王玉北
两个罐子
两个罐子,一个是瓦罐,一个是铜罐,在河里浮着,顺流而下。铜罐说:“挨着我,我身强力壮,我可以照顾你。”
瓦罐回答说:“谢谢你的好意,那恰好是我不愿干的事。如果你离我远点,我会平平安安地漂下去。如果我撞了你,就会被碰碎的。”
野兔和猎狗
有一天,野兔躲在树下面,被狗发现了。野兔飞快地穿过田野跑了,狗在后面紧追。可是狗跑得不够快,不久就不追了。
有一個人在地里干活儿,他全看见了。狗匆匆走过时,他说:“真想不到你会跑不过这么一只小动物。它跑得比你快一倍,你一定老了。”“你忘记了我们干吗跑,”狗平静地回答道,“为了吃顿饭而奔跑和为了活命而奔跑是大不相同的。”
(依依摘自华夏出版社《古希腊的智慧——想并说着》)