顺德柴油机厂工业遗产的保护与利用研究

摘 要：随着我国经济发展模式的转型和城市结构的转变，城市工业产业逐渐转向新常态，从而导致了部分工业建筑被荒弃。然而，被荒废的工业建筑是城市文化的重要组成部分，是一个时代审美及价值观念的体现。因此，城市工业遗产的改造与再利用显得尤为重要。通过分析个例顺德柴油机厂的保护与再利用过程，从辩证角度探寻工业遗产在当下改造再生的道路，促进工业遗产与城市发展共生。

关键词：工业遗产；顺德柴油机厂；保护；利用

随着社会的发展，我国城市化的进程不断加快，国内的产业结构发生着变化，传统的工业化时代正逐渐向信息化时代迈进，大部分的工业产业基地都由原本的城市中心迁移至城市远郊，更有甚者，因失去其原本的生产方式直接被社会淘汰。被废弃的工业厂房散布在全国各城市中，这些老旧工业建筑代表着一个时期的工业发展历史，是那个时期留下的工业文化印记。21世纪初，国际古迹遗址理事会（ICOMOS）在会议上一致通过了《下塔吉尔宪章》。作为第一份关于工业遗产的全球纲领性文件，这份文件清晰地将工业遗产的定义、价值及认定方法进行了阐述，认为工业遗产是“具有历史、技术、社会、建筑或科学价值的工业文化遗迹，包括建筑和机械，厂房，生产作坊和工厂矿场以及加工提炼遗址，仓库货栈，生产、转换和使用的场所，交通运输及其基础设施以及用于住所、宗教崇拜或教育等和工业相关的社会活动场所”。然而，国内逐渐增多的工业遗产并没有得到合理保护，城市区域内的工业文化也没有得到有效传承，导致了工业遗产中非物质文化层面的缺失。另外，荒废的工业厂房建筑在一定程度上影响了当下城市发展所需要的土地、空间的规划及城市风貌。因此，对工业遗产的保护与利用显得尤为重要。通過研究工业遗产所蕴含的价值，以现代设计的手段保护、活化老旧工业建筑，在有效延续工业遗产文脉的同时，在工业遗产的建筑本体上引入新的元素，使工业遗产与城市的发展共生。作为中华人民共和国成立后中国机械工业500强之一的广东省顺德柴油机厂，同样没有逃过变为工业遗产的命运，但经过一期、二期的改造，已经焕发出新生机。通过分析顺德柴油机厂的保护与再生过程，进而挖掘改造过程中存在的不足，并从辩证的角度论述工业遗产保护与再利用的关系，探讨如何促进工业遗产与城市发展共生，实现一定的社会效益。

一、顺德柴油机厂基本情况

（一）顺德柴油机厂发展脉络

德力柴油机厂的发展史可以说是顺德工业发展史的缩影，现存的顺德柴油机厂工业厂房便是呈现这段特殊时代记忆的载体，对其进行合理保护与活化有利于将顺德工业背后的精神传承下去。顺德柴油机厂的发展脉络大致可以划分三大阶段（表1）。

（二）顺德柴油机厂现状

顺德柴油机厂位于广东省的南部佛山市，在顺德工业路以西，容桂水道以南。该项目毗邻广州、香港和澳门，处于粤港澳大湾区城市圈中，交通发达便利，到广州仅需一小时的路程。厂址周边拥有丰富的交通网，更好地提高了游客的流动性，刺激了游客的游览兴趣。加之佛山市于2020年跻身为新一线城市，经济发展势头迅猛，最为突出的是其对于改造项目的大力支持，使大量20世纪遗留下的工业遗产建筑得到很好的保护及改造再利用。

顺德柴油机厂被本地居民的住宅包围着，周边道路平整通畅。2012年，顺德柴油机厂全面停产，便留下了大量的工业遗产。这批工业遗产大多为多层厂房，其中的建筑结构并没有随时间的流逝而遭到破坏，依然保存良好，这在一定程度上降低了后期的改造成本。由于工业生产的特殊性，因此整个厂区的景观面积较少，植物种类十分单一，然而厂区内工业建筑的风格得到了很好的保存。经过改造后的工业建筑能让人们重温当时的工业文脉，不仅对工业文脉的传承与城市发展共生起到一定的促进作用，还在一定程度上增强了游客游览体验的文化性。

二、顺德柴油机厂的保护与利用

（一）顺德柴油机厂的改造利用

1.顺德柴油机厂的一期改造

顺德柴油机厂自2012年停产起，直到2015年才开始对荒废了的柴油机厂旧址进行改造。在一期改造工程中，采用了在工业遗产再利用中最直接的方法，在不破坏建筑外观的情况下，更新改造了沿着江边的两排工业遗产建筑，引入了电影院、羽毛球场、餐饮等新兴业态。在中部的厂房建筑外立面，用墙绘的形式向人们展示了顺德柴油机厂的发展历程。然而在一期改造中，顺德柴油机厂内的工业遗产只是得到了较为粗糙的再利用，该项目并没有对各部分的建筑空间进行细节的处理，但整个厂区不再是荒废的状态，开始进入了新的阶段。

2.顺德柴油机厂的二期改造

2019年，在中华人民共和国成立70周年暨顺德柴油机厂创办60周年之际，在一期改造的基础之上，对未改造的工业遗产进行了更细致的活化设计。二期改造的重点是位于旧址内西面和北面的厂房建筑，运用空间的置入、翻新以及各种连接的方式，使工业遗产能与人们进行历史的对话。

首先，活化楼宇之间的消极空间。在二期改造中，项目西面和北面有两栋不同层高的厂房，为了能够让它们的不同楼层之间实现连接，便在两栋建筑间的天井空间处置入了一段形状特别的楼梯，增强其实用性的同时，给原本荒废的天井空间带来了新的生机，使两栋建筑之间的这一消极空间被完整保留了下来。另外，在各层的楼梯之间引入了关于顺德柴油机厂记忆的元素，旨在用这种方式打造一个对外开放的“楼梯博物馆”。这种通过置入楼梯连接楼宇之间不同高度的楼层，从而打造出特别空间效果的方案应该被极力利用和推广。针对许多厂房由于功能不同而产生的高度差异，可以根据实际情况，在它们之间置入连廊、楼梯等不同的建筑元素，打造出历史与现代对话的“新连接”空间。

其次，再度活化室内空间。顺德柴油机厂里原本的建筑为满足工业生产的需求，其内部空间都是纵深较大、层高较高的，在再利用改造后，需要转换成若干个小的办公或商业空间。在改造两种不同功能空间的过程中，针对原本建筑的纵深过大造成的采光不足的问题，又考虑到各个空间的照明和尺度，就决定在建筑的中心置入一个相对较大的定义为“室内街道”的交通空间，这将为建筑两侧提供更合理的照明和纵深。相较于传统的单一走道，“室内街道”不仅是满足单一人员流动需求的空间，而且采取了一种新颖的做法，在街道两侧引入了更多的店铺和共享休息空间等，进而使工业遗产内的室内空间再度活化，展现出一种室外街道的形态。

最后，园林的活化创新。我国建筑中的园林历来被认为是对怡情山水、美好生活的向往，在顺德柴油机厂北面即柴油机厂的旧食堂中，也有一个“世外桃源”。在旧食堂的底层和顶层的设计中，都可以看见岭南园林的元素。这个“园林食堂”不仅是岭南传统建筑元素的重要体现，而且这些元素的置入充分展现了当时顺德柴油机厂的繁荣与辉煌，也很好地体现了那一时期的国有企业共产共生的理念。二期改造工程没有将这个园林式景观全盘否决，而是在原有的基础上通过刷白翻新墙体，增加了符号属性。为了让这一个个的“园林”顺应时代的发展，不使其沦为“假古董”，在改造过程中，巧妙地引用了炫彩玻璃和不锈钢等新材料，在固有的百叶、石头、窗套等物品上表现出来。通过固化符号的保留及新型材料的引入，互相呼应，更好地让新与旧进行对话。

（二）顺德柴油机厂的现存问题及原因

1.现存问题

首先，该项目虽然没有破坏建筑的整体结构，节省了改造资金，但并未将旧厂址内所有的建筑进行充分再利用，造成了许多建筑资源的浪费；其次，园区内的绿化环境并没有很好地进行优化，没有对植被进行规划，导致绿化环境较差；再次，在设计改造过程中，虽然在分散的地方展示了厂区发展历史，但是并未很好地对原有工业遗产的历史文化内涵及当地特色进行统一保护及介绍展示；最后，厂区内的部分功能重叠，业态引入相似性较高，致使很多商业店铺倒闭或即将面临倒闭。

2.原因分析

城市更新背景下工业遗产的保护再利用都是自上而下的。现如今，工业遗产早已遍布全国，更新改造也进行得如火如荼。通过调研不难发现，多数工业遗产的更新改造项目都是由政府主导，投资与建设的权力大多都落在开发商的手里，基层群众在项目更新改造中的参与度几乎为零。这种自上而下的更新改造模式对工业遗产与城市发展共生来说是一把双刃剑：一方面，能全面统筹，提高了项目运作的效率；另一方面，降低了基层群众的参与度。这直接导致了工业遗产更新改造项目的同质化，且人民群众对于改造后的项目不认可，满意度不高。同质化让工业遗产原有的城市文化底蕴丢失，使改造项目变得毫无文化内涵。

城市更新背景下，新的城市规划布局间接影响了工业遗产的更新改造。现在大多数工业遗产所在的位置都处于早期城市规划中的边缘地带，但随着城市化进程的不断加快，这些边缘地带已经发展成了市中心，周围遍布了居民区。因此，在工业遗产的更新改造过程中，应考虑城市的整体布局，合理考量各功能分区，这大大提高了更新改造的难度。

（三）顺德柴油机厂的改造利用策略

1.合理评估，制定适宜的更新改造策略

对工业遗产的历史价值、艺术价值、文化价值、功能价值以及景观价值进行评估，根据评估结果对其进行适应性的处理，制定出适宜工业遗产与城市发展共生的更新改造策略。

2.将保护放在首要位置

对于工业遗产的保护与创新，要将保护放在首要位置，以保护、保留为前提，在保留工业遗产原有设计的基础上，再对其进行深层次的挖掘改造。将工业遗产作为当地城市历史文脉传承的一个重要的节点，这就需要设计师充分结合当地的特色，运用更为独特的保护利用模式，最好是能够结合城市的发展，达到与城市发展共生的效果，最终实现面向大众的终极目标。

3.纵观全局，整体规划

在更新改造过程中，不应只着眼于单个建筑，而是要纵观全局，将整个工业遗产置于城市之中，进行合理规划。必须注重与周边交通的契合程度，达到合理衔接，让更新改造后的工业遗产不仅能满足周边居民的需求，而且能更好地作为城市历史文化文脉的传承点，让新旧文化的融合产生出不一样的火花。

三、结语

瑞典哲学家哈尔登（S.Hallden）曾说：“除了少数例外，大多数人认为最好住在一个充满了记忆的环境里。”具有历史文化价值的工業遗产是工业文明兴盛的标志。顺德柴油机厂留存了粤港澳地区由外商买办经济到国内工业兴盛期间的百年工业文明，是中国近现代工业文明、民族资本萌芽的缩影，也是中华人民共和国工业发展历程的见证。对工业遗产的保护与再利用，有利于避免在城市进行改造升级时大拆大建造成的资源浪费，进而减少因城市改造而产生的建筑垃圾，促进社会可持续发展。因此，工业遗产的保护与利用必须引起社会的高度重视。

顺德柴油机1959园区属于工业遗产再利用中的文创园区，这一模式在当下已经非常成熟，运用这一改造模式进行二期改造的顺德柴油机厂的成功经验，可以为以后工业遗产的保护和再利用提供重要的借鉴。然而，国内工业遗产的保护与再利用模式逐渐趋同化，改造模式的单一致使工业遗产的创新难度越来越大，想要项目继续深度优化，就必须突破模式的单一，走出属于本土的改造之路。另外，该园区在功能空间重新梳理中存在的固有问题，还需我们在今后的工业遗产保护及再利用中加以重视，并引以为戒。

参考文献：

[1]樊飞豪，朱慧.澳门近代工业遗产适应性再利用研究：以益隆炮竹厂为例[J].西部人居环境学刊，2022（5）：143-150.

[2]盖鸿章，桑恺璇.文化自信视域下城市工业文化遗产保护与利用研究[J].明日风尚，2021（7）：187-188.

[3]梁文朗，谢诗颖，杜书玮，等.IF1959：顺德柴油机厂二期更新改造[J].现代装饰，2020（9）：156-160.

[4]盖鸿章.可持续理念下的旧工业建筑与城市共生设计研究[D].秦皇岛：燕山大学，2018.

[5]李小莹，莫昌鹏.基于乡土理念下的工业遗产景观再设计研究：以广东中山岐江公园为例[J].城市建筑，2021（33）：149-151.

[6]赵喆骅，刘雨晨.试论“产业园模式”下城市工业文化遗产保护与再生：以北京798艺术园区为例[J].重庆建筑，2022（2）：21-22，35.

[7]薄宏涛.存量时代下工业遗存更新策略研究：以北京首钢园区为例[D].南京：东南大学，2019.

作者简介：

赵睿祺，广东财经大学硕士研究生。研究方向：设计学、环境艺术设计。