法国,塔布市,1999年隆冬。
一个年少的西班牙人,13岁。他刚在小冠军网球赛半决赛上失利,小冠军网球赛是一个非官方的面向12周岁至14周岁青少年的世界锦标赛。
击败他并最后夺冠的是一名法国运动员,与他同岁,身高也和他一样。这名小天才,正是人称“法国网球的小莫扎特”的里夏尔·加斯凯。有专家断言,没人在这个年龄对网球的掌握能达到他的水平。
与里夏尔·加斯凯握过手之后,这个少年一下子瘫坐在椅子上。他的名字叫拉斐尔·纳达尔。
无论是谁今天再看这场比赛,都会被加斯凯的进攻所震撼:他回球很早,打得对方措手不及。
奇怪的是,这种凶猛的击球方式,让人想起纳达尔的成功秘诀。他后来保持了多年的世界排名第一,赢过100多次赛事,其中包括22次大满贯冠军。
加斯凯后来也成了一名伟大的球员,曾获得世界排名第七,但他从未赢过大满贯,并且总共只赢过9次赛事冠军。他的成就和职业生涯的高度都无法与纳达尔相提并论。
问题出现了:差别到底在哪儿?
回顾纳达尔的历程,能找到答案。
他年轻时就经历了诸多失败:常常输掉比赛,还掌握不了经典的正手技术。这迫使他发展出与众不同的正手技术,在击球后把球拍像套马索一样高高扬起,这种不可思议的姿势,成了他的标志性动作。
加斯凯的问题也许正在于此:从踏上网球场的第一天直到16岁,他轻轻松松获得一系列成功,缺乏对逆境的体验。
有时只有输掉战斗才能获胜——这个说法自相矛盾,但我相信它蕴含了人类生存的秘密。
(摘自《庆祝我们的失败》上海文化出版社 [法]夏尔·佩潘/文 杨恩毅/译)