乘风出海，协作共赢——第五届中日卫生用品企业交流会暨第七届卫生用品行业发展大会于马来西亚成功举办

（本刊讯）2023年11月1—3日，“第五届中日卫生用品企业交流会暨第七届卫生用品行业发展大会”在马来西亚成功召开。本届大会共吸引了201名海内外代表参会，其中包括日本及其他国家和地区的代表87名。大会得到了中国驻马来西亚大使馆、马来西亚投资局、马来西亚—中国商务理事会、马来西亚会展局、马来西亚纸公会、马中关丹产业园等机构的大力支持。

欢迎晚宴 “欧克之夜”拉开盛会序幕

2023年10月31日晚，“欧克之夜”第七届卫生用品行业发展大会欢迎晚宴拉开序幕。中国制浆造纸研究院有限公司董事长、总经理孙波致辞，她表示本届交流会聚焦合作双赢、共谋行业发展，将成为中国、日本及其他国家和地区卫生用品企业深化经贸合作的新起点，助力参会代表在绿色制造、创新工艺等领域加强学习、交流及经贸往来，深化开放融通。今后会为卫生用品行业企业搭建更多平台，促进更大范围、更高水平、更深层次开放合作，为卫生用品行业持续健康稳定发展做出更大贡献。

中国造纸学会理事长/中国造纸协会生活用纸专业委员会主任曹振雷博士、保利中轻副总经理张曦和中国造纸协会生活用纸专业委员会副主任委员单位——爹地宝贝股份有限公司董事长林斌代表中方，分别向马来西亚纸公会、马来西亚会展局和马来西亚—中国商务理事会赠送礼物，表达主办方的感谢，同时希望中马友谊长青！

交流会 卫品企业乘风出海，捕捉商机，共话行业新风向

11月1日，第五届中日卫生用品企业交流会暨第七届卫生用品行业发展大会在马来西亚吉隆坡香格里拉酒店成功举办。张玉兰秘书长和日本卫生材料工业联合会专务理事高桥绅哉分别担任上、下午主持人。上午会议开始前，中国造纸协会生活用纸专业委员会副秘书长/中国制浆造纸研究院有限公司副总经理曹宝萍、日本卫生材料工业联合会理事/全国纸制卫生材料工业会副会长/日本制纸珂蕾亚株式会社研发部经理饭岛夕子分别介绍出席本次会议的中方和日方嘉宾。随后，曹振雷主任和日本卫生材料工业联合会会长/花王株式会社会长泽田道隆分别致辞，双方表达了对本次大会的衷心祝贺和对与会嘉宾的热烈欢迎。

第五届中日卫生用品企业交流会暨第七届卫生用品行业发展大会参会代表合影

会议围绕中日两国卫生用品行业的市场发展状况、新材料研发和技术进步等进行演讲和交流，中日双方共发表了11场主旨演讲。中、日、英三语同传，让不同语言参会代表交流沟通无障碍。

主旨演讲

在Q&A互动问答环节，演讲嘉宾耐心细致地解答了参会代表提出的问题，并对日本市场轻失禁用品、卫生用品可持续发展，中国纸尿裤销售路径、碳足迹核算等相关话题展开了深入的讨论。

Q&A互动问答

展示洽谈 新产品、新材料、新技术展示和交流分享

在会场外，主办方专门设置了中方企业展示区、日方企业展示区和东南亚代表洽谈区。新颖的产品和创新的材料吸引众多会议代表驻足观看，并就感兴趣的话题进行讨论，气氛热烈。

与会期间，参会代表对议题的设置、会议与展示相结合的形式非常满意，中日英三语同传消除了语言障碍，使代表间沟通理解更加顺畅。大家纷纷表示，参加本次高水平的国际性会议及活动，开拓了思路，开阔了视野，必将推动中国卫生用品企业更好地融入国际市场。

本次大会的成功召开，促进了中日两国卫生用品企业及东南亚行业企业间的合作交流，为行业打开了全球共享、协作共赢的新局面。

联谊会 海内外同行欢聚一堂，畅叙商情谋发展

11月1日晚上，主办方在香格里拉酒店举办联谊会，参会代表们在轻松的环境中进行了深入交流。

联谊会主持人由生活用纸专业委员会副主任委员单位/杭州可靠护理用品股份有限公司CEO鲍佳担任。生活用纸专业委员会副主任委员单位/恒安国际集团有限公司副总裁许清池和日本卫生材料工业联合会副会长/全国纸制卫生材料工业会会长/尤妮佳株式会社顾问森信次分别在晚宴上致辞。随后，中日双方代表在现场互赠礼物，气氛十分活跃。海内外同行欢聚一堂，相互磋商，把酒言欢中不断碰撞思维火花。

联谊会主持人：生活用纸专业委员会副主任委员单位/杭州可靠护理用品股份有限公司CEO鲍佳

参观调研

11月2日，80多位参会的中方代表前往关丹参观调研，分别参观了关丹港口、马中关丹产业园规划馆、联合钢铁（大马）集团公司、马中关丹国际物流园以及格滨工业园。

第1站：关丹港口

参会代表首先参观了关丹港口。关丹港是马来西亚东海岸主要的石油化工、集装箱集散中心，同时也是马来西亚到中国最近的海港。

第2站：马中关丹产业园

之后，参会代表参观了马中关丹产业园。马中关丹产业园是中马两国领导人直接倡议并亲自推动的政府间重大合作项目，并被列入中国“一带一路”规划重大项目，是中国在马来西亚设立的第一个国家级产业园区。

在马中关丹产业园规划馆，马中关丹国际物流园招商总监郝乐先生和马来西亚彭亨州政府代表Aqilah女士分别致欢迎辞。

马中关丹国际物流园招商总监郝乐先生致欢迎辞

之后，马来西亚国际贸易及工业部代表李明达先生介绍了马来西亚进出口相关情况及企业落户马来西亚的有关流程和支持政策；马来西亚投资发展局代表Nadia女士介绍了马来西亚的经济情况、区位优势、投资政策等；马中关丹国际物流园招商总监郝乐先生介绍了马中关丹产业园情况及马中关丹国际物流园入园的落地保障服务；关丹港口代表Ethan介绍了关丹港的建设情况、服务能力及目前服务港口的船运公司情况。参观团向各方代表赠送了礼物，期待未来双方有更好的合作和发展。

马来西亚国际贸易及工业部代表李明达介绍马来西亚进出口及企业落户相关政策

第3站：联合钢铁（大马）集团公司

之后，参会代表实地参观了马中关丹产业园一期项目中联合钢铁(大马)集团公司，张玉兰秘书长与联钢公司办公室主任郑宝春先生相互交换了礼物，并参观了工厂。

参观团在联合钢铁（大马）集团公司合影

第4站：马中关丹国际物流园和格滨工业园

之后，参会代表参观调研了马中关丹国际物流园和格滨工业园。马中关丹国际物流园总规划面积约460公顷，可供用地面积约262公顷，其中物流仓储和工业用地约176公顷，是一个集仓储物流与加工制造一体化发展的综合性园区。格滨工业园距离马中关丹产业园2公里，地理位置优越，工业区以化工企业为主，已有众多石化行业的跨国公司在此建厂。

经过一天的实地考察调研，与会代表对关丹港口的货运能力、航线、仓储能力等有了清晰的了解。听取了关丹产业园相关负责人关于整体布局、招商政策、服务能力的介绍，并就感兴趣的问题进行了交流沟通。代表们还到联钢公司实地参观，深入了解中企在马来西亚的经营情况。马来西亚是“一带一路”的重要国家，关丹产业园是中马双方合作的重点项目，对于有意向在东南亚发展的卫品企业具有一定的吸引力。

参观联合钢铁（大马）工厂