《乡下人的悲歌》曾被拍成电影

2024-08-30 00:00沈健
世界知识 2024年16期

沈健
闪亮文化传播公司董事长

7月15日,特朗普在美国共和党全国代表大会首日即正式提名俄亥俄州联邦参议员詹姆斯·万斯竞选搭档,也就是2024年大选共和党方面的副总统候选人。

万斯现年39岁,并非出身豪门,亦无显赫家世,但凭借自身努力,出演了一部“励志人生大片”。

1984年,万斯出生在俄亥俄州南部米德尔敦的一个贫困家庭。万斯的家乡处于典型的“铁锈地带”,工业日益空心化,经济持续衰退,居民生活陷入恶性循环。在当地,贫困、酗酒、吸毒、家暴司空见惯,绝望、怨恨的情绪四处弥漫,人们思维僵化,年轻人即便心怀理想也缺乏人生指导,不知如何迈出走向社会的第一步。

万斯选择依靠自己改写命运。他高中毕业后参军,上过伊拉克战场,退役后在俄亥俄州立大学进修政治学和哲学,在耶鲁大学法学院获得博士学位,毕业后曾与共和党“金主”、亿万富翁彼得·蒂尔共事,成为一名风险投资者。

万斯在耶鲁期间,深入研习社会科学知识,形成了自己的洞察力和独特的分析问题视角。他拿起笔,将自己的心得凝结成文字,成为一名畅销书作家,凭借敏锐的洞察、犀利的观点和生动的语言迅速赢得读者喜爱,跻身“美国文化新势力”。

2016年夏天,万斯完成了自传体纪实作品《乡下人的悲歌》(Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family)。那年正值美国大选年,特朗普首次竞选总统,社会保守思潮高涨,人们十分关注中下阶层白人家庭面临的困境和挑战。万斯著作的出版恰逢其时,向读者提供了一扇深入了解“失落人群”的窗口,引发广泛好评,也被特朗普及其团队所关注和利用。

2017年,奈飞公司决定将《乡下人的悲歌》改编成同名电影,此后用了三年时间,投入强大阵容,于2020年将其搬上大银幕并全球发行。该片由现年70岁的好莱坞著名导演朗·霍华德执导——他曾执导《阿波罗13号》《天使与魔鬼》《达芬奇密码》等影片,2001年凭借《美丽心灵》获得第74届奥斯卡最佳影片奖和最佳导演奖。在片中饰演万斯母亲的艾米·亚当斯是好莱坞著名演员,2014年和2019年先后因《美国骗局》和《副总统》获得第86届、第91届奥斯卡最佳女主角和最佳女配角提名。扮演万斯外婆的格伦·克洛斯曾因主演《冬狮》获得2003年金球奖最佳女主角奖,2018年因出演《贤妻》被提名第91届奥斯卡最佳女主角奖。男主角万斯则由加布里埃尔·巴索(成年)、欧文·艾斯特罗斯(少年)、亨特·艾文斯(幼年)三人饰演。

影片叙事线围绕万斯及其母亲、外祖母三人关系展开,讲述了一个农村少年克服不利的家庭环境,在外祖母坚韧的爱中成长为学界精英的励志故事。

2021年,电影《乡下人的悲歌》在金球奖、奥斯卡奖评选中获得了最佳女配角、最佳化妆等提名,但最终没能获奖。这并不重要,重要的是这部电影通过可视化的叙事方式和精巧的结构设计,将原著更加生动地呈现给观众,产生了更强的心理冲击力,使更多人关注“铁锈地带”。

有评论说,《乡下人的悲歌》原著和改编电影让美国人重新发现了自己的国家,并且“完美解释了特朗普的当选”。

奈飞是当今世界首屈一指的流媒体平台,在全球拥有2.7亿用户。奈飞在《乡下人的悲歌》上映前后进行了大规模宣传。许多人通过流媒体观看电影后,又去读原著,进一步拉高了书籍的销量。当然,最获益的还是万斯本人,他在美国知名度大涨。如今,随着万斯被提名为特朗普的竞选搭档,对这部电影和原著的关注再次被推向高潮。

不过,《乡下人的悲歌》在美国也饱受争议。批评者认为,原著过于简单地描写了美国的农村生活,回避了种族主义在政治中的角色;电影则被拍成了一部家庭价值观的颂歌,完全抽离了它的社会背景。还有人认为,万斯从一个狭隘视角描述美国人的贫困问题,其“保守派男性新教徒”的形象并不能代表“大多数遭践踏的美国白人”。

分析家认为,特朗普之所以选择万斯为副手,意在让他在竞选活动中重点关注工人和农民,帮助特朗普激发其基本盘的投票热情。甚至有人预言,如果特朗普此次胜选,万斯将会成为20世纪50年代以来最年轻的美国副总统,进而在特朗普第二个任期期满后接棒其以保守主义改造美国和世界的“大业”。