玛迪巴的孩子们①

［韩］以玄/著 李奉熹/译

上期回顾：雌狮们抓到了一只小水牛。

这时，玛迪巴边起身边说道：“好了，我们该回去了。”

早餐时间结束了。

玛迪巴的狮子们直起了身。玛迪巴发号施令，她们就得马上行动，而且大家也都吃饱了。虽然瓦尼尼没吃几口，但她不敢撒娇耍闹。剩余的肉属于其他动物。

玛迪巴在前面带路，其他狮子跟在玛迪巴的后面排成一列穿过草原。穿过高耸的草丛时，她们的脚下尘土飞扬。这样走了一会儿，狮子们听到了湍急的水流声，她们已经到了恩戈罗河。

玛迪巴率先跳过了河。从恩戈罗河开始是玛迪巴的领地。玛迪巴先用后脚挖开河边的泥土，尿了几滴尿，再用土盖好，然后朝着河对岸的草原大声咆哮。其他雌狮也依次跳过河流，标好领地后大声咆哮起来。这是在宣告玛迪巴的领地主权。

紧接着，小狮子们也开始过河。没断奶的幼崽们找到比较浅的河流跨了过去，一岁多的狮子们学着妈妈们的样子一口气跳到河对岸。

瓦尼尼陷入了苦恼，她既没自信跳过去，又觉得从河流中走过去太丢人。

看着河流，她好像又有了点信心。河流看起来比之前窄了许多，河水也少了很多。瓦尼尼这才想起来，已经好几天没有下雨了，之前一天要落下好几次雨的乌云也早已消散不见。瓦尼尼鼓起勇气一跃而起，跳过了恩戈罗河。

草原上两个季节会交替来访。雨季和旱季。雨季的时候，充足的雨量让草木茂盛。但一到旱季，连一滴雨都不会下，草原上草木干枯，土地贫瘠发黄，草食动物们的食物变得紧缺。对狮子们来说，又迎来了捕猎困难的季节。

玛迪巴的狮子们变得更勤快，有时是为了寻找水源，有时是为了捕猎。狮子们会争夺领地，安居在领地内。但到了旱季，狮子们就要频繁迁徙。

今天，玛迪巴带领着狮群来到了大山丘上。大山丘是领地内最宽大的石丘，所以叫大山丘，它附近还有很深的水塘。凌晨的时候，狮子们抓到一头肥硕的雄性疣猪。他们吃饱肚子后，才会寻找一处可以安闲度过两三日的栖息地。

小狮子们兴奋地跑向灌木丛，他们一直在等待这个时候。山丘下的灌木丛是小狮子们最喜爱的地方，他们在那里总能找到好玩的东西。

特别是瓦尼尼，她很擅长找“玩具”。瓦尼尼的眼睛和耳朵非常灵敏，而且她对气味也很敏感。她可以看到其他兄弟姐妹看不到的，听到他们听不到的。她不会放过任何微弱的气味，所以经常能找到好东西，比如无花果树丛中的行军蚁群、大山丘旁的蹄兔窝。蚂蚁在金合欢树的树杈上搭窝这件事也是瓦尼尼发现的。

今天，瓦尼尼找到了一座土塔。它是有瓦尼尼肩膀那么高的塔。

“这是白蚁的王国。”瓦尼尼说道。

小狮子们一下子聚到土塔旁边，七嘴八舌地喧闹起来。

“要不要一脚踩了？”

“要不一口咬掉吧？”

“不如大吼一聲，吓得他们惊慌失措，怎么样？”

瓦尼尼摇摇头，说道：“哎呀，那就没意思了。你们看，我们一出现，白蚁王国已经乱成一片了，接下来他们会做什么呢？逃跑，还是突袭我们？我们可以先看看情况再决定……”

这时，马莱卡一把推开瓦尼尼的肩膀挤进来，然后不由分说地用前爪朝着白蚁窝踩下去。“噗！噗！噗！”白蚁窝瞬间倒塌，变成一堆土。

瓦尼尼勃然大怒：“马莱卡！你这是在干什么？我们正要玩呢！”

“哼，玩什么玩？我们是狮子，狮子！像这种白蚁王国当然要一举征服了。瓦尼尼，你希望弟弟妹妹们也变成像你一样的胆小鬼吗？”

“对！我们是狮子，狮子！但是征服区区一个白蚁王国有什么值得炫耀的？怎么，你希望弟弟妹妹们也变得像你一样愚笨吗？”

马莱卡和瓦尼尼气呼呼地瞪着彼此。她们俩总是不合拍，从外貌到性格，没有一点儿相同。