奇特的想象,辛辣的讽刺

2024-11-11 00:00:00杨鹏飞
中学生阅读·初中·读写 2024年10期
关键词:格列佛斯威夫特美德

【导读】

乔纳森·斯威夫特,18世纪英国著名作家。出生于爱尔兰,参加了爱尔兰人民反抗英国统治的斗争,对英国的政治腐败和人民疾苦有清醒的认识。作品多揭露英国黑暗的现实,具有较强的批判精神,《格列佛游记》是其代表作。

《格列佛游记》以主人公格列佛的出海经历为线索,讲述了格列佛的四次海外冒险经历。全书分为四部分,分别讲述了格列佛在小人国利立浦特,大人国布罗丁格奈格,拉普塔、巴尔尼巴比、勒格奈格、格拉布杜德里布、日本,以及慧骃国的见闻。斯威夫特一方面运用奇特的想象,虚构了充满浪漫色彩的奇闻趣事,给这部小说披上了童话的外衣;另一方面运用讽刺手法,将自己对英国政治、人性的观点融入叙事中,辛辣地讽刺了英国黑暗、腐败的政治及人性中贪婪、丑陋的阴暗面。作品成功地塑造了格列佛正直、纯朴、坦率、热爱祖国的人物形象。在格列佛身上,斯威夫特寄托了自己的政治和审美理想,也展示了自己对清明政治、理想国度的热切期盼,以及对美好人性的讴歌和热切追求。

【选评】

布莱福斯库的官兵一开始无论如何也猜想不到我到底要做什么,他们早就被吓得惊慌失措了。他们见我砍断绳索,还以为我只是想让船只随波逐流而已,至多是想让船只相互乱撞以致沉没,当他们看到我拖着缆绳的另一端,使全部的战舰井然有序地移动起来时,他们发出了凄厉的叫声,叫声里夹杂着无尽的伤心与绝望,那种情感真是让人难以想象,更难以言传。走出危险地带后,我停下来把射在手上和脸上的箭拔了出来,然后涂了些药膏。我前面曾经提到过,这些药膏是利立浦特人在我刚到时给我的。接着我摘下r眼镜,等了一小时左右,直到潮水渐落,才带着我的战利品涉水而行,安全抵达了利立浦特的皇家港口。

皇帝和全部的朝臣都守在岸边,期待着这次伟大冒险的辉煌战果。他们看到敌舰排成庞大的半月形向前移动,却没有看到我,因为那时的海水已经没过了我的胸膛。当我走到海峡中央时,他们的心情更加沉痛了,因为我几乎全身都在海水中,只有脑袋露在水面上。皇帝断定我被淹死了,而敌军的舰队正在气势汹汹地前来进攻。不过,他的恐惧很快就消失了,我一步一步往前走,发现海峡的海水越来越浅。不一会儿的工夫,我就可以听到岸上的叫喊声了。我举起紧拉着敌舰的缆绳,大声呼喊着:“强大无敌的利立浦特的皇帝万岁!”这位伟大的君王迎接我上岸,对我说了数不尽的溢美之词,当场就封我为“那达克”,这可是利立浦特王国中最为高贵的荣耀。

皇帝希望我再找机会把其余的敌军战舰全都拉到他的港口来。君王的雄心壮志真是难测,他似乎想着即使把整个布莱福斯库帝国灭掉也不过是小事一桩……这样,他就能成为统治全世界的独一无二的君王。我却竭尽全力使他摆脱这个念头儿,我从政策和正义两方面向他陈述这样做的弊端。最后,我直率地表达了反对意见:“你们想把自由勇敢的民族沦为奴隶,而我绝不会成为你们的工具。”

(选自第39、40页)

(简评:格列佛出海遇险,最终漂到利立浦特国,被一群小人儿捆住。他们将格列佛运到京都,格列佛很快赢得了君民的好感。以上片段中,场面、语言描写很精彩,表现了格列佛英勇和正直的特点。格列佛重创了入侵者,却为什么拒绝帮助利立浦特皇帝“灭掉”布莱福斯库帝国?这表现了格列佛的什么特点?)

我所叙述的近百年的英国大事让他非常震惊。他不以为然地说,那不过是“堆积如山”的阴谋、革命、流放等罢了,是贪婪成性、党派争斗等所产牛的最严重、最丑陋的恶果。

在另一次召见我的时候,国王又不厌其烦地概述了一遍我跟他讲的所有内容,对照了一下他提出的问题和我给出的答案。然后他把我捧在手中,轻轻抚摸着我,说了几句话。我永远不会忘记他跟我说的话和说话时的态度。他说:“我的小朋友格里德里格啊,你为你的祖国发表了一篇最为富丽堂皇的颂词。可是你清楚地证明了,立法者只有具备无知、懒散和腐化这些特性才能胜任工作,那些有心机和谋算,有本领歪曲、混淆和逃避法律的人,才能最好地解释、说明和应用法律……”国王接着说:“你过了大半辈子的旅途生涯,我很希望你没有沾染上你同胞们的恶行。但是根据你之前的表述和我费尽力气从你齿缝中挤出的答案来看,我只能得出这样的结论——你同胞中的大部分人,是大自然亘古至今被容忍在地面爬行的小小害虫中最可憎、最有害的一类。”

(选自第1 27页)

(简评:格列佛出海再次遇险,来到了大人国布罗丁格奈格。他被捉住后,被带到各处进行表演,最后被卖给王后。格列佛常得到国王召见,他向国王讲述了英国的历史和社会现实。上面片段中,作者通过精彩的语言描写,从侧面讽刺了英国腐败的政治制度。你能赏析一下文中画线的内容吗?)

但是我必须承认一点,与人类的腐败不同的是,这些优秀的四脚动物身上有着许多美德,正是这些美德拓宽了我的视野,加深了我的认识,使我能够从一个不同的视角重新审视人类的行为和情感,因此我越来越觉得没有必要刻意维护人类的尊严。而且面对主人犀利的判断,我也无从顾及尊严了。主人每天都能指出我身上成千上万个错误,而这些错误是我以前从未注意到的。甚至有些错误在人类看来,压根儿就算不上是什么弊病。在它的感召下,我开始憎恨一切谎言和伪装,并把真理看得弥足珍贵。为了真理,我甚至可以牺牲一切。

我还要坦白地告诉渎者,我之所以这么大胆地讲述这些事情,还有一个更为充分的理由。那就是:虽然我在慧驷国才居留了不到一年的时间,但对这里的居民建立了既爱又敬的情感,凶此我决定不再回到人类当中去,而是要永远与这些可爱的慧驷生活在一起,在这个不知粗俗、邪恶为何物的国度里感受、欣赏它们的美德,并且亲身实践这些美德。然而,命运总是处处与我为敌,我命巾注定不能享有这样的幸福。不过,虽然作为我的听众的马主人极为严格、审慎,但每当我谈起我的同胞时,我都尽可能地把他们往好处说,希望讲到的每件事都尽量能有好的转机。如今回想起来,我也觉得甚为安慰。的确,世上有谁能够不偏袒自己出生的地方,不想为故乡多多美言呢?

(选自第260、261页)

(简评:格列佛受聘为船长出海,却被部下抛弃,到了慧驷国。格列佛受到慧驷各种美德的感化,想永远留在慧驷国。作者通过慧驷的美德与人性中的阴暗面的对比,赞扬了慧驷勤劳、勇敢、友爱等美德。上面片段中,作者还表达了对故乡的热爱,你能对相关内容进行赏析吗?)

(选自《格列佛游记》,刘春芳/译,人民文学出版社2014年版,有校改)

猜你喜欢
格列佛斯威夫特美德
诚实是美德
黄河之声(2022年2期)2022-06-22 08:44:30
格列佛游记
她是自立自强的美德好少年
逝前的美德
特别健康(2018年2期)2018-06-29 06:13:40
助人为乐是美德
《格列佛游记》:让人笑让人哭的乌托邦之旅
学生天地(2016年22期)2016-03-25 13:12:18
格列佛游记
小主人报(2016年4期)2016-02-28 20:49:17
格列佛游记
中学生(2015年15期)2015-03-01 03:44:03
大人国
小人国