本刊编辑部
1959年9月12日是人类征服宇宙的另一个光辉的日子,是人类飞出地球的另一个崭新的里程碑。在这一天伟大的社会主义国家苏联,发射了第二个宇宙火箭,并且按计划成功地射中了预定的目标——月球。在人类历史上,第一次把一个物体从地球抛射到另一个天体。
根据报道,苏联的第二个宇宙火箭是多级的,其最后一级不计燃料的重量是1511公斤,它是一个可操纵火箭,其中装有一个球形容器。容器连同其中的科学仪器、无线电设备和能源共重390.2公斤。科学仪器可用来研究地球磁场和月球磁场;地球周围的辐射带;宇宙辐射的强度及其变化;宇宙辐射中的重核子;行星际物质的气体成分以及流星粒子。
苏联的第二个宇宙火箭9月12日从地球出发,经过三十多小时的时间就飞越了约三十七万九千公里的路程落在月球上(现代喷气客机走完这个旅程大约要20天)。其最后一级的速度超过第二宇宙速度(约每秒11.2公里)。火箭上并有制造钠云形成人造彗星的装置,以便肉眼和光学观察。科学仪器容器中装着两个刻有苏联国徽和“苏维埃社会主义共和国联盟。1959年9月”字样的标记。另外还有一个标记装在最后一级火箭中。奇妙的是这些标记在容器接触月球表面时可以不毁。成为月球上最早的表明社会主义制度优越性的最有力的见证。
苏联这次宇宙火箭的发射,无论在科学技术或者政治影响方面,其意义和成就都是十分巨大的。
苏联第二个宇宙火箭在科学技术上最振奋人心的是它的无比的准确性。试想从以每秒约三十公里的速度运转的地球,隔着约三十八万公里的距离,向另外一个以每秒约一公里速度环绕地球运转的另一个天体——月球,发射火箭,而火箭的速度又很大——超过每秒11.2公里,要想在预定的时间射中这个天体,火箭该要多么准确!这比小口径步枪射击百米外运动着的靶子,何止困难千百倍?有人这样形容苏联火箭的高度准确性,他说:这和一位神枪手在十公里外用小口径步枪击中一只苍蝇的眼睛同样准确。实际上比这恐怕还要准确,因为射步枪的人是在静止状态下发射的,并没有跑动,而宇宙火箭是从高速运转的地球上发射的。
苏联火箭的准确性还可从射中月球的时间上看得很明显。在火箭发射以后未到月球之前,苏联科学家就预先宣布,根据计算和计划,它将在莫斯科时间九月十四日的零时五分到达月球,实际到达的时间是九月十四日零时二分二十四秒,与预计只差二分三十六秒。如果苏联没有制造出极度精确的无线电电子等制导设备,是不可能创造这样奇迹的。只有依靠这些设备以及其他精制的自动化设备如陀螺和仪表等,才能把火箭不差分秒地送到预先计算好了的轨道,才能使火箭最后一级速度的大小和方向具有需要的数值,其误差不能超过百分之几。否则真是“差之毫厘,谬以千里”,火箭不知飞向广漠的宇宙空间的哪一个角落里去了。苏联宇宙火箭高度的准确性,生动地说明了苏联的无线电电子和仪表等科学技术的水平是如何高超,它们走在世界任何国家的前面。
走在世界最前面的苏联科学技术当然不止这一项。火箭发动机是举世无俦的另一项。不到九个月前,苏联发射的第一个宇宙火箭最后一级的重量是1472公斤,科学仪器容器的重量是361.3公斤。第二个的最后一级比它还要重39公斤,科学仪器容器的重量则重28.9。同时第一个宇宙火箭的速度,也略小于第二个的速度。无论是火箭重量的增加或速度的提高都必须加大火箭发动机的推力,而苏联的第二个宇宙火箭在这两方面都有提高,这更可说明它的推力的巨大了。像这样的推力可能达数百吨的巨型多级火箭,是目前世界上任何国家(包括美国在内)所不能制造的。有了这样的火箭,就动力方面看,在目前就有可能把物体发射到太阳系中其他行星上去。
苏联这次发射宇宙火箭的目的是研究飞向月球道路上的宇宙空间。这是研究宇宙空间进一步的发展。在火箭上装载的科学测量仪器,会给人类知识宝库带来新的宝贵礼物。特别是对天文学和物理学的贡献巨大。天文学将从单纯观察的阶段进入实验的阶段。通过这次宇宙火箭所获得的科学资料,人类对于月球和地球的磁场问题将找到比较可靠的答案。对于行星际空间的气体和流星粒子以及地球周围辐射带的情况也都将增加更多的了解。而这些都必然会为人类飞向月球铺平道路。
像过去苏联历次发射火箭的情况一样,这次苏联宇宙火箭的发射又一次震动了全世界。获得了全世界进步人类的普遍赞扬。人们为这次征服宇宙的新的伟大胜利而欢呼。但世界上也有一小撮好战成性的帝国主义侵略分子,对此发出疯狂的叫嚣或故意表示冷淡。他们是惯于从自己的角度——战争和侵略的角度看一切问题的。他们显然看出苏联的宇宙火箭在军事上的重要意义。他们了解假若苏联能使巨型火箭载着很重的科学仪器,准确无误地射中几十万公里之外,以高速运动的月球,那么在同一个地球上,顶多相隔一两万公里的地区,怎能逃脱火箭从天而降的命运呢?当然这种火箭载的不是什么科学仪器,而可能是破坏力极为巨大的氢弹。当一颗氢弹爆炸时,据说其释放的能量就会比人类历史上所有各次战争中所造成的一切爆破力还要大。因此,一小撮帝国主义侵略分子对苏联第二只宇宙火箭的发射,感到胆丧、恐惧、愤怒而又无可奈何的心情,就不难为我们理解了。无疑的,这对他们是一个当头捧喝,对于制止他们发动新的世界大战和保卫世界和平是非常有益的。
苏联发射火箭的一次又一次的成功,而且每次发射都是在科学技术上向前迈进一步,完全不是偶然的。这是苏联科学技术和工业的巨大胜利;是苏联科学家、工程师、工人以及千百万劳动人民,在苏联共产党的英明领导下,辛勤劳动所得的丰硕成果;是马克斯列宁主义思想的光辉胜利;也是社会主义制度无比优越的另一次有力证明。在这个基础上,人类飞出地球的时刻是愈来愈近了。
当然人类飞出地球——飞到月球和其他行星上去,比把一个物体射到月球上去要困难的多。然而现代科学技术已为这一伟大事业创造了一些必要的条件。下一步有可能使一个活动的实验室在月球上降落,或发射一只环绕月球飞行的火箭,以便更好地了解月球表面的情况,为人类在上面着陆作好准备。同时,加强进行对人类回返地球问题的研究,及早地解决其中存在的一些困难问题,如人在空间的生理反应,高速飞行的火箭和空气的摩擦生热等等。等把这些问题成功解决以后,人就可飞往月宫。在那儿首先将出现科学家的实验室和宇宙飞行家的航空站。以月球为基地,人类将向更深更广的空间航行,在各行星间着陆,以至飞出太阳系。
我们希望而且相信,在未来实现这些科学奇迹和征服空间的壮举中,我们中国人民一定会成为主力军之一。中国人民既然在中国共产党的领导下,能够创造出史无前例的大跃进的奇迹,在短短十年内取得飞跃的进步,以这样丰盛的果实来迎接伟大的国庆十周年,那么再经过一定时期的辛勤努力,这种希望和信念自然就将变成现实了。