五生土。
水火势均者不相下,言以胜水者,以火之多于水者言之耳!彼以柔进,忽变而为刚者,是水之所生之木也。木阳质也,即水中之阳性,因滋以成质者也。水与木本自一串,故柔变刚最易,以其形与质皆属阳也。
上言“以火克水”,盖以火能生土,土能生金。火外明而内暗,阴性也。金,阴所成之质也。木,在人属肝。金,在人属肺。天下能克木者惟金,金与火皆阴类也。所言“以刚克柔”者,是“以火克水”、“以金克木”也。是以其外者言之,火性激烈,金质坚硬。心火一起,脾气动也。怒气发泄于外,有声可听,金为之也。脾气动,则我之肝与肾无不与之俱动,虽曰“以刚克柔”,其原实是“以柔克刚”。盖彼先柔而后刚,我是柔中寓刚,内文明而外柔顺,故克之。
若彼以刚来,则制之又觉易。易何言之?如人来击我,其势其猛。我则不与之硬顶,将肱与身、与步,一顺身卸下,步、手落彼之旁面,让过彼之风头。彼之锐气直往前冲,不顾左右;且彼向前之气力,陡然转之左右,甚不容易。我则从旁击之,以我之顺力,击彼之横而无力。易乎不易?吾故曰:克刚易,克柔难!
要点解析
属水省一“柔”字,意即“柔属水”。全句则含有“柔属阴、属水”之意。故曰“以阳克之”、“以火克之”。
柔精(劲)陈鑫著作中凡述及内劲,多以“精”字代“劲”。此处“柔精”即“柔劲”。为了既便于读者阅读,又能保持陈著原貌,故特在内文有关的“精”字下,用括号注明一“劲”字,以资区别。以下均依此,不再逐一说明。
我仍是以柔道之引进落空者本句中“道”同“导”,即“导引”或“引导”的意思。作动词解,而不是名词,切勿误作“柔道”或“导引术”解。后文“至此吾仍柔道听之”、“仍以柔道引之使进”,句中的“道”字均同此。
稍底其手此句“底”通“低”,即“稍低其手”。
界限
何谓“界限”?凡分茅胙土、设官分职,以及动静语默,莫不各有界限。一窬分,一失言,即过界。过界,即与人有干涉矣!
凡事如此,况拳乎?如人之行步,尽足可开二尺五寸。此勉强为之,非天然也!天然者,随便行步,约不过尺一二寸。上体之手,与下体之足趾齐,此即是界限。大约胳膊只展四五分,内精(劲)只用一半,足步只开尺余。如此则一身之上下左右,循环周转,无不如意。
盖动不越界,如将士在本界内,山川地理、人情风俗,一一了亮于心。故进攻退守,绰有余地。一入他人界里,处处更得小心防护,稍有不密,即萌失败之机。此君子所以思不出其位也!
打拳原为保身之计。故打拳之时,如对敌人,长进愈快。然又恐启人争斗之心,故前半套多言规矩,不言其用;至后半套方始痛快言之,以示其用之之法。然第可知之,不可轻试。如不护己,为保性命计,用之可也!
大约此拳是个人自耍之势,徒手空运,非有敌人在其前后左右也。自己下功夫,遍数愈多愈好!根本固而枝叶荣。况卫生保命之道,莫善于此。
学者但“先难”可也,至于“后获”,则当置之度外。不可以毫发望效之念,中分吾专心至志之功。金针己渡,学者勉旃!
要点解析
胙土,胙音作,赏赐也。胙土,即赏赐土地。借喻封建时代的分封制而言。
先难……后获本卷太极拳经论亦谈到:“其如孔子所谓‘先难后获何?”“先难后获”,语见《论语·雍也》:“仁者先难,而后获”。难,指经受劳苦和艰难曲折。先劳苦,而后才有收获。形容不坐享其成。故陈鑫反复告诫初学者:不可未用功或稍用功就期望获得成效,反之则会因产生这类杂念而使自己分心。他强调只顾“先难”,而把“后获”置之度外。这是不无道理的!
争走要诀
两人交手,各怀争胜之心。彼此挤到十分九厘地位,只余一厘,分胜负全在此一厘地位:彼先占据,我即失败;我先占据,彼亦失败。盖得势不得势全系于此,此两人俱到山穷水尽也。
当此际者,该如之何?
曰:必先据上游。
问:如何据上游?
顶精(劲)领住中气,手略提高,居于敌手之上。身略前侵逼,迫彼不得势。力贵迅发,机贵神速;一迟即失败,一迅疾即得势。势得则手一前送,破竹不难矣!
如两人对弈,棋到局残,胜负在此一步;又如逐鹿,惟高才捷足者先得之;又如两国兴兵,先夺其辎重粮草。此皆据上游勰灾法也!
故平素打拳全在一起、一转,所谓“得势争来脉,出奇在转关。”本势手将起之时,必先使手如何承住上势,不令割断神气血脉。既承接之后,必思:手如何得机、得势?来脉真,机势得,转关自然灵动。
能如此,他日与人交手,自能身先立于不败之地,指挥如意。来脉转关顾可忽乎哉!
要点解析
勰裕音郏古,间暇之意。勰裕即省心之谓也。
太极拳缠丝精论
太极拳,缠丝法也。进缠、退缠,左右缠,上下缠,里外缠,大小缠,顺逆缠。而要莫非即引即缠,即进即缠;不能各是各着,若各是各着,非阴阳互为其根也!
世人不知,皆目为软手,是一外面视之,皆迹象也。若以神韵论之,交手之际,刚柔并用,适得其中。非久于其道者,不能澈其底蕴。
两肩(duǒ)下,两肘沉下。秀若处女见人,肆若猛虎下山。手即权衡称物,而知其轻重。
打拳之道,吾心中自有权衡,因他之进退缓急,而以吾素练之精神临之,是无形之权衡也。以无形之权衡,权有形之迹象,宜轻宜重,而以两手斟酌,适得其当,斯为妙手!
要点解析
本篇采自《鑫本》。所谓“缠丝精论”,实即“缠丝劲论”。陈鑫以“精”字代替内劲之“劲 ”字,寓有内劲乃精气之所主的意思。
是一外面视之第二字“一”,古文中可作“乃”解。故并非讹字。
下,音朵,垂也。阆拢也即垂下的意思。
太极拳发蒙缠丝劲论
太极拳,缠法也。缠法如螺丝形运于肌肤之上。平时运动,恒用此劲,故与人交手,自然此劲行乎肌肤之上而不自知。非久于其道,不能也!
其法有进缠,退缠、左缠、右缠,上缠、下缠,里缠、外缠,顺缠、逆缠,大缠、小缠。而要莫非以中气行乎其间,即引即进,皆阴阳互为其根之理也!
或以为软手。手软何能接物应事?若但以迹象视之,似乎不失于硬,故以为软手。
其周身规矩:顶劲上领,裆劲下去;两肩松下,两肘沉下;两手合住,胸向前合;目勿旁视,以手在前者为的;顶不可倒塌,胸中沉心静气;两膝合住劲,腰劲下去;两足常用勾劲,须前后合住劲。外面之形,秀若处女,不可带张狂气,一片幽间之神,尽是大雅风规。
至于手中,其权衡皆本于心,物来顺应,自然合进退、缓急、轻重之宜。此太极之阴阳相停,无少偏倚,而为开合之妙用也!其为道岂浅鲜哉!
胧质六目
一、较:是较量高低。
二、接:是两人以手相接也。
三、沾:是手与手相沾,如“沾衣欲湿杏花雨”之“沾”。
四、黏:如胶漆之黏,是人既沾我手,不能离去。
五、因:是因人之来。
六、依:是我靠住人身。
七、连:是手与手相接连。
八、随:是随人之势以为进退。
九、引:是诱之使来,牵引使近于我。
十、进:是令人前进,不使逃去。
十一、落:如落成之“落”,檐水下滴于地;又如叶落于地。
十二、空:宜读去声。人来欲击我身,而落空虚之地。
十三、得:是我得机、得势。
十四、打:是机势可打,乘机打之。
十五、疾:是速而又速。稍涉延迟,即不能打。机贵神速。
十六、断:是决断。一涉游疑,便失机会,过此不能打矣!
要点解析
本篇与后面一篇胧秩十六病,原为《鑫本》原稿所有,却又为1933年河南开明印刷局出版发行的《鑫本》所未载者。究其原因乃是:1932年初,陈子明应唐豪之约,一同去温县陈家沟时,子明从陈鑫原稿中抽取这两篇文章,携归并辑入其所撰写的陈氏世传太极拳一书,该书于当年即出版于上海。次年,河南关百益等人集资出版《鑫本》时,因故未补入此两篇。后出的《绩本》(1935年)、《桢本》(1963年)均全文收辑了这两篇,而《午本》只辑录其十四目,文字上有较大的删改,并易其题名为《推手应注意各点》。
胧郑即推手之别名。所谓“十六目”,即:“较接沾粘,因依连随,引进落空,得打疾断”十六字诀。其每一字下面的注解,均系原注。
沾〓此处原文作“沾”。而在太极拳旧著(繁体字本)中,“沾”、“粘”两字往往是通用的,但其音义皆同“沾”,读如占;而“粘”、“黏”二字却是不通用的。这情形与简体字的版本是恰恰相反的。后者“沾”,“粘两字在专著中是不通用的,“粘”读如年,相当于太极拳繁体字旧著中的“黏”字。因极易误读,故反复说明。
胧秩十六病
一、抽:是进不得势,知己将败,欲抽回身。
二、拔:是拔去,拔回逃走。
三、遮:是以手遮人。
四、架:是以胳膊架起人之手。
五、磕打:如以物磕物而打之。
六、猛撞:突然撞去,冒然而来,恃勇力向前硬撞;不出于自然,而欲冒然取胜。
七、躲闪:以身躲过人手,欲以闪赚跌人也。
八、侵凌:欲入人之界里而凌压之也。
九、斩:如以刀斫(zhuó)物。
十、搂:以手搂人之身。
十一、折:将手折下去。
十二、搓:如两手相搓之搓,以手肘搓敌人也。
十三、欺压:欺是哄人,压是以我手强压住人之手。
十四、挂:是以手掌挂人,或以弯足挂人。
十五、离:是去人之身,恐人击我。
十六、闪赚:是诓愚人而打之。
十七、拨:是以我手硬拨人。
十八、推:是以手推过一旁。
十九、艰涩:是手不熟成。
二十、生硬:仗气打人,带生以求胜。
二十一、排:是排过一边。
二十二、挡:是不能引,以手硬挡。
二十三、挺:硬也。
二十四、霸:以力后霸也。如霸者以力服人。
二十五、腾:如以右手接人,而后以左手架住人之手,腾开右手以击敌人。
二十六、拿:如背人之节以拿之。
二十七、直:是太直率,无缠绵曲折之意。
二十八、实:是质朴,太老实,则被人欺。
二十九、钩:是以脚钩取。
三十、挑:从下往上挑之。
三十一、。阂杂财架起人之手,非以中气接人之手。
三十二、抵:是硬以力气抵抗人。
三十三、滚:恐己被伤,滚过一旁。又如圆物滚走。
三十四、根头棍子:是我捺小头,彼以大头打我。
三十五、偷打:不明以打人,于人不防处偷打之。
三十六、心摊:艺不能打人,心如贪物探取,打人必定失败。
以上三十六病,或有全犯之者,或有犯其四、五,或有犯其一、二者。有犯干处,皆非成手,手到成时,无论何病一切不犯。益以太和元气,本无乖戾故也。
然则手将如之何?亦曰:人以手来,我以手引之使进,令其不得势击,是之谓“走”。走者,“引”之别名。何以既名“引”,又名“走”?引者,诱之使进,走者,人来我去,不与顶势,是之谓“走”。然走之中,自带引进之劲。此是拳中妙诀,非功久不能也!
要点解析
本篇系陈鑫所著。胧秩十六病,指的是推手运动中易犯的三十六种错误,包括动作、着法、劲力,以及心理状态等诸方面的错误。
斩原文作:击”,异写。原文表示以小指一侧的掌缘斩人,而非以刀斩人。故注曰:“如以刀斫物”。
不熟成与“不成熟”同义。
犯干即“干犯”。冒犯、侵犯的意思。
非功久不能也“桢本”无末尾的“也”字,今据“午本”补入。
手三十六病一文中,有单字二十五目;双字十目;四字一目。现为便于阅读研究,特依字数分列如下。
单字:抽,拔,遮,架,斩;
搂,冢搓,挂,离;
拨,推,排,挡,挺;
霸、腾、拿、直、实;
钩,挑,。抵,滚。
双字:磕打,猛撞,躲闪,侵凌,欺压;闪赚,艰涩,生硬,偷打,心摊。
四字:根头棍子。
□