群众文化工作与传统文化的融合

◎刘 峰

开展群众文化工作的主要目的是借助多种形式的群众文化活动陶冶群众情操，让群众在参与、观看的过程中受到文化熏陶，进而不断提升自身修养和思想道德水平，为社会主义事业的发展打下坚实的基础。群众文化源于群众，服务于群众，因此在开展群众文化工作的过程中，要结合群众需求和群众文化特色，因地制宜地将群众文化工作和传统文化相融合，打造特色文化品牌，提升群众文化工作的服务水平和服务质量。

■群众文化工作与传统文化的特征

群众文化工作的特征

群众文化工作实际上指的是群众参与的具有一定文化性质的活动。群众文化工作在一定程度上满足了群众的精神文化需求，丰富了群众的生活，同时也为群众提供了展示自我、进行文化交流的平台。广大群众是群众文化工作的基础和对象，因此，在开展群众文化工作的过程中要关注群众的实际需求和兴趣。群众文化工作具有以下几个特征。第一，广泛性。这是群众文化工作最显著的特点，主要是说群众文化工作的参与主体较为广泛，对参与的群众数量不设限，群众基础广泛，不仅可以以家庭、社区、乡镇等为单位开展，同时也可以在全国范围内开展。第二，丰富性。群众文化活动的内容极为丰富，写、画、演、吹拉弹唱等都可以作为群众文化活动的形式。在这个过程中，群众可以根据需求组织、参与文化活动。第三，灵活性。灵活性既是指群众文化工作在组织、形式上具有灵活性，也是指群众文化工作的开展时间、场地具有灵活性。各群众文化组织和群众可以根据自身需求灵活开展群众文化工作。第四，传承性。传承性主要指的是群众文化活动自身具有的特点，一方面，群众文化工作通过开展各种文化活动实现了对传统文化的传承与弘扬；另一方面，新时代下，在人们思想、生活、精神文化需求不断变化的过程中，群众文化也在发生变化并不断完善，这为传统文化的创新提供了路径。

传统文化的特征

传统文化有以下几个特征。第一，多元性。中国传统文化内容丰富，由于受到地理环境、人文环境等多种因素的影响，不同地域间存在一定文化差异，因此总体来看传统文化具有多元性。第二，包容性。中国传统文化在数千年的演变过程中长期吸收周围少数民族文化和外来文化，体现出中国传统文化的包容性。第三，顽强的生命力和发展创新性。中国传统文化历经各个朝代，代代相传，经久不衰。在传承和发展中国传统文化的过程中，人们结合时代发展需要和自身需求对传统文化进行了充实、丰富和创新。

■群众文化工作与传统文化的关系

群众文化工作是传统文化的传播载体

传统文化源于群众，具有广泛的群众基础。但是近年来，传统文化受到冲击，其传承和发展也受到不同程度的影响，甚至部分传统文化已经逐渐淡出人们的视野。群众文化工作作为我国文化建设发展的途径之一，其开展原则是“从群众中来，到群众中去”。在乡村振兴战略贯彻落实的背景下，群众文化工作要充分发挥自身的载体作用，一方面将传统文化融入群众文化活动中，通过开展群众文化工作对传统文化进行重新定位、创新和传播，引导群众认识与了解传统文化，提升广大群众对传统文化的认同感、自信心；另一方面，新媒体、互联网等在群众文化工作中的应用，促进了传统文化传播途径的创新，能够让更多的群众通过互联网认识与了解传统文化传承与发展的重要性。

传统文化为群众文化工作提供支持

群众文化工作围绕传统文化开展。传统文化丰富了群众文化工作的内容和形式，为群众文化工作提供了重要支持。二者是相辅相成、互相促进的关系。实际上，开展群众文化工作能够满足人们的精神文化需求，其通过传播中华优秀传统文化，营造了良好的文化氛围，从而能够让广大群众重视传统文化，自觉成为传统文化的传承者、传播者和创造者。除此之外，群众文化工作开展的原则之一是因地制宜，不同区域的传统文化具有一定的差异，而传统文化的融入可以为各区域开展和创新群众文化工作提供方向，为区域文化建设和发展提供引导，并在一定程度上促进群众文化工作水平的提高。

■群众文化工作与传统文化融合的作用

丰富群众文化生活

在全面建成社会主义现代化强国的过程中，文化建设是必不可少的。随着人们物质生活水平的不断提高，人们对精神文化生活的需求也日益增长。群众文化工作的开展不仅能丰富群众的文化生活，还能增强群众工作、生活的幸福感。群众文化工作与传统文化相融合，可以让群众文化工作更“接地气”，更易于被群众接受，并在推动群众文化活动多样化的同时，促进传统文化的传承与发展。

提升群众的审美品位

群众参与形式多样的群众文化工作，不仅身心可以得到放松，思想、情感、价值观等也可以受到正向的熏陶。这有助于提高群众的思想道德素质，提升群众审美品位。

■群众文化工作中传统文化的融合举措

发挥政策作用，为融合提供指导

新时代下，开展各项工作都要与时俱进，将党和国家的政策、方针以及思想融入群众文化工作中，传承与弘扬中华优秀传统文化，确保群众文化工作具有时代特色，为中国特色社会主义事业提供助力。有关政府部门及各区域文化馆在开展群众文化工作的过程中要结合区域发展需求，做好融合传统文化的发展规划。一方面，要通过政策文件等为群众文化工作与传统文化的融合提供指导；另一方面，要大力建设文化馆，在现有文化馆的基础上融合传统文化，引进或培养具有传统文化融合和应用意识的群众文化工作者，或者与当地传统文化机合作，以此保障群众文化工作开展的有效性。例如，庐山市文化馆围绕全市文化重点工作和文化馆业，深入学习《习近平谈治国理政（第四卷）》，全面落实新发展理念和江西省委、九江市委战略部署，扎实开展“我为群众办实事”活动，将“重塑庐山旅游新辉煌、谱写赶超发展新篇章”作为奋斗目标，以“改革攻坚、强产兴城、融合发展、实干富民”为重点举措，全力做实唱响“庐山天下悠”品牌，整合利用了当地的传统文化资源，开展了超过200场文化活动。在这一过程中，文化馆的职能得到了充分发挥，群众文化工作与传统文化的融合也有了很大进展。

结合群众需求，选择融合内容

在开展群众文化工作的过程中，文化馆要满足不同年龄、性别、经历等人员对群众文化的需求，确保群众文化可以吸引群众的注意力。文化馆及群众文化工作人员要明确群众文化工作开展的根本目的是服务群众，因此，在融合群众文化工作与传统文化的过程中，要在结合区域群众文化工建设目标的基础上，始终做到“以人为本”。也就是说，文化馆要对群众的需求进行调研和分析，并在此基础上确定要融合什么样的传统文化元素，确定群众文化工作的开展内容和形式，满足不同群众对群众文化工作的需求，进而提升广大群众参与群众文化工作的积极性，提高群众的文化素养和思想道德水平。例如，第八届江西艺术节通过声乐展演、舞蹈展演、戏剧、少儿舞台艺术展演、少儿美术书法等展示了中华优秀传统文化，同时借此引导各界艺术工作者和传统文化工作者参与群众文化活动。

利用传统节日，开展群众文化工作

传统节日是中华优秀传统文化的重要组成部分。在将群众文化工作和传统文化相融合的过程中，要充分利用传统节日，借助传统节日独特的氛围和区域性传统节日民俗活动等，组织开展群众文化活动。近年来，我国传统节日的关注度不断降低，针对这种情况，文化馆和相关群众文化工作者可以从传统节日角度出发设计、组织、开展群众文化活动。在此之前，文化馆和相关工作者应当对当地传统节日进行深入了解，挖掘传统节日的内涵，借此提升传统文化的传播效果，并对广大群众形成正向引导。例如，庐山市文化馆结合清明节，在线开展“诵读红色故事，缅怀英雄先烈”朗诵活动，在群众文化活动中渗透红色文化，引导群众传承红色精神，弘扬革命传统，延续共产党人精神血脉，抒发爱党、爱国的情怀。又如，庐山市文化馆工作人员结合重阳节，前往南康镇大塘村开展“我们的节日·重阳”“百馆千万场 服务来共享”庐山市送戏下乡活动，推动群众文化工作下基层，丰富基层群众的文化生活。再如，庐山市文化馆结合端午节，在庐山观音桥景区开展“书香致远、粽香浓情”亲子活动，让参与群众现场体验包粽子的乐趣，同时宣讲家庭教育方法，让小朋友亲身体会传统节日的独特魅力和良好的家风文化。

因地制宜，发展地方特色文化

在开展群众文化工作的过程中，相关组织和群众要意识到各区域的文化存在一定差异，因此，在开展群众文化工作的过程中要结合本地区的文化特色，因地制宜地将当地特色传统文化融入群众文化工作中，在满足当地群众需求的同时，实现对地方传统文化的保护、传承和弘扬。同时，相关组织和群众还要结合时代特征，在传承、传播传统文化的同时进行创新，赋予传统文化新的活力。例如，金星砚制作技艺、西河戏是庐山市的国家级非物质文化遗产。在开展群众文化工作的过程中，文化馆在非遗的产业化探索上组织并随同考察组前往婺源和安徽歙县，调研歙砚文化及其产业化模式，为传承和弘扬庐山市金星砚特色文化打下了坚实的基础。文化馆还联合非遗传承人结合当下情况，对西河戏的内容、曲调进行了创新编排，例如，与庐山市公安局联合推出反电诈西河戏《反诈宣传齐上阵》，与九江市消防救援支队联合推出西河戏《夫妻道消防》，为推进乡村振兴、移风易俗改编了西河戏《生旦净末丑 振兴新乡村》。这不仅能促进传统文化的创新和发展，还能使群众文化工作的价值得到充分发挥。与此同时，文化馆还充分挖掘地方特色文化，讲好庐山故事。例如，为了进一步挖掘、传承、发展杏林文化，弘扬杏林精神，发挥庐山作为“中医杏林文化发源地”的价值，庐山市文化馆正在积极申报“董奉与杏林的传说”非遗项目，以期更多人了解并加入杏林文化的保护和传承队伍中。

创新工作渠道，丰富传播载体

群众文化工作的开展不能局限在某一区域，应当充分利用新媒体平台和互联网，制作图文、视频，借助网络平台进行推广，借此拓宽群众文化工作开展渠道，丰富传统文化传播载体，在扩大群众文化工作影响范围的同时推动地方优秀传统文化“走出去”。创新工作渠道要从以下两方面进行。一方面，要稳步推进线下群众文化工作和传统文化的融合，开展各类线下群众文化活动，让传统文化进社区、进学校、进家庭，并联合庐山市图书馆、博物馆开展红色课堂活动，举办“正家风、守家训、重家教”廉洁家风主题作品展等。另一方面，文化馆也要做好数字建设，借助信息化管理平台搜集群众意见，就群众文化活动与群众进行交流，与抖音、快手等平台达成协作，进行群众文化活动的直播、展播，为群众文化工作的开展和传统文化的传播提供支持，进而更好地服务基层、服务群众。

综上所述，群众文化工作与传统文化的融合是必要的，且具有一定的可行性。在融合群众文化工作与传统文化的过程中，文化馆要充分发挥自身职能，围绕党和政府的战略部署规划和时代发展趋势，从区域传统文化特色出发，创新、丰富群众文化活动内容、形式和传播载体，在提升群众文化工作质量的同时，提高广大群众的文化素养。