异国父子情

吴　名

生长于尼泊尔穷乡僻壤的吉卡有机会踏上英国国土，并且从所得仅够糊口的端盘子侍者摇身一变成为250万英镑财产的继承人。这似乎是20世纪的天方夜谭，但这天方夜谭的人间奇遇却并没有写下圆满的结局。

这个故事始于13年前，经营电脑买卖致富的英商摩利赶潮流随好奇的英国人到神秘的尼泊尔旅游，摩利有一天独自攀登喜马拉雅山脉的一个山峰，途中体力不支口吐鲜血昏厥倒地，最近的通讯电话在步行三天的路程之外，摩利以为自己此番势将魂断异域，但半昏迷中，一架直升机突然奇迹般地盘旋在他头上，摩利及时获救脱险。病愈康复后，摩利从邻人口中得知援兵并非从天而降，而是一个当地警察在回家途中发现他遇险，不辞路遥地跑了100多英里路回到镇上求救。

摩利找到这位尼泊尔警察，欲赠以千金礼物报答他的救命之恩，但被他拒绝，这位面孔黝黑的尼泊尔人似乎有预感自己将不久于人世，只向摩利提出一个奇特的要求，他说自己有一个6岁的独子吉卡，出生即丧母，全靠他一手抚养带大，万一他将来有一天遭遇不幸，希望摩利能代为照顾吉卡。摩利当下慨然允诺。

摩利回国后每年都写一封信向远方的恩人问候致意，6年前他又旧地重游拜访尼泊尔故人，骇然发现他已病逝，而其子吉卡行踪不明。摩利怀着忧伤的心情开始寻觅恩人之子的下落，找了数天都没有结果，正打算放弃之时，摩利走进一家餐厅喝茶，注意到一个侍应生目不转睛地看着他，两人目光相遇后，这位侍应生直截了当地开口问道:“你是不是来救我的人?”原来他正是踏破铁鞋无觅处的吉卡，吉卡经常看父亲的相片，因而认出了摩利。

对吉卡而言，摩利的出现有如无尽黑暗中的火炬。吉卡生活极苦，连栖身之所都没有，白天在餐厅打工，晚上便睡在厨房地板上。吉卡表达他想跟随摩利回英国的心愿，摩利履行他对恩人的承诺，而自己刚好也无后，便认吉卡为义子，将他携回英国。摩利把吉卡安置在古堡豪宅，请来家教强化训练吉卡英文，并礼聘名师教他文学、艺术、哲学和音乐等，凡是作为上流社会一分子应具备的学养礼节，摩利都命吉卡从头学起。不久，吉卡便从一个举止粗鲁的文盲，脱胎换骨成风度翩翩的英国绅士，摩利打算送他进一流的学校，学成后将来好继承他的庞大产业。

孰料，摩利替吉卡申请永久居留时却出了问题，英国移民局以他入境时虚报年龄为由，判定吉卡为非法入境，并发出驱逐令。摩利急得到处请愿，花大钱聘请律师提出上诉，摩利报异族恩情的佳话才传诵开来。很多英国人听到摩利和吉卡的经历都啧啧称奇，直呼这种传奇遭遇可媲美小说情节。

身为吉卡的养父，摩利说，他“永远不会抛弃吉卡，无论吉卡到天涯海角，都将紧跟不舍”。这一对异国父子的情深义重感动了英国社会，舆论一致同情支持吉卡留下来。

可高等法院的上诉判决再度粉碎吉卡的梦想，心力交瘁的摩利灰心地表示，若吉卡真的遭驱逐，他和一家人已下定决心永远离开英国这个冰冷的世界……

(柏摘自《新华周末》报)