我的战友呵!我的伙伴

哥远方

让传递友情的白鸽，

衔着我这几行诗句，

飞到红河两岸的芭蕉林里；

飞到累结着果实的长白山下；

飞过集镇，飞过桅杆，

飞到一艘艘迎击着巨浪的船艇上面；

飞过雨云、飞过雪线，

飞到喜马拉雅山下营房的窗台旁边……

在那里有我的战友啊！

在那里有我的伙伴。

我的战友啊！我的伙伴

我们曾经卧在冰冻的战壕，

我们曾经登上燃烧的碉堡，

我们共用一瓶擦枪的机油，

我们分食一块最后的干粮，

我们每夜每夜排在一个行列，

我们一个跟着一个冲进倒塌的围墙…

我的战友啊！我的伙伴，

那时候我们躺在野战医院，

交换过多少绮丽的梦幻；

我们坐在战后的掩蔽部里，

又交换过多少有趣的遐想：

未来啊！未来……

明天啊！明天……

让我坐着飞机去和星星作伴；

让我乘着舰艇去追逐鲸鱼；

让我去研究各种原素中的原子；

让我去翻松故乡的庄田……

——借着爆炸的火光，

我们望见了胜利以后的礼花；

透过深灰的硝烟，

我们看到了一幅彩色的图画。

我的战友啊！我的伙伴，

梦中的未来已经成为现在，

遐想中的明天已经成为今天。

你也许正在了望着蓝澄澄的浪花；

你也许正巡逻在白茫茫的高原；

你也许守卫在海南岛的橡胶树下；

你也许驻札在兴安岭的森林中间；

你也许炸开无数冰山雪岭，

把公路从二郎山顶修到拉萨河畔；

你也许鉴穿无数惊人天险，

把铁轨从鄱阳湖边铺到厦门海岸；

你也许在天南山北，

撤下千万颗种子，收获了千万朵白棉……

我的战友啊！我的伙伴，

我知道在蜿蜒不断的国境线上，

你还常常唱起当年常唱的军歌；

我知道在最热的南方，在最冷的北边，

你还常常把战友的名字低唤；

我知道在黑天白日的飞快交替中

你对战友的爱情正在日益深湛。

我的战友啊！我的伙伴，

今天不管我们拿的是枪、是笔、是风钻……

我知道我们仍然是在合写着一首

赞美祖国，赞美和平的诗篇。

1956年12月18日于京郊