妈呀

住了我的去路。“妈呀，这是你儿子我，是晚上放学刚回到家的你儿子我呀！这是刚打开门的我呀！你就不心疼心疼？”我在心里反抗着。无奈，有了这么一个门禁似的妈，我只能摇摇头：“认真！肯定认真学习了嘛！”我应付着。“认真学习了就好！刚刚拖过地，快去把鞋换了。”母亲边看着手机，边挥舞着她的大手，盛气凌人，似乎我不是她亲生的，我应该是被捡回来的才对。“唉——妈呀，天下有这么对儿子的亲妈吗？”我有点儿伤心，没有理她，放下书包，去阳台换上了拖鞋。我打开书包，掏出了一摞作业，

个人的时候，总“妈呀，妈呀”地叫着，因为不见妈妈的面，就好像小鸡离开了母鸡一样。唉，我离开妈妈有两个月了。昨天夜里，我和我那慈爱的妈妈相见了。她那慈爱的面孔一点也没有改变。我走进大门只见小弟弟正在母亲身旁讨东西吃，小弟弟见我来了，就飞奔过来。母亲接着对我说：“回家来了，吃了饭了没有？冷不冷？”我说：“吃过饭了，不冷。”母親又摸着我的头说：“你在学校里别和同学吵闹，要好好地守规则，更别叫老师生气，你们学校里要放春假了吗？”“快要放了，”我说，“请拿些夹衣给我

1.月光和梦妈呀，天上咋挂着恁么，恁么大一块月饼？娃呀，那不是月饼，那是悬在夜空的一面铜镜。那是谁的铜镜？那不是谁的，那是普天下的。嫦娥姐姐在做什么？嫦娥姐姐正倚着桂树梳妆。嫦娥姐姐照着那面铜镜吗？不错，她正在精心打扮。那铜镜能照见我吗？你就在那镜子之中。我能摘下来玩一会吗？不可，那不属于你。它是谁的？不是说了吗，它不属于谁。妈呀，你看天上起了一片片云了。娃呀，那云彩是嫦娥姐姐的霓裳羽衣。妈呀，风在摸我的脸呢。那是嫦娥姐姐翩翩起舞的风。那风像小手似地在抚摸

再定睛一看：我的妈呀！怎么是试卷！当卷子发下来的时候，我不禁打了一个哆嗦，这题实在是太难了。我鼓励自己：加油！别紧张，上次期中考試考了一百分呢，这有什么好怕的！开始考试了，教室里十分安静。前几分钟，我答题很顺利，可几道怪模怪样的题还是跑出来了，我的心提到了嗓子眼，怎么答呢？我冥思苦想，恨不得喝一瓶记忆药水。再看同学们，有的抓耳挠腮，有的胸有成竹，有的偷偷打开书……“丁零零……”下课了！我抓起书包冲出教室，把焦躁和无奈统统丢给教室，去享受那灿烂的阳光……

自然地喊叫：唉呀妈呀;当我们激动惊喜的时候也会叫：唉呀妈呀;当我们面临身体疼痛的时候，都是连连叫唤：唉呀妈呀、唉呀妈呀……总之，我们痛苦和快乐的时候，都会本能地叫出：唉呀妈呀。妈妈这两个字被我们叫出，能够减压镇痛，能够让快乐和幸福更具有温润感。我们来自母体，我们的生命在母体诞生，这种恩情是我们一生都报答不完的。因此，从古至今，我们人类都把母亲视为最伟大的人，把母爱看作是这个世界上最伟大的爱。依赖母亲、孝顺母亲、亲近母亲，是不分国界、种族的，甚至很多哺乳动物

，走呀。“哎哟的妈呀。”我尖叫道。原来啊，我撞到了一面墙。真是疼得要命，仿佛有个人拿着刀在刺。幸好没有出血，我抬起头骂道：“你眼睛不长啊！撞我干啥？”“哎！”抬头一看竟然发现墙上写着：《哈利波特》最新版精装上市，原价30，现在打五折只需15！只需15！心动不如行动，快来抢购吧！我心想：哈利，波特不是我最喜欢的书吗？在电视上看到最新版的哈利波特，很精彩。我正好带15元。我赶快去新华书店抢购吧！于是，我跑到了新华书店，一本哈利波特就摆在我的眼前，我心想：“看起

冬，眼瞅着，哎呀妈呀，这时间咋那么快呢？一学期又要过完了！口口声声嚷着减肥，那你瘦了没呀？冬天临近又该养肥膘了吗？NO，NO，NO！绝不可以这样子！特别是中高考的学生们呀，学习压力太大了，还要熬夜，大半夜忍不住了吧？饿了就叫外卖吃，结果体重“噌噌噌”上去了。那也没办法呀，要不忍着饿继续刷题，要不心疼下自己暑假再减？“喂！那谁谁你最近胖了！”听见这话难过不？美麗的女孩子和帅气的男孩子都是有自制力的！所以，你瘦了没呀？编辑/王语嫣

跳跳走在前面。“妈呀！有小狗！”一只棕色的小狗溜达到了我的跟前。怎么办？搬救兵？我往身后看了看，妈妈和弟弟离我还远着呢，而且四周黑乎乎的，根本看不清！现在只能靠自己了。我想了想，就向它挥了挥手：“Hi！”可它还是朝我走过来。我有点儿急了，便使出了一招：我前些天看见有人叫一只棕毛狗“黄黄”，也许就是这只狗。那时我的大脑处于紧张状态，所有“信息”都未经“审批”就出了口：“黃黄，让一让。”谁知那只狗非但不让，还靠过来，要用鼻子蹭我的鞋！我立即意识到：名字叫对了，

”竟然满脸全是。妈呀，我才多大呀？要是这样出门，别人会以为是一个老太婆上街了。出不了门了，我对星星姐姐大喊：“姐姐，你自己去公园玩吧，我还有事呢。”星星姐姐一听，气冲冲地说：“你有事不早说，白白浪费我的时间！”我照着镜子，打了一盆温水，用毛巾沾了水，使劲地在脸上搓了揉，揉了搓，搓了半天也没有搓掉一个。妈呀，这“老年斑”真顽固，多难看呀！我忍不住哇哇大哭了起来。妈妈买完菜回来，看见我在哭，就问我怎么了。我对妈妈说：“我变老了，跟奶奶一样，都长‘老年斑了。”妈

我分散注意力，说妈呀，你学认字学写字吧。可那时候我哪有心学啊，我就想找一个没人的地方待着。又过了三年以后，她还催我，叫我学认字，我就开始学认字。我75岁的小目标是学写自己的故事。想写自己故事的时候，我回安达了。安达是我娘家，回去了以后我就看我哥，他比我大5岁，是个文化人。我说哥哥，这回我再去绥化我就跟你外甥女学写文章。哥哥仰面大笑了一阵子，说：“写吧，写吧。”他知道我不认字，你这一个文盲写什么文章。我又跟儿子说，我回到绥化想跟你妹妹学写文章。我儿子说，妈呀

为“看剧欺骗”。妈呀，还能不能愉快地做朋友了！有调查显示，这种行为不仅传遍全球，还越来越多，过去四年间增长了三倍；“惯犯们”更是不在少数！但大部分人对此也都是振振有词的：这种行为并不是提前计划好的呀，就是节目太好看了，根本停不下来呢！很多时候，有“看剧欺骗”行为的人还会在自己的伴侣睡觉时偷偷观看……听到这里，愤怒的小火苗也是蹭蹭蹭地往上蹿啊！据说，还有专门针对“看剧欺骗”的调查，大约有46%的伴侣对此感到内疚，81%的人承认他们屡次这样做；全球不同地区的人

们玩了海盗船。“妈呀，晕了！”我们在玩的时候不停地大叫，下船时我头昏眼花，连走路都要人扶。然后我去玩了激流勇进。车出发不久，只见一个高高的斜坡出现在我面前，车爬上斜坡后，突然向下冲去。“哇！”一阵阵凉风吹来，接着，一阵水浪突然溅起，我的衣服被水打湿了……“妈呀，好冷！”我下车时满身是水，幸亏老爸带了衣服。我赶紧换好衣服，接着去看马戏。我们来到了马戏表演场。我们听了三人合唱，歌声嘹亮，真好听啊；欣赏了孔雀舞，动作优美，真美啊；看了黑熊吊单杠、玩吊环和骑车，真

我分散注意力，说妈呀，你学认字学写字吧。可那时候我哪有心学啊，我就想找一个没人的地方待着。又过了三年以后，她还催我，叫我学认字，我就开始学认字。我75岁的小目标是学写自己的故事。想写自己故事的时候，我回安达了。安达是我娘家，回去了以后我就看我哥，他比我大5岁，是个文化人。我说哥哥，这回我再去绥化我就跟你外甥女学写文章。哥哥仰面大笑了一阵子，说：“写吧，写吧。”他知道我不认字，你这一个文盲写什么文章。我又跟儿子说，我回到绥化想跟你妹妹学写文章。我儿子说，妈呀

.謝尔顿： 哎哟妈呀，模拟恐怖效果贼棒。（Episode 18， season 3）In the play， Sheldon is lost in his imaginary simulate and cries out the sentence. In the translation， the translator adds “效果贼棒”. It expresses what Sheldon means completely， and is suitab

妈呀，什么仇什么怨啊！减肥这天晚上，我妈跟我讨论两人的体重问题。我一时兴起，想跟她来场比赛。如果我下个月减肥成功，我就不用把去年从她那借的100块钱还给她。如果她减肥成功，那我就得还给她。我妈兴高采烈地说：“好啊！不过，我们还是等两个礼拜再开始吧！我得先吃点东西。”我妈妈我在超市里逛，想买些东西，却发现一个老太太总是跟着我。反正我觉得这没什么，就不理她，继续逛。等到收银台排队时，她插到了我前面。“打扰一下，”她说，“很抱歉，我盯着你看，看得你很不舒服。我这

新季播节目《哎呀妈呀》，时长70分钟。这是一档喜剧小品综艺节目，通过喜剧幽默小品的表演形式，再现人们生活中遇到的具有新闻性、普遍性、警觉性问题，让观众收获快乐的同时，学会如何巧妙、智慧地化解矛盾。寓教于乐，服务百姓。全新节目形态“熟脸”大升级。《哎呀妈呀》的主演来自BTV文艺频道几位观众们非常喜爱的“熟脸孔”，而他们的表现却会让熟悉他们的观众耳目一新。《哎呀妈呀》每期一个主题，而故事都围绕着一个六口之家在生活中所遇到的各种奇葩事件，他们如何解决这些让人哭笑

编消失了。“我的妈呀，天编人呢？大半夜的，萝卜我胆小。”这时天编悠悠来了句：“我只是崴了下脚。萝卜，你至于吗？”萝卜摸摸自己的小心脏。走着走着，突然天编又消失了。北京的风好大，寒风凛冽啊……萝卜胆儿小！接连几天一直这样。于是萝卜跟天编表了下衷肠：“天编，我再也不敢欺负你了，呜呜～”萝卜接二连三地受到“重创”，终于忍不住和大家“分享”了下，主编默默来了句：“天编，你是小脑发育不全吧！”啊，萝卜恍然大悟！（为天编祈祷吧～）

vens”(哎呀妈呀), which directly translates to “ouch mother”. The standard Mandarin pronunciation is “āiya mā ya”, but in Dongbeihua the tones are similar to “áiya máya”. The emphasis is on the fi rst character, “ái”. Make sure the phr

急穿跑偏了,哎呀妈呀,我说走道咋没有裆呐。18.我是有身份的人,什么是有身份的人呢?就是有身份证的人!19.哎呀妈呀,我可稀罕我这个小包了。Q7的,开不起我还背不起么!320……打完折1520.我自己能做到的事,从来不麻烦别人。21.我走死你～22.观众朋友们吖～他们都说我长得像变态～!告诉你们,其实我可正常咧!!!!23.哎呀妈呀,杀～人～啦～24.趴趴地就溜达,谁叫我也不回头。25.到我班儿了嚎,大伙儿不用老鼓掌,你们的手腕子一疼,我的心都疼。26.我