清华简中的几个双声符字

2024-01-01 00:00:00刘洪涛卢义乐
出土文献 2024年3期
关键词:整理者生肉声符

汉字主要使用意符和音符两种符号,它们的排列组合有五种可能,即单独使用意符、组合使用意符、单独使用音符、组合使用音符、组合使用意符与音符。传统汉字学中的“六书”,包括象形、指事、会意、形声、转注和假借。除“转注”不知所指外,象形字是单独使用意符的字,指事字和会意字都是组合使用意符的字,假借字是单独使用音符的字,形声字是组合使用意符与音符的字,唯独没有组合使用音符的字,是“六书”理论的最大缺限。其实,汉字是有组合使用音符这种类型的文字的,学术界一般称之为双声符字或两声字。因此,汉字构造的基本类型应该有五类: 象形字、会意字(指事字)、形声字、假借字和双声符字。相关的理论问题拟另文详论,此不赘,本文主要研究清华简中的几个双声符字。

【马叙伦: 《说文解字六书疏证》卷二○,第58页;何琳仪: 《战国古文字典: 战国文字声系》,第67页;黄德宽主编: 《古文字谱系疏证》,第151页。】

说当可信。郭店简《性自命出》37—38号简“人之不能以伪也,可知也。【不】过十举,其心必在焉”,

【荆门市博物馆编: 《郭店楚墓竹简》,第64、180页。】

上博简《性情论》32号简与之相对应的一段文字“十”假借“直”字为之,

【马承源主编: 《上海博物馆藏战国楚竹书(一)》,上海: 上海古籍出版社,2001年,第102、265—266页。】

是其音近可通之直接证据。因此,“GF8BD”应当是一个双声符字,所从“惪”“十”都是声符。

“GF8BD”是一个双声符字,还可以从清华简《汤在啻门》4号简“惪”字的释读中得到进一步证明。

【清华大学出土文献研究与保护中心编,李学勤主编: 《清华大学藏战国竹简(伍)》,上海: 中西书局,2015年,第73—83、141—148页。下不再一一注出。】

《汤在啻门》跟《五纪》一样,都是“以数为纪”一类文献,记录了汤与小臣的一段对话。汤询问小臣“古之先帝亦有良言青至于今乎”(1号简),“青”字整理者读为“情”,看作副词。我们曾指出,应为动词,是传流一类意思,读为“历”或“经(径)”。

【参看罗涛: 《清华简五〈汤在啻门〉札记》,《汉语史与汉藏语研究》第2辑,北京: 中国社会科学出版社,2017年,第179页。】

这样理解的主要根据是相似文献强调的是传流,如上博简《武王践阼》1号简“不知黄帝、颛顼、尧、舜之道存乎,意几丧不可得而睹乎”,

【马承源主编: 《上海博物馆藏战国楚竹书(七)》,上海: 上海古籍出版社,2008年,第15、151—152页。】

关注的要点是“存”还是“丧”,“存”即流传至今,“丧”即未能流传至今。不过,“青”虽与“经”“历”古音较近,但用字习惯不合。“青”“营”二字音近古通,例如《尔雅·释地》“齐曰营州”陆德明《释文》引《博物志》云“营与青同”,则简文“青”或许应读为“营”,义为经营,经营至今就相当于流传至今,即是“存”了。这提醒我们,在释读古文字时,思路不能只限制在词语的词汇义,很多词语虽然本来不具有某一意义,但在具体的语境中就相当于这一意义了。小臣的回答当然是“有”,不然,“何以成人?何以成邦?何以成地?何以成天?”(2—3号简)汤就此话题接着提问:“几言成人?几言成邦?几言成地?几言成天?”(3号简)“几言”之“言”即上文“良言”之“言”。小臣答曰:“五以成人,惪以广之;四以成邦,五以相之;九以成地,五以将【之】;九以成天,六以行之。”(3—5号简)这里的“五”“四”“五”“九”“五”“九”“六”都是数字,对应汤所问话中的“几”字。整理者根据下文汤与小臣的相关问答,分别注曰:“五,即下文所说五味之气。”“四,即下文之四神,又称四正。”“五,指德、事、役、政、刑。”“九,九神,此处指地神,下文又称地真。”“五,水、火、金、木、土。”“九,九神,此处指天神,下文又称九宏。”“六,昼、夜、春、夏、秋、冬。”无疑都是正确的。处在相同位置的“惪”,整理者仅括注“德”字,未做解释。连劭名先生已经注意到处于相同位置的都是数字,其说曰:“小臣论事,多以数字代之……《老子》第五十一章云:‘道生之,德畜之,物形之,势成之,是以万物莫不尊道而贵德。’河上公注:‘德,一也。一主布气而畜养。’”

【连劭名: 《楚简〈汤处于汤丘〉与〈汤在啻门〉考述》,《殷都学刊》2018年第3期,第44页。】

似是把“德”训为一。按小臣对“五以成人,惪以广之”的具体解释为“唯彼五味之气,是哉以为人。其末气,是谓玉种。一月始扬,二月乃裹,三月乃形,四月乃固,五月或收,六月生肉,七月乃肌,八月乃正,九月显彰,十月乃成,民乃时生”(6—8号简)。“唯彼五味之气,是哉以为人”解释的显然是“五以成之”,那么“一月始扬,二月乃裹,三月乃形,四月乃固,五月或收,六月生肉,七月乃肌,八月乃正,九月显彰,十月乃成,民乃时生”解释的自然就是“惪以广之”,“惪”对应的数字为“十”。胎儿受五味之气而成形,十月而生,在古书中也有记载。《管子·水地》:“人,水也,男女精气合而水流形。三月如咀,咀者何?曰五味。五味者何?曰五藏。酸主脾,咸主肺,辛主肾,苦主肝,甘主心。五藏已具,而后生肉。脾生隔,肺生骨,肾生脑,肝生革,心生肉。五肉已具,而后发为九窍。脾发为鼻,肝发为目,肾发为耳,肺发为窍。五月而成,十月而生。”根据上文所论,“惪”“十”音近古通,则“惪”应该就是用作“十”。这再次证明“GF8BD”是一个双声符字。

希望借此能引起研究者的注意,在古文字构造分析研究中多考虑双声符字这种情况。

2022年10月29日江苏师范大学70周年校庆活动后

2023年4月修改

补记: 蒙段凯先生提示,陈梦兮先生已指出“GF8BD”字所从之“惪”是声符,不过没有论证。参看氏著《战国楚简“同用”现象研究》,花木兰事业有限公司2023年,第52页。又,最后一则所论之“GF8BE”字,如果确实是用作“柔”,应是把本字“矛(柔)”和假借字“夢(夒)”叠加在一起而形成的注音形声字。(2023年10月)

(责任编辑: 姜慧)

猜你喜欢
整理者生肉声符
烹饪肉类前用水龙头冲洗一下更干净?
人类能吃生肉吗?
长沙吴简临湘侯国都乡民所在丘名考*
出土文献(2022年1期)2022-03-15 03:04:26
秦汉时期“迹”字声符的历时演变*——兼谈锡、铎两部通转及相关问题
为何生肉不能用水龙头直接冲洗
科教新报(2020年26期)2020-07-31 09:51:59
对外汉语教学中形声字声符特点的应用
传记书坊
传记文学(2018年11期)2018-11-13 12:28:08
英文摘要(Abstracts)
《肩水金关汉简(伍)》缀合札记∗
珞珈史苑(2016年0期)2016-07-25 09:21:38
孔家坡漢簡日書釋文補正*①
简帛(2016年1期)2016-07-25 08:29:08