走后门
- 四位科学家为863计划“走后门”
?平生第一次“走后门”1986年3月5日,82岁高龄的邓小平久久凝视着一份题为“关于跟踪世界战略性高技术发展的建议”的建议书。建议书由“中国光学之父”王大珩执笔,核物理学家王淦昌、无线电电子学家陈芳允、航天技术及自动控制专家杨嘉墀联合签名。建议书提出:“我们4位科学院学部委员关注到美国‘战略防御倡议,即星球大战计划,对世界各国引起的反应和采取的对策,认为我国也应采取适当的对策。”“星球大战计划”是美国总统里根在1983年为改善美国同苏联的军备竞赛中的守势,
文萃报·周五版 2023年31期2023-08-13
- 刘少奇:禁止商品供应“走后门”
这种情况下,“走后门”之风愈演愈烈。中共中央敏锐地意识到了这个问题的严重性,坚决制止这一不正之风的蔓延。一1960年10月10日,中共中央书记处书记、国务院副总理李富春将《中央关于整顿对负责干部的特需供应,禁止商品供应“走后门”的指示(草稿)》送毛泽东、刘少奇、周恩来和中共中央书记处书记、国务院副总理李先念审阅。刘少奇对这个指示稿进行了许多修改,并加写了一些话。10月12日,中共中央下发了这个《指示》。《指示》指出:“在商品实行计划供应和合理分配当中,对于
党史博览 2022年11期2022-12-08
- 梅贻琦巧拒龙云
,让自己的孩子走后门入学。龙云觉得,自己这个小小的要求,对梅贻琦来说不算一件太麻烦的事情。退一步说,当初西南联大在云南昆明办学时,他曾在人力物力方面都给予了极大的支持,这一点梅贻琦当然也十分清楚。现在自己有求于他,相信梅贻琦不会拒绝的。面对龙云的要求,梅贻琦心里也明白,如果自己不给对方帮忙,一定会落个“忘恩负义”的名声;可如果自己去求人走后门,又不符合自己一贯的办事风格。思忖了一会儿,梅贻琦计上心来,他一面热情地挽留龙云在家吃晚饭,一面派人去学校,将教务长
文萃报·周二版 2021年40期2021-10-18
- 开门
,更头疼的是“走后门”说情的人几乎要踩破门槛,让他不胜其扰。招生工作眼看要进入录取阶段,他还得马不停蹄地忙上一阵。门被“咚咚”敲响了两下,凌一超握着牙刷满嘴泡沫从卫生间探出头来,示意妻子素馨去门口看看。素馨悄悄走到门前,把眼睛凑到门镜上。她不能贸然开门,要是放个“走后门”说情的人进来,夫妻俩这一上午就啥也别想干了。素馨通过门镜看了一眼,没开门也没作声,显然门外站着的是她不想放进来的人。“咚咚,咚咚咚”,敲门声越来越响,大有敲不开门不罢休的势头。凌一超皱起眉
杂文选刊 2021年2期2021-02-22
- 免费剪发
尘大笑:“听过走后门加戏的,这走后门减戏可是头一回见到。”(豆苗)叁爱干净其他办公室的消毒液都还有,只有发行部的用完了。爱琴:“抹布要消毒,拖把要消毒,手也要消毒……”辉哥:“你这是要秃噜掉几层皮才消停呢?”(豆苗)幽默批阅奏折自从有了微信,我们就过上了皇帝般的生活。早晨醒来第一件事,就是像皇帝一样批阅奏折。看朋友圈,审阅天下大事,在感觉不错的地方留言,告诉众臣:“朕知道了。”打过妈妈公交车上,爸爸对儿子说:“都这么大了还打不过你妈妈,我12岁就能打过你奶
现代妇女 2021年1期2021-02-08
- “打飞的”8700公里富豪抢种疫苗遭声讨
一名亿万富豪“走后门”接种新冠疫苗引发众怒,瑞士当地政府称“不会给他第二剂疫苗”。据瑞士《每日导报》2日报道,世界第二大奢侈品公司历峰集团总裁约翰·鲁伯特去年圣诞节乘坐私人喷气飞机从南非“跨洲”回到瑞士,而他“打飞的”回瑞士的目的居然是“走后门”接种疫苗。从南非到瑞士,飞行路线超过8700公里。鲁伯特今年70岁,而瑞士疫苗接种计划的优先人群须在75岁以上,或患有严重慢性疾病。在他接种的图尔高州,州政府也明确规定“只有本州居民才能接种疫苗”。然而鲁伯特在瑞士
环球时报 2021-02-042021-02-04
- 钱学森的“四不”
变。一是不搞“走后门”的事。社会上到处存在“走后门”现象,走正道办不成事,往往要走后门才能办成。钱学森自然不会去走后门,同时他也不许别人在他这里走后门。他对许多事情,定下一个原则,然后就坚持这个原则,对谁也不开先例。多年来,许多人违背钱老定下的原则因为一些事找到秘书,秘书只能按照钱老规定的原则,婉言谢绝。在秘书这里走不通,有些人又想方设法找到钱老的夫人或子女,想走他们的“后门”。但这个“后门”更走不通,钱老的夫人蒋英同志又把来信或来函转给秘书,还是由秘书答
领导月读 2020年9期2020-03-03
- 无奈走后门
。这期间如果不走后门,恐怕很多地方还得卡壳,甚至让你寸步难行。1987年7月,朱镕基在上海市政府市长办公会议上怒斥“走后门”现象:“这实在不像话。现在进出上海的人,只能走后门买高价票,否则根本进不来、出不去,这怎么得了?这种情况下,外国人想投资也不会来,旅游也开展不了。再这样继续下去,不仅坑苦了老百姓,上海迟早还要成为孤城、死城。”其后,朱镕基布置有关部门严厉打击“走后门”现象。中国人办事爱“走后门”,这其中的无穷玄机、奥妙实在难以一言道尽。很多时候,“走
创造 2019年1期2019-12-13
- 走后门
”这是想通过我走后门呀,我顿时明白了八九分:“叔,你儿子偷了别人家的看病救命钱,害人不浅啊!”李叔埋头不说话,双手使劲撕扯着花白的头发,泪水扑簌簌滚落在前襟上。“我能做点儿什么呢?”我忍不住动了恻隐之心。李叔小心地从里怀掏出一个布包,里三层外三层地打开:“这是我攒的养老钱,你让办案同志交给受害人,剩下的我头拱地也要还上。”“赔偿受害人损失,或许会减轻一点儿对你儿子的刑事处罚。”我说。“不!”李叔一抹眼泪,“钱是钱,罚是罚,两码事,该咋判还得咋判。”看我满脸
当代工人 2019年19期2019-11-22
- 医生吃回扣与病人的关系
败现象,那就是走后门。当然,走后门是有成本的,要给开后门的人一定的好处。对稀缺资源而言,通常有两种公平的分配方式:一种是公开竞价,谁出价高给谁;另一种是排队,先来先得。医疗资源不能用竞价的方式分配,当医院空出一个床位时,不能把它拿来竞拍,哪个病人出价高就让哪个病人住院。这是因为,人的生命是平等的,不管是官员还是百姓,不管是富豪还是流浪汉,都必须通过排队的方式获得医疗资源。挂号要排队,就诊要排队,住院也要排队。如果通过走后门医疗,这就违反了医疗资源公平的分配
杂文选刊 2019年10期2019-10-08
- “走后门”的由来
“走后门”是如今人们耳熟能详的一个熟语,比喻通过托熟人、拉关系、行贿等不正当手段,达到某种功利目的,私下获取某种利益。相传北宋徽宗继位后,以蔡京为相。蔡京上任后,拼命贬谪和排斥哲宗朝的旧官吏,规定其子女不得为官和入京,甚至连其诗文也不准流传。这一做法引起人们强烈的不满,民间对此多有讥讽。在一次朝廷宴会上,聪明的艺人们借机在筵间演了这样一幕戏:一個大官据案中坐,传判各事。一个道士遗失了度牒请求补发,但是由于他是哲宗年间出家的,故立即被剥下道袍,恢复百姓的身份
小学阅读指南·高年级版 2019年11期2019-06-15
- 旧金山市长被爆“走后门”为哥哥减刑
当上市长就想“走后门”?近日,美国旧金山履新不久的市长伦敦·布里德被爆曾写信向加州州长求情,试图为自己身犯重罪的哥哥减刑。据美国福克斯新闻网20日报道,今年10月底,布里德亲自致信加利福尼亚州州长杰瑞·布朗,希望“宽大处理”自己的哥哥纳波莱昂。她在信中大打“感情牌”,称卑微的出身令纳波莱昂感到生活无望,由此沾染恶习,走上犯罪道路。她在信中保证哥哥出狱后能得到妥善安置。据了解,纳波莱昂于2000年参与持械抢劫,逃亡时将受害人怀特推下车,导致其被撞死,为此被判
环球时报 2018-12-212018-12-21
- 古人的“高考”故事
中。考不上就想走后门,给宰相写信,连续三封石沉大海,又登门拜访,三次上门次次被轰回来。走后门不行,只好回来接着考。32岁时,韩愈终于考上了。宋真宗时期的晏殊,从小天资聪慧,以神童的身份被推荐到政府。后被推荐去见宋真宗,恰好宋真宗在面试进士,就让他也参加。晏殊一见试题,就说:“这题目我几天前做过,您还是换个题目吧。”宋真宗欢喜得不得了。诚实不仅是美德,还是能力。晏殊就这样进入政府高层,成了宰相。明朝成化年间,浙江学政李贤微服私访,看到有两名考生在下棋,一考生
高中生·青春励志 2018年7期2018-07-18
- 为了863计划,4位科学家集体“走后门”
家平生第一次“走后门”1986年3月5日,82岁高龄的邓小平久久凝视着案头一份题为“关于跟踪世界战略性高新技术发展的建议”的建议书。建议书由“中国光学之父”王大珩执笔,核物理学家王淦昌、无线电电子学家陈芳允、航天技术及自动控制专家杨嘉墀联合签名。建议书提出:“我们4位科学院学部委员关注到美国‘战略防御倡议,即星球大战计划,对世界各国引起的反应和采取的对策,认为我国也应采取适当的对策。”“星球大战计划”是美国总统里根在1983年为改善美国同苏联的军备竞赛中的
东西南北 2018年22期2018-01-14
- 无奈走后门
。这期间如果不走后门,恐怕很多地方还得卡壳,甚至让你寸步难行。1987年7月,朱镕基在上海市政府市长办公会议上怒斥“走后门”现象:“这实在不像话!现在进出上海的人,只能走后门买高价票,否则根本进不来、出不去,这怎么得了?这种情况下,外国人想投资也不会来,旅游也开展不了。再这样继续下去,不仅坑苦了老百姓,上海迟早还要成为孤城、死城!”其后,朱镕基布置有关部门严厉打击“走后门”现象。中国人办事爱“走后门”,这其中的无穷玄机、奥妙实在难以一言道尽。很多时候,“走
杂文选刊 2017年10期2017-10-18
- 英国公主被爆“走后门”上大学
因是闺蜜之女“走后门”上梨花女子大学引发抗议,继而演变成政治大地震。而英国纽卡斯尔大学最近也被爆出一起精英子女“走后门”上大学丑闻,而且涉事人还贵为王室公主。据英国《镜报》18日报道,纽卡斯尔大学历史高级讲师马丁·法尔日前在一个反君主制团体的集会上爆料说,英国安德鲁王子的女儿尤金妮公主在申请该校时,负责审查材料的教师认为她的资质“不够好”,也未发现她是王室成员。不过随后该校其他员工发现其真实身份,并“惊慌地”招她入学,但安排进了不同专业,这样的“特殊照顾”
环球时报 2017-07-192017-07-19
- 品味乡村
品味乡村“走后门”的由来此典故据说出自北宋年间,相传宋哲宗死后,徽宗继位,以蔡京为相。蔡京拼命贬谪和排斥旧吏,并规定其子女不得出仕和入京,甚至连其诗文也不准流传,因此引起了人们强烈的不满。一次朝廷设宴,艺人们在宴间演出了这样一幕:一个大官据案中坐,传判各事。有个和尚要求离京出游,因其戒牒是哲宗年间的,即被令还俗;一个道士遗失度牒要求补发,因是哲宗年间出家的,立即被剥下道袍复为百姓。这时,一个属官上前低声说:“今国库发下的俸钱一千贯,皆为旧时钱文,如何处置?
农家参谋 2017年9期2017-03-27
- 走后门
(吉林)刘洪文走后门★文/(吉林)刘洪文局长家的厨房里住着一只老鼠,局长家的卧室里养着一只猫。局长家的老鼠是从乡下新来的。老鼠本来生活在一户农民家,这几年农民家的日子过得不错,粮食满仓禽满院的,按理说农民也不在乎老鼠吃的那一口了,可农民还是恨透了老鼠,投毒下药不说,最近还买了一个什么高科技装备,叫什么电猫。老鼠虽然不知道电猫是个啥东西,可听着心里就发毛。现在的科技多厉害呀,听说有人还把老鼠放在什么航天飞机里,带到了外太空,说是研究老鼠在失重状态下如何繁殖,
喜剧世界 2016年1期2016-12-06
- 急中生智等
是狮子座啊!”走后门一只猫趴在老鼠洞口旁,小狗看见了,问:“猫老弟,你在干嘛?”猫“嘘”了一声,示意小狗别大声。猫轻轻地说:“我在捉老鼠,它刚才进去了,一会儿就会出来。”小狗没有闭嘴,反而哈哈大笑起来……小狗说:“你这个傻瓜,现在都喜欢走后门了,你守在这里有个P用!”精灵大会狐狸精上台主持,它看看台下人数不够,就问:“猪精呢?”“上天庭当元帅去了!”“猴精呢?”“上花果山当大王去了。”“牛精呢?”“回火焰山陪媳妇去了。”“鸡精呢?”“刚才炒菜用了。”
爆笑show 2016年5期2016-06-23
- 朱镕基怒斥“走后门”
这期间如果不走走后门,恐怕很多地方还得卡壳,甚至寸步难行!1987年7月,朱镕基在上海市政府市长办公会议上怒斥“走后门”现象:“这实在不像话!现在进出上海的人,只能走后门买高价票,否则根本进不来、出不去,这怎么得了?这种情况下,外国人想投资也不会来,旅游也开展不了。再这样继续下去,不仅坑苦了老百姓,上海迟早还要成为孤城、死城!”随后,朱镕基布置有关部门,严厉打击“走后门”现象,上海各服务窗口的“走后门”现象才得以改观。中国人办事爱“走后门”,这其中的无穷玄
文史博览·文史 2016年6期2016-05-14
- 走后门的风险
之际,找唐玄宗走后门去了。他的诉求是啥呢?“臣有个小儿子,还没起大名呢。想请陛下给起个名儿,这样我回乡了。一说皇上给我儿子起名了,那多显摆呀。”这个好办,唐玄宗张口就来:“老贺啊,为人之道,最在乎的就是信义。有信义的人,一生顺遂。老贺,看你就知道,你儿子将来一定是个讲信义的人。孚,就是信义的意思,你儿子就叫贺孚吧。”贺知章千恩万谢出来,一脑门子郁闷。沉默良久,说:“这……陛下也太逗了吧。我浙江人,我们那儿的方言,孚是瓜下之子。我拿乡音跟老家人一说,我儿子不
读书文摘 2016年8期2016-05-14
- 我在法国“走后门”
德我在法国“走后门”●(英国)修·斯科菲尔德在中国,关系就是生产力。在法国,关系也是润滑剂。派驻巴黎20年,本文作者总算有机会利用工作之便为孩子走了一次后门!女儿要去俄罗斯法语里有个很有意思的词“pistonner”,来源于piston,英语里也有这个名词,直译是“活塞”。简单讲,pistonner的意思是助人一臂之力。如果你说你有“活塞”,说明你认识有地位、有影响、也许更愿意帮你的人。身为住在法国的外国人,所能做的只是站在一旁观望这个体制如何生效。所有
海外星云 2016年8期2016-05-13
- 省主席为何放弃走后门
省主席为何放弃走后门◎文/国中华西南联大在云南昆明的8年间,曾得到省主席“云南王”龙云的关怀和照顾。其间,龙云不仅将自己的一栋楼房送给教授们做宿舍,还在师生们生活发生困难时,无偿送去大米和日常用品,并在秘密警察抓捕进步学生时,旗帜鲜明地反对和阻拦。对此,校领导梅贻琦感激道:“龙主席支持教育,尊重知识分子的美德,我等将永志不忘。我等只有保持联大向上和生长的态势,才不辜负龙主席的厚爱!”因为西南联大办的附中教学质量高,昆明市市民争先恐后地把自己的子女送到这所学
恋爱婚姻家庭 2016年36期2016-05-11
- 我在法国“走后门”
修·斯科菲尔德在中国,关系就是生产力。在法国,关系也是润滑剂。派驻巴黎20年,本文作者总算有机会利用工作之便为孩子走了一次后门!法语里有个很有意思的词“pistonner”,来源于piston,英语里也有这个名词,直译是“活塞”。简单讲,pistonner的意思是助人一臂之力。如果你说你有“活塞”,说明你认识有地位、有影响、也许更愿意帮你的人。身为住在法国的外国人,所能做的只是站在一旁观望这个体制如何生效。所有的人都知道,比如说找工作,有人说句话仍然相当重
海外星云 2016年8期2016-04-27
- 省主席为何放弃走后门
省主席为何放弃走后门国中华西南联大在云南昆明的8年间,曾得到省主席“云南王”龙云的关怀和照顾。其间,龙云不仅将自己的一栋楼房送给教授们做宿舍,还在师生们生活发生困难时,无偿送去大米和日常用品,并在秘密警察抓捕进步学生时,旗帜鲜明地反对和阻拦。对此,校领导梅贻琦感激道:“龙主席支持教育,尊重知识分子的美德,我等将永志不忘。我等只有保持联大向上和生长的态势,才不辜负龙主席的厚爱!”因为西南联大办的附中教学质量高,昆明市市民争先恐后地把自己的子女送到这所学校,龙
文史博览 2016年9期2016-02-03
- 朱镕基怒斥『走后门』
飞朱镕基怒斥『走后门』蒋骁飞20世纪80年代,美国作家哈里森·埃文斯·索尔兹伯里(《长征——前所未闻的故事》作者)来上海访问,临走前找到时任上海市市长朱镕基,请其帮忙给自己买一张飞机票。朱镕基不解,开玩笑地问:“难道我们上海只卖飞机票给中国人,不卖给你们外国人吗?”“不,不!”哈里森摇了摇头,说,“售票窗口不但不卖票给外国人,也不卖给普通中国人!我想回北京,但回不去……”朱镕基一惊。哈里森走后,朱镕基专门到机场了解情况,发现了一个非常严重的问题——上海从机
文史博览 2016年6期2016-02-02
- “批林批孔”运动始末
要作用。以批“走后门”的方式批老干部“批林批孔”运动中,发生了一件在当时看来颇为新奇的事件,即“钟志民退学事件”。该事件以当事人自省的方式揭露了当时社会存在的“走后门”现象,但却被江青等人利用、放大成为对老干部“走后门”的批评,以达到其打倒老干部的目的。为了将此事发酵放大,在江青等人授意下,l974年1月18日《人民日报》头版头条刊出了钟志民的退学申请报告,为批“走后门”释放政治信号。紧接着,江青等人于1月25曰召开了批林批孔动员大会。在此次大会上,江青等
时代人物 2015年4期2015-03-15
- 走后门的风险
◎ 老 猫走后门的风险◎ 老 猫唐玄宗很烦走后门的人。这话怎么讲呢?这就得提到一个叫魏知古的家伙。魏知古是宰相姚崇推荐出道的,可后来,俩人有了别扭。当时,魏知古代理吏部尚书去东都洛阳选拔官员,动上小心眼儿,因为姚崇的俩儿子都在洛阳当官,肯定要找他走后门啊。果然,姚崇的俩儿子央求魏知古照顾自己。魏知古回来就把这个“后门”向唐玄宗汇报了。某日,唐玄宗召见姚崇,故意问他:“老姚,你有几个儿子?都在哪里当官啊?”姚崇心里立马明白了,回答:“臣有三个儿子,两个在洛阳
爱你 2014年9期2014-11-15
- 习仲勋的办报观 等3则
士肯定不少。“走后门”的典故■浮 石“走后门”的典故据说出自北宋年间。相传宋哲宗死后,宋徽宗继位,以蔡京为相。蔡京拼命贬谪和排斥旧吏,并规定其子女不得出仕和入京,甚至连其诗文也不准流传,因此引起了人们强烈的不满。一次朝廷设宴,艺人们在宴间演出了这样一幕:一个大官据案中坐,传判各事。有个和尚要求离京出游,因其戒牒是哲宗年间的,当即被令还俗;一个道士遗失度牒要求补发,因是哲宗年间出家的,立即被剥下道袍,复为百姓。这时,一个属官上前低声说:“今国库发下的俸钱一千
人生与伴侣·共同关注 2014年21期2014-02-11
- 权门私窦
边门。当今有“走后门”一说,指办事情不光明正大,或求熟人“走门子”,或送礼行贿买通办事人。这“后门”其实就指的是“私窦”。“走后门”者,除了那些越过法律政策办理有违规定的事情,也有许多本来是合理合法的事情,只因当事人为平头百姓,办事人又无端刁难拖延,当事人无奈只好走动亲戚熟人,拉拉关系,套套近乎,图个顺当。尤其逢年过节,对各类“走后门”的女士先生们而言,有的是个“关口”,有的又是个“机遇”。“窦”字尚有“门洞”、“孔穴”的意思。古时“私窦”之意比较复杂,有
四川文学 2011年2期2011-11-21
- 发生在文革期间上山下乡工作中不正之风的史料
有些领导干部“走后门”,将自己的子女留城安排工作或把下乡的孩子拉回城市,不择手段,在群众中影响很坏,必然会产生抵制、排斥情绪。这股不正之风给动员知识青年上山下乡工作带来很大阻力。用“严重”一词毫不为过。1973年8月16日哈尔滨市委召开了全市知青工作会议,至9月1日会议结束共开了17天。在8月18日、8月23日的两次座谈会上,揭发出25个不正之风的典型事例,涉及省直机关、市革委、市民政局、市生产指挥部、市文化局、市交通局、市冶金局、市公安局、太平区委、星光
黑龙江史志 2011年6期2011-08-15
- 我们为什么怀疑翁帆“走后门”
取资格,并未“走后门”。怀疑翁帆“走后门”,不管是臆测或推论,都势必不能忽略一个前提:习惯性怀疑本身就是一种病态。然而这种病态,不是单纯基于个体心态“有罪推定”,事实上,这是我们日常印象的产物——所以,在任何与权势有挂钩的事物前,我们都要忍不住问一声:这次有没有“走后门”?针对这种怀疑,清华立刻出面澄清,并列出两大理由:一是翁帆入校时为人低调;二来她是以香港居民的身份入校,且经过严格程序录取。但如此解释,并不见得公众会买账,查看网上的跟帖评论,几乎是清一色
观察与思考 2011年10期2011-08-11
- 找校长“走后门”的捷
米 雪捷的高中四年,绝大部分事情都是他自己解决,他的英语说得比我流利,对学校的事比我通晓。不过,我还是出面帮了他一次,找校长给他“开后门”。那是10年级下学期,捷报考11年级AP(Advanced Placement Program)English Class,可是评卷的Mrs. Smith说他不够合格,没让他进那个班。捷找了现任英文老师替他向Mrs. Smith说情,无效。没想到,捷居然写信给市学区总监,抱怨自己受到不公平待遇。信从学区总监那里转到了高中
知识窗 2009年5期2009-06-23
- Get Ready for April Fool’s Day
“油漆未干,请走后门”,而当他们走到后门的时候,同样我在后门上标记“油漆未干,请走前门”。你可以透过窗户偷看孩子们的反应,随后我打开门,对孩子们说道“今天是愚人节”。人们常说四月初是幼鱼的季节。它们不仅容易捕捉,更是比其它季节更加鲜嫩。因此在愚人节,幼鱼成为了一个最佳的面具。而“鱼儿”明信片更是会给人带来欢声笑语。那么,还等什么,赶快来看看吧!()1. Which of the following is thought to be the origin o
中学生英语·中考指导版 2009年4期2009-05-25
- “以防万一”和“只怕一万”
延,有事进来请走后门。后门,一般有些身份的人是不愿走的,再加上魏延平日喜作反事,诸葛亮料定魏延一定会走前门的。长命灯摆在后门可谓万无一失了。魏延知道这次丞相摆长命灯是为了祈祷天帝,延长寿命,所以想,平日不大听丞相的话,这次一定得听话,丞相关照有事走后门,就委屈一点走后门,不走前门。莽撞的魏延居然把长命灯踢灭了。诸葛亮精心安排了“以防魏延”的计策,结果落得个“只怕一魏”,心里真难受,但又不好责怪魏延。后来,“以防魏延”和“只怕一魏”衍变成了“以防万一”和“只
民间故事选刊·上 1999年7期1999-06-14
- 互通与互补
中有个习惯语“走后门”,英文的“backdoor”牛津双解的解释是:“后门;(形容用法,喻)秘密的:间接的;幕后的;暗中的”;Longman的解释是:“secretlyorbyatrick”;另有一个“underthecounter”牛津双解的解释是:“暗中买卖的(如当缺货不易购得时),Longman的解释是:“privately,secretlyandoftenunlawfully。”中文“走后门”这个习惯语已妇孺皆知,它既指办事也指购物,在英文中“by
读书 1998年4期1998-07-15