东西方文化中女性反抗意识建构比较研究

[摘要]《飘》是美国著名女作家玛格丽特·米切尔的代表作品，小说以美国南北战争及战后美国南方人的生活为背景，刻画了女主人公斯嘉丽坚韧与独立的经典形象，体现了主人公女性意识的觉醒。《红楼梦》则是中国清代作家曹雪芹的经典之作，通过贾府的兴衰和女主人公林黛玉的悲惨命运，展现了封建社会曲折的女性命运。本文通过对比分析两部经典作品中女性角色的建构，深入探寻不同文化背景对女性反抗意识发展的影响，旨在促进东西方文化的交流与理解。

[关键词]林黛玉" "斯嘉丽" "东西方文化" "反抗意识

[中图分类号] I06" " " [文献标识码] A" " "[文章编号] 2097-2881（2024）25-0023-04

女性作为人类社会中与男性相对应的另一个群体，其反抗意识的出现是社会进步的重要标志。女性反抗意识在文学作品中的体现也成为社会思想进步的重要力量。女性形象的书写在世界文学史上一直处于一个极其重要的地位，而东西方由于文化背景以及经济水平的差异导致了文学作品中女性反抗意识的不同表现方式和不同发展进程。

一、林黛玉：封建社会中女性挣扎与无奈的现实

1.矛盾的成长环境：从书香门第到寄人篱下

林黛玉是《红楼梦》中极具代表性的悲剧女性角色，她的成长环境对其性格的养成与悲剧命运有着不可分割的关系。林黛玉的成长环境充满矛盾，一方面，她出生在一个书香世家中，父亲林如海出身官宦世家，母亲贾敏出身名门。家庭不仅为她提供了良好的教育环境，还赋予了她深厚的文化素养和敏锐的审美能力。黛玉的诗才和文学修养不仅为她在贾府中赢得了赞誉，也让她意识到自身的独特价值。因此，她萌生了最初的女性解放意识，她希望挣脱当时的社会制度的束缚。“桃花帘外东风软，桃花帘内晨妆懒；闲将折枝插满头，思忆故园无此艳。”她在大观园读的这首诗不仅展示了她的才华，还流露出她对自由的向往。然而，这也使她与贾府中其他人产生了疏离感，尤其是与宝钗等人形成了鲜明对比。

另一方而，林黛玉寄人篱下的处境使她始终处于一种不安全和不确定的状态。她在贾府虽然受到贾母的疼爱，但因寄居身份而感到孤独和无助。这种身份上的尴尬和无力感让她在面对家族和社会压力时缺乏足够的支持和底气。当贾母要求她按时吃药时，黛玉的反抗表现出了她的女性自主意识。“林黛玉听说，又羞又气，眼中泪水直流下来，说道：‘我原来不吃药，你们硬逼着我吃，吃得我心烦意乱，还要吃，等我死了罢。’”这一反抗虽显个性，但缺乏实际支持，使她在家族权威面前显得孤立无援。

成长环境的矛盾导致了林黛玉爱情的悲剧。她渴望与贾宝玉的真挚爱情，但贾府的复杂关系和利益考量最终使她不得不服从。在得知宝玉与宝钗成婚的消息后，她的心碎和悲愤反映了她对封建婚姻制度的不满。“黛玉闻言，心如刀绞，泪如雨下，颤声说道：‘我原也没什么，但凭他去罢。’”林黛玉的女性反抗意识在面对强大的家族利益和封建礼教时显得苍白无力。她的成长环境使她一方面具备了反抗的意识和能力，另一方面却因身份和处境的矛盾而缺乏实际的支持力量。这种双重成长环境的矛盾性使林黛玉的命运注定是要在孤立无援中走向悲剧的。林黛玉的矛盾成长环境深刻影响了她的性格，这种矛盾不仅反映了她个人的悲剧，也揭示了封建社会中女性挣扎与无奈的现实。

2.对立的社会环境：“自主追求”与“盲从礼教”

林黛玉在《红楼梦》中不仅是一个才女，她的内心深处还怀有对自由和平等的强烈追求。然而，作为一个生活在封建社会中的女性，她被迫服从于封建礼教，这种矛盾的社会环境深刻影响了女性意识的发展，并最终导致其反抗意识建构的失败。

首先，林黛玉追求自由平等的女性意识在她与贾宝玉的关系中表现得尤为明显。黛玉与宝玉的爱情是建立在相互理解和心灵共鸣基础上的，这种爱情超越了封建社会对婚姻的物质和家族利益的考量。黛玉曾在与宝玉的对话中表达过对这种纯粹爱情的追求：“你放心，我虽不是那庸脂俗粉，但也不是那无情无义之人。”这段话显示了黛玉对宝玉的真情实感和她对自由恋爱的渴望。然而，封建礼教要求婚姻必须服务于家族利益，黛玉的爱情理想在这种制度下无法实现，最终她不得不接受宝玉与宝钗成婚的现实。

其次，黛玉的女性意识还体现在她对封建社会中女性地位的质疑和反感上。例如，她对宝钗“女子无才便是德”的观点十分不屑。黛玉在与宝钗的谈话中提道：“我只觉得女子既生了这个人，便当有才有德。”黛玉对女性应当拥有独立人格和才华的坚持，反映了她对女性自我价值的追求。作为贾府的一员，家族对女性的期望是贤淑恭顺的，必须能为家庭牺牲自我的。黛玉这样的思想在当时必然被视为离经叛道，不被社会所容忍。

因此，林黛玉追求自由平等的意识最终屈服于封建礼教与矛盾的社会环境。因此，林黛玉虽然有着最初的反抗意识，却难以摆脱社会环境的束缚，最终她选择了独特的反抗方式——悲观地活在自己的精神世界中直至香消玉殒。在封建礼教和家族利益的重重束缚下，黛玉的自由平等的女性意识被无情扼杀，“服从性”的女性意识彻底构建。这种矛盾的社会环境不仅导致了她个人反抗意识的失败，也揭示了封建社会对女性个体意志和价值的严重压制，反映了封建制度下女性悲剧命运的不可避免。

二、斯嘉丽：男权社会中“反抗性”的女性意识

1.独立的成长环境：家庭熏陶

斯嘉丽在玛格丽特·米切尔的《飘》中，是一个具有女性反抗意识的典型人物。这种意识的形成与她的成长环境有着密不可分的关系，她的父母对主人公性格的养成和价值观的建立产生了深远的影响。

首先，斯嘉丽的父亲杰拉尔德·奥哈是一位意志坚定、勇敢无畏的爱尔兰移民，他坚信土地的重要性，并且这一信念深深植入了斯嘉丽的心中。在斯嘉丽的成长过程中，杰拉尔德反复强调土地的价值，他告诉她：“土地是唯一值得拼搏的东西，因为它是永恒的。”这一信念在南北战争期间和战后重建时期，成为斯嘉丽坚持下去的精神支柱。当塔拉庄园遭受破坏，家庭陷入困境时，斯嘉丽凭借对土地的执着和父亲教给她的坚强意志，毅然挑起了家庭重担，努力复兴家业。

其次，斯嘉丽在家庭环境中学会了如何面对和处理复杂的人际关系。她从母亲那里学到了如何管理家庭，从父亲那里学到了如何处理土地和经济事务。这些家庭教育使她在面对战争和重建的巨大挑战时，能够运用智慧和策略化解危机。在战后为了生存和发展，她勇敢地进入商业领域，采用精明的商业手段使家族经济得以复苏。这些都体现了她的反抗意识和独立精神。

总之，斯嘉丽在塔拉庄园的坚守和复兴过程中，充分展现了她在家庭成长中学到的坚韧品质和反抗精神。面对北军的掠夺、家庭的破败、经济的崩溃，她始终没有放弃，而是不断寻找新的机会和解决方案。她坚定地说：“我不想依赖别人，我要靠自己来渡过难关。”这不仅体现了她的独立精神，也反映了她在家庭教育中所获得的反抗意识。斯嘉丽的成长环境深刻影响了其反抗意识的建构。在家庭环境的影响下，斯嘉丽得以在面对人生中的各种困境时，表现出非凡的勇气和智慧，最终实现了个人的成长。

2.变革的社会环境：战争爆发

美国南北战争的爆发极大地改变了斯嘉丽的生活，战争虽然摧毁了她的家庭和财产，使她不得不肩负起家庭的重担，但也使斯嘉丽在逆境中寻求生存之道，培养了她的反抗意识。

首先，战争摧毁了南方的旧有秩序，传统的贵族社会结构崩塌，这为斯嘉丽的反抗意识提供了契机。在战前的南方社会，女性被要求遵循严格的社会规范和性别角色，斯嘉丽尽管有着反叛的个性，却受到传统观念的压制。然而，战争带来的社会动荡打破了这些约束，使她能够更自由地展现自己的才干和意志。在塔拉庄园被毁后的艰难时刻，斯嘉丽意识到依靠旧有的社会结构已无法生存，她开始主动承担家庭重担，用实际行动重建家园。这种反抗传统束缚的行为，体现了她在战后环境中的觉醒和成长。

其次，战后的经济困境迫使斯嘉丽走上了前所未有的生存之路。南北战争使得南方的经济体系崩溃，大量家庭陷入贫困。斯嘉丽在这种环境下，被迫采取非常规手段来维持生计和复兴家族经济。她勇敢地进入商业领域，经营锯木厂，展示了她非凡的商业才能和决心。在面对商业竞争和社会偏见时，斯嘉丽毫不退缩，甚至不惜冒犯社会礼教。

此外，战后的社会变革和政治重建也为斯嘉丽提供了展示自己能力的平台。作为一个女性，她在重建南方的过程中，面对的不仅是经济上的挑战，还有性别歧视和社会偏见。然而，斯嘉丽并没有被这些障碍所击倒，反而在逆境中更加坚强。在面对社会对她经营锯木厂的非议时，斯嘉丽坚定地捍卫自己的决定和行为，她的行动反映了她对传统女性角色的反抗。因此，变革的战后环境对斯嘉丽反抗意识的建构起到了重要的推动作用。这一环境不仅打破了旧有的社会结构，使她能够更加自由地展现自己的能力和个性，还在经济困境和社会变革中锻炼了她的坚韧品质和独立精神。斯嘉丽在这种变革中逐渐成长为一个坚强独立的女性，她在困境中展现出的智慧和勇气，使她成为南北战争后南方女性反抗意识的典型人物。斯嘉丽面对男权社会的种种挑战，展现出了顽强的反抗精神。她不依赖男人，而是通过自己的努力经营生意，展现出极强的独立意识和自我实现的能力。她的反抗不仅是对男权社会的挑战，也是对传统女性角色的颠覆。

三、东西方文化差异对女性意识建构的影响

1.封建社会中压抑的女性反抗意识

《红楼梦》创作背景是封建社会的清朝。女性被要求恪守三从四德，扮演贤妻良母的角色。林黛玉作为封建文化中的女性代表，她的才情和思想无法突破礼教的束缚，成为被牺牲的对象。在经历了几千年封建思想浸染而又从未接受过现代文明思想熏陶的社会大环境中，林黛玉根本没有勇气也没有足够的力量去反驳、抵抗整个社会。这是一个以男性为主的社会结构，女性在社会中只能作为男性的附属而存在，所谓的三从四德、女训女戒，严格地规范着女子的言行举止。妇女没有什么社会地位，也没有什么社会出路，不可以凭借自身的才能服务于社会，以求得经济上的独立，进而达到人格上的独立，实现自身应有的社会价值。更为可怕的是，本应被看作世间最为美好的人类情感之一的爱情，在封建社会的压抑下，竟然被看作是不洁肮脏的东西，在面对自己心仪的男子时，女性无论如何动心，也只能表现得淡漠甚至是恼怒，否则就是离经叛道，在这样的环境中，对美好爱情表示渴望的女子将被世人所不齿。林黛玉的性格特质也在一定程度上预示了她反抗意识的失败。她敏感、多疑，常常因细微的事情感到忧虑和痛苦。这种性格特质在封建社会的重压下，使她更容易陷入自我压抑和内心冲突中。她在与贾宝玉的关系中，常常因为误解和嫉妒而心生怨恨，但又无法直接表达自己的感受，最终导致她在情感上不断受挫。

总之，林黛玉反抗失败的悲剧原因在于封建社会对女性的系统性压制。她的才情、爱情理想和生活环境，都在封建礼教的束缚下遭受重创。她的反抗意识虽然强烈，却在多重社会和家庭压力下无法实现，最终导致了她的悲剧命运。这一悲剧不仅反映了林黛玉个人的命运，更揭示了封建社会中女性反抗意识的艰难和无奈。

2.西方文化中萌发的女性独立精神

斯嘉丽的成长和成功不仅是个人努力的结果，更是社会变革和文化转型的产物。首先，南北战争及其后的重建时期，是美国历史上一个重要的社会转型期。这一时期，南方传统的种植园经济和社会结构被摧毁，新的经济和社会秩序逐渐建立。在这种背景下，社会对女性角色的期待和要求也发生了变化。斯嘉丽在这种动荡的环境中，展现出强烈的反抗意识和适应能力。她不仅能够在经济困境中坚持自我，还能在新的社会秩序中找到自己的位置。在战后经济重建中，斯嘉丽通过经营锯木厂成功地恢复了家族经济，这在传统的南方社会中是难以想象的。

其次，斯嘉丽的反抗意识得到了她所处的社会文化环境的支持。南北战争后的美国社会，虽然在很多方面仍然保守，但也开始逐步接受女性在公共领域中的角色。斯嘉丽利用这种文化变迁的机遇，积极参与商业活动，打破了传统性别角色的限制。她的成功不仅是个人才干的体现，也是社会文化逐渐开放的结果。在面对社会偏见和性别歧视时，斯嘉丽毫不退缩，坚定地捍卫自己的决策和行为。她的反抗意识在开放自由的社会背景下得到了充分的发展和实现。

此外，斯嘉丽的反抗意识还受到西方文化中个人主义精神的影响。个人主义强调个人的独立、自主和自我实现，这种文化精神在斯嘉丽身上得到了充分的体现。她不愿依赖他人，而是通过自己的努力和智慧实现目标。例如，她在面对商业竞争和经济压力时，采取了许多创新的策略，从而在市场中站稳脚跟。斯嘉丽的这种个人主义精神，使她能够在困境中找到出路，并最终取得成功。斯嘉丽在商业上的成功，展示了她对个人主义和自由经济精神的理解和实践。例如，她在经营锯木厂时，通过低价收购木材并高价出售，赚取丰厚利润。这一策略不仅反映了她的商业头脑，也体现了她在自由经济环境中的应变能力。此外，她在面对社会偏见时，坚持雇佣之前的奴隶作为工人，这种勇气和决心，使她在社会文化变革中树立了独立自主的形象。

总而言之，斯嘉丽·奥哈拉的反抗意识不仅来源于她个人坚韧的品质，更是社会文化背景的产物。在南北战争和战后重建的社会变革中，斯嘉丽通过个人的努力和智慧，打破了传统性别角色的束缚，实现了自我价值。这一成功不仅反映了她的坚韧和勇气，也揭示了开放自由的社会文化环境对女性反抗意识发展的重要支持。在封建文化背景下，女性意识的觉醒往往伴随着悲剧性结局。相反，在西方文化中，女性通过自我奋斗可以获得独立和成功，这反映了不同文化背景下，女性意识觉醒的路径和方式存在显著差异。

四、结语

通过对林黛玉和斯嘉丽两位女性形象的比较分析，本文揭示了东西方文化在女性意识建构上的差异。林黛玉在封建礼教的压迫下无法逃脱悲剧命运，而斯嘉丽在男权社会中通过反抗和奋斗实现了自我价值。这种差异不仅反映了文化背景对女性角色塑造的影响，也展示了不同社会制度下女性意识觉醒的不同结果。通过深入探讨这些差异，期望能促进对东西方文化的理解与交流，推动性别平等与女性权利的进步。

参考文献

[1] Yang Minjung.A comparative study on ChunhyangJeon and The story of Khun Chang KhunPhaen with the love story and female consciousness[J].Hankuk University of Foreign Studies Literature Studies， 2016（65）.

[2] Schouwenberg L.Gone With The Wind[J].The Journal of Modern Craft，2010，3（2）.

[3] Taylor H.Gone With the Wind[M].London：British Film Institute， 2015.

[4] 曹雪芹，高鹗.红楼梦[M].北京：华夏出版社，2013.

[5] 杨彦科.从林黛玉的“哭”探究其人生的四重悲剧[J].语文建设，2015（35）.

[6] 赵丽娟.浅谈简爱与林黛玉矛盾的女性解放意识[J].语文建设，2015（12）.

[7] 马兰.议影片《乱世佳人》中女性意识的觉醒[J].电影评介，2016（14）.

[8] 傅廷真.东西方文学中女性性格和命运的比较——从林黛玉到劳伦斯笔下的安妮[J].语文建设，2013（6）.

（责任编辑" 夏" "波）