泱泱中华五千年,灿烂文化耀九天,我们铸就了坚如磐石的文化之基,种下了根深叶茂的多元之树,成就了文明大国的千古佳话。故曰:我们应积极创造多元文化之美,让文化在交流互鉴中繁荣。
“万物并育而不相害,道并行而不相悖”,有了多样性、多元性,才有了精彩纷呈的文化之美,所以,中国一向有交流互鉴的意识和海纳百川的胸怀。中国人凭借着自己的审美追求,将古印度的男性歌舞神形象化为飘逸美丽的飞天女神;中国人凭借着自己对糖分的追求,将来自印度的制糖法进行了融合与创新,创造出“糖霜法”反哺印度,惠及世界;中国人发挥出丰富的想象力,将外来的长颈鹿和中国的祥瑞吉兽融合为高大俊美的麒麟形象,表达了独特的审美文化。可见,中国人始终葆有开放包容的心态,合理对待一切有价值的外来文化,并乐于将他们融入自己的文化中来。总之,从张骞出使西域到郑和下西洋,从维新变法到马克思主义中国化,从改革开放到如今的“一带一路”,中国人始终品多元文化之韵,赏交流互鉴之美。
“各美其美,美美与共”,交流互鉴,不只让中国的文化基地大放异彩,还让世界文化的百花园绚丽多彩。回首过去,阿拉伯文化经典《一千零一夜》被翻译成几十种语言,流传在世界各地。其寓言故事中蕴含的阿拉伯智慧让世界人民都能学习借鉴。英国人热衷于中国的茶文化,才逐渐形成了独特的下午茶文化。不只如此,波斯帝国热爱华贵的中国丝绸,中国人亦喜爱精美的波斯地毯,这大大加强了不同文化的融合互鉴。放眼当代,世界文化仍在不停地交流。丹麦设计师瓦格纳设计的“Y形椅”既吸收了中国明式圈椅外形的意蕴精髓,同时又体现了北欧设计的简洁思想,将中国味与北欧风完美融合。中国的一带一路建设让沿路的国家紧密联系,也促进了文化的交流和发展。
泱泱中华,五千载文明未断,数百纪文脉相传。立足当下,敞开胸怀,四海交流,八方互鉴。在中华文化与世界文化的交流互鉴中,让中华文化基地蓬勃发展,焕发新彩;让世界文化百花园姹紫嫣红,生机勃勃。
作者简介:
刘钰煊,女,作者单位:北京景山学校。