一位法国青年谈中国

1984-08-20 05:13
中国青年 1984年7期
关键词:裙子妇女法国

这是一双碧蓝的眼晴,朝我们愉快地眨巴着,友善、诚挚,又有几分疑

问:谈话就这样开始了…

问:在生活和工作上,您认为中国青年和法国青年有什么不同?

答:我来中国教书,一直注意这个问题。我不了解中国青年,但去过几个地方。中国青年农民中很多人从来未出过自己的村子,这和中国大学生有很大差别。在法国,年轻人之间的差别要小得多。

中国大学生几乎全部住校,法国大学生则是住在家里或租房住。法国大学生的假期长,假期最短的医学院学生每年也有两个多月假期,社会学、心理学学生每年假期四到五个月,这样法国大学生中旅游者多。中国大学生既不去工厂做工,也从不到农村干活,他们接触到的只是父母、同学、老师,直到学院的教授。他们的一切都由别人安排好了,工作统一分配,书本是学校发的,课程也是学校排的。在法国,这些都由学生自己解决。法国大学生去工厂、去农村,挣来钱再去旅游。我相信法国大学生比中国大学生更了解生活。有些中国青年给我一个很深的印象,就是很怕事,顾虑多端,法国大学生却喜欢冒风险。我的一位女同事,就曾单身驱车从北到南穿越整个非洲大沙漠。在我们法国,青年人都不喜欢“舒适”,他们厌恶一切由别人事先安排好,主张自己去创造。

问:您常说中国人请假比法国人多。如果您的夫人或孩子病了,您怎么办?您不陪着他们上医院吗?

答:她如果病得很厉害,可以去住医院,你下班可以去医院探望。在法国,不能事先请假,留在家里照顾病人也不可能。而在中国,我们学院有一位老师,未婚妻病了,他竟三个月没来讲课,这种稀奇古怪的事难以理解。这在法国是绝对不允许的。 问:没有文凭,,没有固定的工作,无所事事。您对此有何看法?

答:我不想评价一种社会制度的好坏。在资本主义制度下,失业诚然是倒霉的事,在精神上对人们是一个沉重负担,但却促使人工作负责、效率高。“三个和尚没水吃”,中国这个谚语非常深刻。我在中国一个宾馆住过,这个宾馆一个单元楼就有五个服务员,而在法国最多只用两个,就可以搞得干干净净。这个宾馆有两个女服务员成天游泳,男的整天打扑克,他们每天最多干一个半小时的活。在中国,一件很轻微的工作竟要好几个人来做,从社会经济效益来讲,这种平分(社会财富的)政策会带来灾难。比如北京市一家百货商店,下午刚到五点钟,售货员就好象要下班了,有的结账,有的闲聊,顾客叫上五分钟才有回音,还得看他们是否高兴。这是不是严重问题?这样的工作态度令人很难理解。

问:您到中国后,什么事情最使您感到吃惊?

答:使我目瞪口呆的,是想象不到中国有些人无视纪律的自由散漫。骑自行车人可以上快车道,行人可以随心所欲地横穿马路去追赶公共汽车。有些青年人上公共汽车不排队,乱往上挤。这种无纪律的个人主义给我很深的印象。我觉得,毫无纪律性,这不应该是中国人的作风。这是令我吃惊的第一件事。第二件是,中国是社会主义国家,读马克思原著的人我看不多。人们一般只读一些马克思主义的评论文章,而不读原著。

第三件是有些人行为很不文明。中国妇女,上衣要一直扣到脖子上,不能袒胸露背,在中国人看来,妇女的胸部、肩部是绝对禁区,而臀部、大腿、肚子却不是禁区。在北京,夏季有的女人穿的裙子完全透明,她在前面走,你可以看到透明的裙子里只有一条短裤,这令人厌恶。在上海,我看到有的妇女穿的尼龙裙,一出汗,裙子就贴在身上,欧洲人认为这极不雅观。法国妇女可以袒露胸部,但不允许裸露大腿和臀部。在中国公园,我还几次看到妇女撩起裙子扇风,这使欧洲人感到中国年轻妇女不很庄重。

问:您到中国三年了,喜爱中国吗?

答:我觉得我也许永远不会很好地了解中国。中国和我们有着很大的差别。这是第一点。再就是外国人不能在中国自由地做他所愿做的事,比如我就不能去工厂劳动,不能去农村干活。虽然我不了解中国,可是我爱中国。因为她是一个发展中国家。中国犯过很严重的错误,但却有勇气、有毅力摆脱困境。这使我尊敬,值得我爱戴。

问:依您看来,中国怎样才能富强?

答:只有通过工作和劳动,没有别的奇迹可以创造财富。资本主义国家所以富,是因为剥削了第三世界国家,这是事实。但是,资本主义国家的人民都在实实在在地工作。你不干事,老板不会给你钱。你们希望能富起来,第一条就是应该实干。

其次,中国要从一个农业国变为工业国,将来必会给农民安排工业和行政管理方面的工作,这就首先要让农民受到教育。现在,中国农村教师中有人不安心教书,而是回家种地赚更多的钱。农村教育状况也不好,缺乏教师,很多孩子无法上学,这是灾难性的,会影响农村很快实现都市化。

问:您对中国还有什么想法和意见?

答:有的青年向往西方,我认识一些中国人,到法国后就很后悔。西方有某些优越性,同时也是一个冷酷无情的世界。一个举目无亲的中国人在那里很难谋生。我劝这些青年不要对西方抱有不切实际的幻想。

最后,我要谈谈你们的成就。最突出的是没有因饥饿而死亡的人。还有,维持了各民族的大团结。第三,你们有很多科技成果,有不少已达到国际先进水平,如中国的核物理、化学、医学等,这是应该令人鼓舞的。

摘自《文艺界通讯》

(题图:田如森)

猜你喜欢
裙子妇女法国
一百条裙子(四)
法国(三)
法国(一)
千变万化的裙子
裙子
当代妇女的工作
法国MONTAGUT教你如何穿成法国型男
夏天,我有花裙子就够了
法国浪漫之旅(二)
《妇女法》也要治未病等9则