苏炳添将缺席巴黎奥运会

“非常想跟中国接力队说，我不能亲临赛场跟你们一同作战，但是我希望把祝福跟能量都送给你们，希望你们在巴黎的跑道上面能够顺利进入决赛，希望你们享受比赛的快乐。”

北京时间7月4日下午，34岁的短跑名将苏炳添在央视新闻里为即将出征巴黎奥运会的中国接力队送上了他的祝福，也以这样的方式宣布了他将缺席本届奥运会。

据央视体育报道，“由于身体的原因导致训练不系统，苏炳添近两个赛季都无法持续高强度的训练和比赛，因此他将缺席本次奥运会。”

如今，当苏炳添亲自确认缺席巴黎奥运会时，另一个外界关心的话题也随之而来——苏炳添还会站上跑道吗，他还会参加即将到来的“大湾区”全运会吗？

至少从苏炳添此前的表述来看，他是有意愿代表广东队站上跑道的，但是否参加个人项目，或是跟着陈冠锋和严海滨搭档接力比赛，仍是未知数。而且还有一年多时间，年纪又长了一岁的苏炳添或许会面对更多的挑战和困难。

“我们的年轻运动员已经达到了更优秀的成绩，问题是怎么把他们的成绩变得更稳定一些。”当越来越多新面孔在百米跑道上脱颖而出，苏炳添也在考虑转型——他在暨南大学成立短跑实验室，试图将科学训练的经验传授给更多教练和运动员；他还举办了以个人IP命名的苏炳添速度挑战赛。

“我也在经历转型和转变，但具体的我现在还没想好。我不一定会去完全做一个教练，因为我觉得做教练得先把心沉下来，要对运动员负责任，不能只做一个挂名教练。”苏炳添告诉记者，不管未来会是什么身份，他都会把自己在训练上的心得和技巧传承下去。

（摘自《北京日报》7.4）