《老人与海》这部由美国文学巨匠海明威创作的经典之作,长久以来一直被公认为文学领域的瑰宝。其之所以能够经久不衰,与其独特的语言风格密不可分。海明威在《老人与海》中巧妙地运用了一系列特色词汇,不仅为文学创作提供了宝贵的经验,同时也反映了作者所处时代的社会文化特征。可以说,这部作品不仅在语言艺术上具有极高的鉴赏价值,更是深刻展现了文学的内在魅力和深远意义。本文从《老人与海》的创作背景入手,深入探讨其语言特色,包括修辞性语言的精妙运用、动名词的巧妙组合以及长短句的和谐搭配等,旨在通过分析这些语言特色,为读者提供更多关于文学创作的启示和借鉴,从而让读者更好地理解和欣赏这部文学杰作。
一、创作背景与故事梗概
海明威的一生非常具有传奇色彩,他作为20世纪著名小说家之一,其作品影响力是可想而知的。《老人与海》的创作其实就是作者自身经历的缩影,根据海明威亲身经历改编。在战争和动乱的年代,海明威不顾家里的反对成为战地记者。“二战”后,海明威离开了现有的生活环境,搬至古巴生活。也是在同一时期,海明威认识了老渔民格雷戈里奥·富恩特斯,而《老人与海》中的故事,描述的就是海明威这段时间的生活,与海明威的渔民经历非常契合。根据文献记载,在1930年的一天,海明威与往常一样,跟随渔民出海,在出海的过程中恰巧在海中捕获大鱼。这本来是一件开心的事情,但由于大鱼体型庞大,所以渔民朋友在捕捉中十分费力气,甚至在中途还遇到了鲨鱼,通过奋战最终仅留下一副鱼骨。整个故事充满奇幻色彩,同时又有无奈与心酸。
《老人与海》之所以备受推崇,具有极高的文学价值,主要与其应用了多种创作手法有关,再加上具有魅力的语言风格,才让整部作品充满艺术魅力,在初次成稿后好评度就一直居高不下。海明威自己也将这部作品看得十分重要,称其为生平最佳。
《老人与海》中的故事发生在遥远的古巴,故事主要以渔民圣地亚哥出海钓鱼为主线,在经过85天的努力后他终于钓上大鱼,但最终仅留下一副鱼骨。故事详细介绍了事件的经过,大鱼足足有1500磅之重,可想而知渔民是费了多大的力气才能将大鱼抓住,而他在捕鱼的过程中还遇到了鲨鱼攻击。但就算在如此困难局面下,他却从未想过放弃大鱼,而是坚定地保守初心。即使处于食物丢失和武器丧失的情况下,他也依然不惧困难。虽然最后只得到了鱼骨,他也毅然决定从海上将其带回。在整部作品中,读者很难不被渔民的精神所打动,也为他的困境提心吊胆,既能感受到他发自内心的坚定、果敢,又可以看出他对生活的追求。而这恰巧也是作者对新生活的期许。作者将自身的情感融入作品之中,同时又应用了大量的语言艺术,才成就了《老人与海》这部优秀的文学作品。接下来,本文将重点对《老人与海》中运用的语言艺术进行分析,以便为文学史研究提供不同的方向。
二、鲜明的语言艺术特色
《老人与海》的初稿自问世以来,便赢得了广泛的读者群体,并且这种受欢迎的程度一直持续到今天。许多读者对这部作品中的语言艺术情有独钟。因此,本文从巧妙的修辞性语言运用、动名词的合理组合以及长短句的有效搭配等方面重点分析《老人与海》的语言特色,以期能让读者更深入地理解和欣赏《老人与海》所展现的艺术魅力,同时也揭示其在文学史上的独特地位和影响力。
(一)大量运用修辞性语言
通读整篇小说后可以发现,许多人物关系以及故事走向是可以从人物对话中梳理和预测出来的,并且作者使用了大量修辞性语言来吸引读者,实现其阅读体验的升华。修辞性语言的运用,可以起到引发读者自主思考的作用,将读者带入小说情境之中。另外,修辞性语言的使用,还可以对作品本身点缀,以便充分呈现作品的文学风采。通过研究发现,巧用修辞性语言,已经成为《老人与海》文学价值和特色语言风格的主要构成。《老人与海》中采用的修辞性语言,可总结为以下类型。
第一种,象征修辞。象征修辞的运用无疑增加了许多作品的文学魅力。《老人与海》这部作品,最初是想通过描写渔民圣地亚哥的日常生活,表达其对生活以及美好未来的追求,体现文学作品的象征性。读者可以通过了解渔民85天的捕鱼经历,产生深深的共鸣。在作品中,渔民在失去武器的条件下依然决定要从鲨鱼口中夺回大鱼,保护自己的出海成果。这不仅生动地描绘了不服输的人物形象,同时也是象征修辞的典型代表。通过象征修辞方式,作者对生活的期盼也展露无遗。在心理活动描写中,作者更是应用了大量的象征性修辞,从而引起读者的共鸣。
第二种,比喻修辞。除了象征性修辞外,《老人与海》中比喻修辞的使用率也是比较高的。作者曾运用多个喻体,来增加文章层次感,提升文章的丰富度。以作品中对大鱼的描写为例,在捕鱼过程中,渔民将大鱼比作“小山”“棒球棒”,方便读者了解大鱼的形态,起到生动刻画形象的作用。而在渔民回到住所,在酒馆回忆往事时,也曾将马尾藻(大量聚集的马尾藻)比喻成“小岛”,这些修辞性语言,不仅增加了文章的可读性,同时又可以对情节进行合理的推动,提升语言词汇感染力,增添读者的阅读兴趣。也正是因为如此,一提到《老人与海》的语言艺术,让人们最先想到的就是修辞性语言的运用。
第三种,隐喻。《老人与海》中的隐喻艺术更是值得研究的内容。隐喻是一种对常见事物或者是概念进行抽象表达的方式,在某些情况下合理应用隐喻,可以进一步增强文章词汇艺术的表现力。以《老人与海》中“女性力量”的描写为例,虽然在整部作品中并没有塑造女性角色,但读者可以感受到大海具有的女性力量,同样的伟大和不可轻视。大海具有强大、孤独以及难以预测等特征,这与女性的情绪化是相同的。同时,大海又是生命的孕育者,而这一点也体现了女性力量的伟大。尽管大海的状态难以预测,有时会给渔民制造一些困难,却可以给广大的海洋生物提供生存的空间。《老人与海》中的主人公圣地亚哥深爱自己的妻子,奈何妻子已经离开他很久了,所以他有时会把对妻子的思念寄托于大海,将大海看作女性力量,借此填补心灵的缺失。《老人与海》中关于大海的描述,就是巧妙运用了隐喻的方式,语言艺术十分高级。
(二)动名词的合理组合
在优秀的文学作品中,作者通常要使用大量的动词、名词,而这些词汇的运用起到了烘托气氛的作用,从而较为完整地刻画人物形象。通读作品可以发现,《老人与海》中许多生动画面的刻画就是采用动名词灵活配合的方式。例如,在对渔民勇斗鲨鱼的描写中,作者便使用了大量的动词,借此还原真实的场景,使读者获得身临其境的阅读体验。作品中关于渔民抓捕大鱼的描写是这样叙述的:“渔民将大鱼拴于船端,可没想到却引起鲨鱼的攻击,渔民感觉到钓绳的拉力变弱了,就尝试右手轻轻往回拉,并在此过程中牢牢拽住绳子。”在这一场景的描写中,“拉”“拽”都是比较鲜明的动词,可以让读者感受到当时渔民窘迫的场景,同时也对渔民坚毅品格进行了生动刻画。
至于名词的运用,同样值得学习,在《老人与海》中,名词出现的频率也比较高。特别是有些名词的运用,会让人印象深刻,如“灰鲸鲨”“沙丁鱼”“舵柄”等。作者之所以会使用到这些名词,主要是为了完成故事内容的物象表现,真实还原故事情节,将读者带入小说情境中。通过阅读分析发现,《老人与海》中比较鲜明和令人印象深刻的语言特色就是动名词结合,因为动词和名词的合理配合,所以才营造了具有特色化的语言风格。现实中,任何缺少动名词配合的作品,实际上都是很难实现情节的连贯设计的。由此可以看出,《老人与海》之所以成功,是因为大量使用了更为贴切的语言,同时动词和名词配合得十分到位,才能优化读者的阅读体验。
(三)长短句的有效搭配
在《老人与海》中,海明威还应用了长短句交叉配合方式,借此突出文章的表现力。这样设计,不仅可以保证作品故事情节的完整度,同时还便于读者对故事内容进行理解。据调查,在外文作品中,如果某个句子的单词数量较多,通常大于25个,那么意味着句子结构较为复杂。如果小说通篇采用复杂的句子,读者是较难理解词句含义的,所以需要长短句的灵活配合。而在这一点上,《老人与海》语言艺术是值得学习的。通过了解发现,《老人与海》中为方便读者理解,多以短句为主,只有在传递故事深意时,作者才会配合长的句子。现实中,短句词汇的应用作用显著,不仅可实现简单化阅读,还可以提升阅读体验。现实中,长短句的合理搭配,是让语言应用更加鲜明的直接因素。
举例来说,在前端对话中作者为了让文章结构更灵活,应用了大量“I remember”“why not”等短句,并且将上述短句结构适当穿插到了问答场景中(老渔民与男孩的),并以长句介绍人物背景,借助这样的方式,可规避文章赘述问题,防止文章出现大量复杂句子。在文中短句的使用量较多,其出现频率是显然高于长句的,也正是因为这样的设计,语言词汇的真正魅力才可以通过作者的构思合理呈现。需要注意的是,《老人与海》中有些句子仅有一个单词,而这样的设计,往往成就了该部小说特有的语言风格。
(四)使用口语简单化语言
除了上述语言特色外,使用口语简单化语言也是《老人与海》词汇运用的特殊之处。经过调查了解发现,许多读者对《老人与海》故事情节津津乐道,主要源于其独具魅力的词汇用法和语言习惯。使用口语简单化语言,可以让场景描述变得更加自然,真实还原情境的同时,让读者与小说主人公形成共鸣。在第一部分的介绍中已经提到,《老人与海》的创作背景是在古巴,而当地居民普遍使用西班牙语。基于这样的前提,西班牙语里的“salao”“agua mala”等词在作品中多次出现,借此让故事更加贴合主人公的人物特点,从而让读者身临其境。
除此之外,在多次描写的对话场景中,海明威只是通过简单对话的形式,便完成了整个故事情节的推动,并且有效衬托出了人物关系。例如,“你现在跟的是一条幸运船,最好哪儿也不要去”(故事开头,小男孩跟随别的渔船捕到了大鱼,但是凭借对圣地亚哥的感情,他还想跟随圣地亚哥出海,却被圣地亚哥友善拒绝了),单凭这句话就实现了故事情节的有效推动。在小说中,借助简单的对话形式,可以营造良好的双向交流环境,让故事在轻松氛围中发展下去。
语言的口语化,同样是《老人与海》这部小说词汇语言的高明之处。小说中大量使用口语化的语言,可以营造良好氛围,增强读者阅读舒适感。研究发现,对比书面用语,这种极具简化的口语化语言风格值得借鉴,不仅可以给读者带来一种前所未有的沉浸感,同时还可以提高读者对小说情节的阅读兴趣,让故事情节变得更加紧凑,从而推动故事的发展。在《老人与海》中,作者并未对环境进行详细的介绍,只是单纯通过口语和简单对话的形式,灵活转换现实场景。此外,语言使用的简洁化,让读者拥有了许多遐想的空间。小说中特有的语言风格可以规避过于细化的外在环境,从而减少想象空间的限制,帮助读者较为深层次挖掘小说故事的逻辑关系。由此可见,使用口语简单化语言,让《老人与海》这部作品更加具有逻辑性和魅力,造就了该作品的文学价值。
(五)近似透明的心理独白
《老人与海》中还有大量的心理独白描写,这也是该作品非常鲜明的语言习惯。在揭示人物心理时,往往需要应用到心理描写,这是多数作者常用的方法。在《老人与海》中,作者在进行心理描写时,没有站在旁观者视角,而是运用大量近似透明的心理独白,起到呈现主人公心理活动的作用,借此有效缩短读者与人物之间的距离,营造生动逼真的故事氛围,如“老人有些自嘲地想……”,对老人无奈而又充满信心的心理活动描写得十分具体。小说中的心理描写内容丰富,有的还寓含哲理,警示众人。与此同时,在心理独白的妙用下,《老人与海》中词汇用法另一个高明的方式是通过第一和第二人称的混用,起到打动读者的作用,从而强化作品的艺术效果。
综上所述,《老人与海》之所以有较高的文学艺术价值和语言鉴赏价值,是因为《老人与海》中运用了巧妙的语言结构和形式。除了巧用修辞性语言、动名词的合理组合以及长短句有效搭配外,小说中还使用了较多的口语简单化语言以及近似透明的心理独白,这些方式的运用,形成了《老人与海》独特的语言风格,呈现出了与众不同的艺术魅力。本文对《老人与海》的语言艺术进行了详尽的赏析,以期为今后文学作品语言艺术的应用提供有益借鉴。