推动人文社科类英文学术期刊高质量发展研究

徐慧兰 晏雨婷 曾跃莹

人文社科类英文学术期刊在促进学术创新、引领学科发展、推动哲学社会科学繁荣发展方面都发挥了不可替代的作用，是人文社会科学学术研究成果发布的重要平台。近年来，随着国际学术交流的不断深化，全球范围内高水平学术期刊的数量增加，学术竞争也日益激烈，如何保证期刊的质量和影响力，已经成为人文社科类英文期刊持续发展的重要问题。

一、文献综述

在上述背景下，学术界对人文社科英文期刊的高质量发展进行了探讨和研究。

国内较多学者研究对象较多为人文社科类学术期刊的高质量发展。从学术研究来看，陈玉梅（2019）提出原创性学术研究的生产是学术期刊高质量发展的坚实基础；学术期刊高质量发展是对原创性学术研究的鼓励和创新的动力来源。学术研究的水平往往决定着学术期刊发展的高度［1］。从顶层设计来看，吴晓妹、龚晓莺（2021）认为通过顶层设计夯实人文社科期刊高质量发展的基础，筑牢社会主义意识形态主阵地；构建党的宣传部门主导、社会各方协调联动的人文社科期刊评价新格局是破局的路径［2］。从评价指标设定角度，张支南、肖亦天（2022）认为目前评价体系完全由西方主导，需从源头上解决症结，尽快建立适用我国的人文社科类的英文刊评价体系，鼓励作者将高质量论文稿件投给国内学者或机构主办的英文学术期刊［3］。从团队建设来看，喻阳（2019）认为除顺应时代潮流、把握好宏观趋势外，中国人文社科类学术期刊高质量发展得以推动，最重要的是主管单位领导的重视支持、期刊领导班子成员黾勉从事、团队成员精诚敬业［4］。

研究人文社科类英文学术期刊高质量发展，既涉及期刊编辑、出版等领域的理论与实践问题，又涉及政策、技术、市场等多个层面的因素。值得注意的是，传统的指标如影响因子和引用频次并不完全适用于人文社科领域，因为该领域的研究产出可能更注重学术影响、理论贡献和学术社群的认可［5］。目前，在国际学术界，我国人文社科类英文学术期刊总体的影响力不高。我们应该把握国际化和英文期刊主流的趋势，加强行业内部的资源整合和优化，扩大中国学术期刊的影响力和国际话语权，提升我国人文社科类英文期刊的数量和质量，有效推动我国人文社科领域的学术发展。

二、中国人文社科类英文期刊发展现状、特点及机遇

（一）中国人文社科类英文期刊发展的现状

根据《2022年中国学术期刊国际引证年报（人文社会科学）》，人文社科类的统计源期刊共23438种。CNKI-EJCR的统计对象为我国正式出版的英文学术期刊，且同时具备：英文投稿且正常出版发行的中国大陆学术期刊、国际标准连续出版物编号（ISSN）和国内统一刊号（CN）、入选“CNKIJIF评价期刊名单（6180种）”或者国家新闻广电总局“第一批认定学术期刊名单（5756种）”、创刊年在2020年（含）之前的人文社科类期刊。通过筛选的有31种（2种期刊既属于人文社科类期刊也属于科技类期刊），除1本为英德双语外，剩余全部为英语出版物。人文社科英文期刊，2021年国际他引总被引频次为8303次，同比增长42.8%，是2015年的9倍；国内他引总被引频次为3884次，同比增长29.0%，是2015年的2.6倍。2021年，中国人文社科类英文期刊刊均可被引文献量为26篇，较2020年减少16.1%，较2015年减少25.7%，人文社科类英文期刊刊均可被引文献量近年来略有下降。虽然人文社科类英文期刊的国内外他引总被引频次没有拉开太大差距，但国际指标的增长幅度高于国内指标。

在国家政策的大力扶持和期刊同仁们的积极努力下，中国人文社科类英文学术期刊数量有了显著的增加，呈现持续快速发展的态势。但从期刊质量和国际影响力来说，中国人文社会科学类英文期刊的海外影响力仍然有相当大的提升空间。

（二）中国人文社科类英文期刊发展呈现的特点

1.数量不断增加。随着国内学术研究的发展和国际交流的日益频繁，我国人文社科类英文期刊的数量逐年增加。

2.水平参差不齐。尽管我国人文社科类英文期刊的数量有所增加，但是质量参差不齐。部分期刊，例如中国社会科学院世界经济与政治研究所与Wiley联合主办的China & World Economy、上海体育学院主办的Journal of Sport And Health Science，虽然在某些领域取得了一定的影响力，但多数期刊的影响力和质量尚待提高。

3.学科覆盖范围广。我国人文社科类英文期刊在学科覆盖范围上较为广泛，包括哲学、历史、语言文学、艺术、社会科学等多个领域。根据CNKI-EJCR的统计，31个中国人文社科类英文期刊中，数量最多的学科为政治法律类，有8本，其次为经济类，有7本。

4.开放获取逐渐普及。随着我国学术界对于开放获取的认知度不断提高，越来越多的人文社科类英文期刊开始采用开放获取方式，以提高论文可见性和引用率。

总的来说，我国人文社科类英文期刊的发展呈现出多元化、不断增加、水平参差不齐的特点，如何推动期刊的高质量发展和提升影响力，是今后发展的重要方向。

（三）中国人文社科类英文期刊发展面临的机遇

中国经济的快速发展和国际地位的提升为期刊的发展提供了更多的资源和支持。国际学术界对中国进行研究的兴趣不断增加，这为期刊吸引国际投稿和扩大读者群体提供了机遇。此外，数字化技术的发展也为期刊的在全球传播提供了新的机遇。

1.国际化进程加速。随着中国在国际社会的地位不断提高，对外交流和合作越来越紧密，人文社科类英文期刊的发展受到了国际化进程的推动，这类期刊拓宽了国际影响力和交流机会。

2.文化服务产业发展。文化服务产业成为国家支持的新兴产业之一，给人文社科类英文期刊的发展提供了更多的机会和资源。文化服务产业催生了跨学科交流和文化创意产业的发展，这些都需要相关领域的学术支撑，而人文社科类英文期刊可以为这些产业提供学术支持和知识基础。

3.学科发展需求日益强烈。随着我国经济、政治、文化的快速发展，各学科的发展需求日益强烈。人文社科类英文期刊作为学术交流和学术评价的重要载体，具有重要的学科建设意义。同时，在全球化的背景下，学术界需要更多的跨文化和跨学科交流与合作，英文期刊成为实现这一目标的重要渠道。

4.政策支持力度逐步加大。我国政府已经意识到了英文期刊在增进学术交流和国际影响力方面的重要作用，近年来出台了一系列支持政策，包括经费支持、出版补贴、知识产权保护等。

三、当前我国人文社科类英文期刊发展存在的问题

（一）学术生态方面

虽然我国人文社科类英文期刊数量逐年增加，但学术水平参差不齐。一些期刊缺乏高水平的学术研究成果，文章质量不高，存在重复发表、抄袭等问题。学科发展相对来说存在领域比较单一、缺乏多样性的问题。一些期刊在管理体制、权威性、规范性或编辑出版流程、稿费支付、审稿流程等方面存在问题，严重影响了期刊的学术品质和声誉。此外，当前我国一些院校和出版单位对人文社科类英文期刊的经费支持力度不够，导致一些期刊缺乏足够的资金保障，难以进行更大规模的学术研究和推广。这些问题都需要通过制定相关政策和规定、加强管理、推进创新等措施逐步解决。

（二）评价机制方面

当前，我国人文社科类英文期刊的评价体系主要有两个：中国知网（CNKI）每年发布的《中国学术期刊影响因子年报》 与中国社会科学评价研究院每隔四年发布的《中国人文社会科学期刊AMI综合评价报告》。在国内学界，普遍认可的是建立在西方研究和话语权之上的SSCI（社会科学引文索引）、SCI（科学引文索引）为主的国外评价体系，而CNKI与AMI这两个评价体系目前认可度都较低［6］。国内学术界对人文社科类英文期刊的评价主要依据影响因子和被引用次数，但这种评价方法的缺点是忽略了一些其他方面的因素，如期刊的学术质量、稿件的贡献度等。一些期刊的评审机制也不够健全，评审机制过于单一、封闭，没做到公开透明，评审意见也不够独立客观。这种评审机制容易导致学术界中的“利益集团”或“学术圈子”对某些期刊垄断评选权，给期刊的学术认可度带来负面影响。针对这些问题，需要建立开放、公正、透明的评审机制，不断完善学术评价标准和指标，注重多元化的评价方法，同时加强与国际同行的交流与合作。

（三）办刊条件方面

当前我国人文社科类英文期刊发展面临许多办刊条件的问题。其中，以下几点是比较突出的：一是缺乏资金支持。许多人文社科类英文期刊的发展受到资金的限制。相比于自然科学领域的期刊，人文社科类英文期刊的发展所需要的资金投入更为有限，使得很多人文社科类英文期刊难以投入足够的资源去提高其期刊品质和知名度。二是缺乏优秀的稿件。人文社科类英文期刊的发展也受制于缺乏优秀的稿件。相对于自然科学领域，人文社科类领域的学术研究更为依赖于具体的历史、文化和社会背景，更加考验作者的研究历程和学科背景。三是学术竞争压力大。人文社科类英文期刊在学术竞争中面临较大的压力，因为人文社科类研究具有一定的主观性和多元性，其评价标准更为模糊。

（四）从业人员方面

人文社科类英文期刊行业缺乏高素质的专业编辑人才。人文社科类研究所涉及的领域更为广泛，不仅需要拥有跨学科的视野、深厚的学术功底和严谨的学术态度，还需要具备英文能力，熟悉中国特色的词汇和语境，能驾驭语言翻译和词汇的转化。薪资待遇低和工作压力大也是人文社科类英文期刊行业普遍存在的现象。由于行业经济模式与自然科学领域相比存在差异，人文社科类英文期刊行业的盈利能力较低，导致从业人员的薪资待遇难以提高，影响到人才的流动和留存。此外，人文社科类研究性质复杂，审核文章所需要的耗时及精力较多。

四、人文社科类英文期刊高质量发展的实现路径

（一）顶层设计支持

顶层设计是指期刊出版管理部门对期刊管理体制改革路线与框架的宏观规划。中国人文社科类英文学术期刊要国际化发展，就需要期刊出版管理部门提供制度支持，包括管理机构与出版机构职责明晰，出版资源配置优化，完善期刊运行机制［7］。中国人文社科类英文学术期刊作为中国哲学社会科学和出版“走出去”战略的重要组成部分，其国际化运作是一个自上而下推动的进程，在其中起着关键作用的是政府［8］。要进一步优化我国人文社科类英文期刊的发展，政府需要加大对人文社科类英文期刊的政策支持和资金投入，引导和支持其高质量发展。在推进国家治理体系和治理能力现代化的背景下，为推动人文社科类英文学术期刊的高质量发展，主管主办单位不光要严把政治关，还要提供相对宽松开放的氛围，形成制度化管理机制，为期刊稳定和高质量发展提供制度支持。［9］

（二）评价体系优化

建立起服从实际、可操作、科学公正的期刊质量评价体系，为期刊的牵引作用提供更好的制度保障。学术评价体系是各学科发展的风向标，起到重要导向作用，也关乎期刊发展的质量。国家相关部门应尽快组织专家进行全面调研，对现有多个评价体系进行深入的比较，结合我国社会科学各学科建设需求，既要注重评价体系的适用性，也要考虑学科的差异性，扩大评价系统中由中国学者主办的英文学术期刊的收录范围，从源头上改变目前由西方主导的评价体系；鼓励作者更多地将优质稿件投给国内机构主办的英文学术期刊，从根本上解决高质量稿源不足的问题，以此推动稿件质量的提升，在评价体系中更多地体现我们的话语权，推动人文社科类英文期刊发展走上良性发展道路。［10］

（三）办刊环境改善

首先，政策环境方面，增强政策扶持和经费投入，政府应加大对人文社科类英文期刊的资助力度，制定相关政策、规章制度，注重对期刊的长期性支持，提高期刊的学术水平与社会影响力。其次，学术环境方面，加强学术交流和合作，提升期刊在国际学术界的地位和影响力。搭建良好的学术交流平台，邀请国内外知名学者做客撰写论文、担任编委或参加论文评审。通过国际性的学术会议、研讨会等活动，加强期刊与海内外知名期刊、学术机构的交流合作，扩大期刊的国际视野和影响力。再次，技术环境方面，如今社会科技进步日新月异，期刊也应紧跟时代的步伐，借鉴新技术手段，比如人工智能技术等，提高期刊的生产效率和质量，同时也能满足读者的需求，提供更为便利的服务和阅读体验。最后，市场环境方面，加强期刊的市场推广和宣传，利用新媒体等渠道拓展读者群，提高期刊的知名度和社会影响力。同时加强服务意识和服务管理，提高用户体验和满意度。

（四）编辑素养提升

期刊编辑是期刊高质量发展的重要实践者。建设高质量的学术型编辑队伍是推进人文社科学术期刊高质量发展的重要条件。坚持学者办刊、编研结合是人文社科学术期刊高质量发展的重要保障［11］。实现我国人文社科类英文期刊的高质量发展，提升编辑素养是非常重要的一步。首先，提高编辑专业素养。编辑应该具备良好的英语水平、深厚的学科知识储备和出色的写作能力，以及熟练掌握专业编辑技能。编辑还应该不断学习与运用新技术，如交互式数据可视化、智能化审稿系统、在线投稿系统等，为读者提供更加优质的阅读体验。其次，强化团队协作意识。一个高质量的期刊需要一个高素质的编辑团队。因此，编辑团队应该有着强烈的团队意识与协作精神，通过制定有效的沟通机制和工作流程来达成共同目标。最后，加强学术伦理教育，严格把控学术质量。这是保证期刊内容科学性和客观性的基础，也是维护学术信誉的必要条件。对期刊编辑和作者进行学术伦理教育，强化学术道德意识，防止学术不端行为的发生，对于提升期刊质量和声誉至关重要。

五、结语

期刊出版是一个复杂、长期的过程，需要各方面的资源投入和办刊人员的共同努力。在推动人文社科类英文期刊高质量发展的过程中，我们需要采取多样化的措施来提高期刊的质量和影响力。加强学术伦理教育、提高编辑专业素养、强化团队协作意识、提高编辑技术素养等方面都非常重要。同时，我们还需要注重期刊的全球化传播和国际化发展，积极与国际主流期刊进行合作和交流，不断提高期刊的影响力和国际竞争力。相信在各方共同努力下，我国人文社科类英文期刊一定能够取得更好的发展和成就，为我国的学术研究和社会进步作出更大的贡献。