印度尼西亚雅万高铁中的地域文化元素

中国为印度尼西亚精心修建的雅万高铁于2023年10月正式通车，这条由中国承建的东南亚地区首条高速铁路全线采用中国技术、中国标准，同时也根据印度尼西亚的当地特色，融入了许多印度尼西亚本土特色文化元素。

2023年10月17日，印度尼西亚雅万高铁正式开通运营，这标志着印度尼西亚迈入高铁时代，中国和印度尼西亚共建“一带一路”取得重大标志性成果。雅万高铁是东南亚第一条高速铁路，连接印度尼西亚首都雅加达和西爪哇首府万隆，线路全长142.3公里，最高时速达350公里。雅万高铁在坚持“中国特色”的基础上，能够适应印度尼西亚复杂的运行环境，融合印度尼西亚本土文化设计制造，实现“中国制造”真正落地，造福当地人民。

地域文化元素及其特征

不同的地域形成了不同风格的文化。地域文化元素是一个特定地区独特文化的表现形式和特征，受当地地域、气候、环境、艺术、语言、风俗、宗教等因素影响，在历史发展过程中，逐渐形成物质文化和精神文化的总和，并反应了当地的历史与生活方式。地域文化是通过特定的媒介（如颜色、纹理等）来表达某一地区在自然资源、城市发展和人类实践等方面所形成的独特文化，这种媒介的物理形态就被称为地域文化符号，其传播可以帮助人们认识和了解该地区的传统活动、价值观念和共识意义。

拥有“千岛之国”美称的印度尼西亚，地大物博，民族众多，地域文化十分丰富。印度尼西亚每一处地域文化都有其独特性，各个地域文化之间相互尊重彼此的差异性，在地域文化的传播与传承过程中促进地域文化的相互交融。

印度尼西亚的地域文化

文化是一个民族或地区人民长期生活生产的积累，具有地域性、持久性和历史性的特征。印度尼西亚民族文化的多样性遍布各个地区，每种文化都有每个地区的独特特征。雅万高铁所经过的雅加达、西爪哇地区，由于地理环境和经济发展而呈现别具一格的地域文化，这些地域文化分为方言、传统民居、传统服饰、传统乐器、传统舞蹈、传统艺术等。

语言不仅是传达信息的工具，还蕴含着一个民族的文化。语言的本质是交流，不同文化间的交流促进了人类的发展。不同民族、地域之间的语言，形成了丰富的印度尼西亚语言文化。根据民族语言网数据统计，印度尼西亚是全球语言数量排名第二的国家，拥有720种语言，官方语言是印度尼西亚语。在日常生活中，当地居民主要的交流语言是方言，印度尼西亚语为第二语言。雅加达地区的方言有巴达维语、马来语、汉语和巽他语。西爪哇地区的方言主要是巽他语和爪哇语。

传统民居是印度尼西亚文化的一种形式，也是祖先留下的建筑艺术。每个地区的传统民居都是民族最高文化的体现。雅加达的传统民居有戈巴亚民居、扎格罗民居、棚屋和高脚屋等。巽他族民居强调功能性、简单性，使用天然茅屋材料，坚持与自然和环境和谐相处。传统民居多采用基本形式的山墙屋顶结构，俗称甘榜式屋顶，拥有悬吊式山墙屋顶的是朱朗阿帕民居，意思是“拍打翅膀的鸟儿”。在房屋旁，巽他族会建造粮仓来存储稻米，也是巽他族传统农业文化的组成部分。

雅加达地区的传统服装以巴达维的传统服饰为代表，这些传统服饰还融合了中国、印度和阿拉伯风格。尽管在日常生活中很少有人会穿着这种服饰，但是人们会在婚礼、武术比赛和正式国家活动等特殊场合穿。西爪哇的传统服饰则是以颜色鲜艳且特别的纱笼和戈巴雅为代表。以前，他们会根据社会阶层来穿不同的服饰。然而，随着时代的变迁和科技的进步，巽他戈巴雅现已和其他传统服装融为了一体。

昂格隆是巽他族的一种传统竹筒乐器，被称为印尼的国乐器，被联合国教科文组织列为世界非物质文化遗产。在西爪哇省，昂格隆乐器常用来为舞蹈及戏剧伴奏，是当地人喜闻乐见的乐器。万隆市有一个名叫Saung Angklung Udjo（SAU）的艺术工作室，是昂格隆乐器的制造工坊，那里不仅可以观看昂格隆乐器表演，也是巽他文化，尤其是昂格隆乐器文化保护基地。

巴达维的舞蹈在文化元素、动作、服装、伴奏、音乐等方面都有自己的特色。面具舞是巴达维舞蹈中极具特色的舞蹈之一，特色之处在于舞者戴着面具表演。通常在婚礼或大型娱乐活动中表演巴达维面具舞。男女舞者都穿着巴达维传统服装，佩戴木制面具。男舞者还会戴宋谷帽或头带，女舞者则身穿戈巴亚，裹上长布，头戴王冠或花面具。

巽他族的斋朋甘舞蹈是一种起源于西爪哇卡拉旺地区的传统舞蹈，是巽他族传统舞蹈中最受欢迎的舞蹈之一。舞蹈的动作结合了多种传统艺术，如班卡西拉、巽他木偶戏等。舞蹈动作流畅、充满活力且富有表现力，常常与加美兰音乐合奏，表演气氛轻松愉快，深受观众喜爱。

印度尼西亚幅员辽阔，历史悠久，每个地区、每个时代都有独特的艺术。其中，最具有代表性之一的是蜡染艺术——巴迪克。“batik”这个词源自爪哇语，“amba”是指宽布，“titik”是动词，意思是画点。“batik”的意思是在布上点染图案，也泛指由这种工艺染成的花布或服饰。2009年10月2日，巴迪克被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。10月2日也被定为印度尼西亚的“国家巴迪克日”，当天全民着巴迪克，旨在宣传和传承传统文化。巴迪克的图案风格各异，蕴含深刻的哲理，这是印度尼西亚人民勤劳智慧的结晶，也是印度尼西亚的文化名片。西爪哇省井里汶市是海上丝绸之路在爪哇的贸易和生产中心，也是爪哇蜡染中心。当中国的蜡染艺术通过丝绸之路传到了井里汶，当地的巴迪克艺人将中国的蜡染图案融入了巴迪克图案中。

雅万高铁地域文化元素的体现

雅万高铁是中国为印度尼西亚量身打造的列车，全线采用中国技术、中国标准，同时也融入了许多具有印度尼西亚特色的文化元素，将中国文化和印度尼西亚文化巧妙融合、交相呼应，象征着中国和印度尼西亚的友谊长存。雅万高铁不仅是为当地人们出行提供便利的现代高科技交通工具，也是印度尼西亚文化的宣传窗口，科技与文化相结合，向旅客展示了新的城市名片。

高铁站的地域文化元素。高铁站作为城市对外的名片，是往来旅客对当地文化感知的媒介，是展现当地地域文化最直接的平台。雅万高铁的设计，立足当地特色，各个车站的设计都融入了当地特有的自然山川、海岸弧线等元素，突出印度尼西亚地域特色，提升民众对文化的认同感，同时也借助东南亚地区首条高速铁路这个热度，向世界旅客展示了当地独具特色的城市形象风貌。

哈利姆站是最大的高铁站，二楼候车室的装饰给人留下了深刻的印象，不锈钢墙壁上利用激光切割方法勾勒出雅加达地区特有的巴达维蜡染图案，蜡染图案代表了传统文化，不锈钢材质象征着科技进步，两者的结合体现了文化元素与现代科技相融合。

卡拉旺享有“粮仓”的美称，又是西爪哇省著名工业园区的所在地。卡拉旺站以稻谷图案和祥云蜡染图案作为地标。建筑立面的“Y”字型支架象征粮仓，简洁的格栅系统、大面积钢结构象征现代工业，体现了农耕文明与工业文明的共生和发展。室内则以巨型云朵蜡染图案、现代风格的木材、石头和竹子等自然元素进行装饰。

帕达拉朗站是雅万高铁全线唯一一座可以实现换乘火车的车站，其建筑立面百叶窗的流线型造型设计体现了“高速”理念。现代、科技和动态造型与当地元素（即殖民时期的装饰艺术元素）相结合，体现了高铁站与传统火车站之间的和谐。

德卡鲁尔站位于山清水秀的西爪哇省，车站周围群山环绕，河流蜿蜒，该站的设计遵循“山水相融，自然之美”的理念，将当地自然风光的曲线之美巧妙运用到车站建筑中，彰显大自然的灵动之美，并将当地特色的巽他文化运用到室内设计中，使用巽他传统民居中常用的图案和材料进行装饰，实现自然美景与地域文化相互交融，交相呼应。

列车上的地域文化元素，巧用色彩元素，营造空间氛围。印度尼西亚素有“千岛之国”的美称，岛屿众多，拥有许多著名景点，如巴厘岛、婆罗浮屠塔、科莫多国家公园等。雅万高铁动车组的颜色设计，巧妙结合了印度尼西亚著名的景点，利用色彩效果，向世界旅客宣传印度尼西亚丰富多彩的地域文化。动车组的车身颜色为红色和银色。红色来源于印度尼西亚国旗红，象征着勇敢和正义，当列车飞快运行时，犹如飘扬的旗帜，穿梭在印度尼西亚的大地上，效果令人十分震撼。

车厢的座椅使用的红、灰、蓝三种配色，分别取自印度尼西亚国旗红、古代东方四大奇迹之一的婆罗浮屠塔灰和海洋蓝。一等座椅的红色与列车外部的印度尼西亚国旗红相呼应，象征热情、勇敢和正义。二等座椅的灰色和蓝色相互交错，展现了印度尼西亚迷人的海滩文化，乘客仿佛置身于一望无垠的海滩。

凝聚文化元素，装饰列车空间。中国为印度尼西亚精心打造的列车，以尊重印度尼西亚文化为设计理念之一，主动融合了印度尼西亚的艺术、宗教等文化元素，呈现了浓郁鲜明的印度尼西亚本土元素，提升了民众出行的幸福感，受到印度尼西亚民众的喜爱和欢迎。

车厢的座位上都印有印度尼西亚非物质文化遗产——巴迪克的祥云图案。祥云图案是印度尼西亚著名的蜡染图案之一，是西爪哇地区蜡染的代表性图案，据说该图案是由“中国公主”王珍娘带到印度尼西亚的，是融合了中国特色的印度尼西亚蜡染图案。当地人还认为，祥云图案蕴含着保持积极乐观心态的生活哲理。将印度尼西亚人民引以为豪的祥云图案印在列车的座位上，积极向旅客展示地域文化、民族文化，成功塑造了独特的文化形象，提升了民族自豪感。

列车使用红色和银色涂饰，车头和车厢连接处的红色多边形图案，借鉴了印度尼西亚珍稀动物科莫多龙身上的纹理，印度尼西亚人亲切地将列车称为“红色科莫多”。科莫多龙，也叫科莫多巨蜥，是一种古老而稀有的物种，现存的科莫多龙多分布在印度尼西亚。

雅万高铁充分考虑了印度尼西亚的气候、人文等因素，为印度尼西亚量身打造了高舒适度的列车。印度尼西亚作为位于赤道地区的群岛国家，属于热带气候，也属于湿热地带，全年高温，湿度大。列车内的空调系统也随之调节车厢内的温度和湿度，为旅客提供最舒适的出行体验。

印度尼西亚的穆斯林人口众多，考虑到穆斯林旅客需要祷告，所以设计的大件行李存放处既可以存放行李又可以用作祷告间，充分结合印度尼西亚的宗教和文化特点，尊重当地的风俗习惯，为旅客出行提供更贴心的服务。根据当地人的习惯，座椅下方供乘客使用的插座改成了两脚插座，人性化的设计满足了旅客的充电需求，在空间设计上提升了旅客的熟悉感和舒适感，也是“中国设计”积极适应当地人们生活习惯的体现。

雅万高铁的顺利通车，迈出了中国铁路走出去的第一步，标志着中国和印度尼西亚共建“一带一路”取得重大标志性成果。中国为印度尼西亚精心打造的雅万高铁，顺应了当地的气候、地质条件、文化传统和居民的生活习惯等情况，是一条依托中国技术、融合印度尼西亚文化、见证中国和印度尼西亚友谊的幸福之路。雅万高铁所呈现的地域文化，塑造了铁路沿线城市的名片，成为了解当地文化的窗口，赋予了高铁设计更深层次的文化内涵，实现了科技与文化协调发展。

（作者单位：广西民族大学）