本期导读

2 023 年5 月12 日，“第十届工程建设行业吊装市场与技术交流会”在湖南省长沙市召开，标志着两年一届的会议走过了20 年辉煌历程。作为过去十届会议的承办方，本期我刊专门就此进行了集中报道。

过去的20 年，国内吊装业的实力与水平狂飙突进是令全球同行感到惊叹的一个奇迹。回想20 年前，策划第一届吊装交流会时的情形我们仍历历在目：一个大型装置建设的时代即将在国内开启，而当时的国内吊装装备和技术管理水平严重不足，与国际先进水平差距明显。当时参与策划会议的六大协会领导和专家们谈起这样严峻的挑战时，焦虑有之，兴奋有之，但更多的是战胜挑战的信心和推动国内吊装业健康发展的责任。20 年后当第十届会议召开之时，中国已经成为世界的吊装大国，有更多的中国吊装企业深入参与到全球起重工程市场，可以说远远超过了当时会议策划者们的愿望。本届会议组委会挑选了过去20 年经典的吊装工程、杰出人物、优秀工匠等在会上进行了发布，在本期报道中刊发了完整名单，以此纪录辉煌，分享荣耀。二十年来国内工程建设吊装行业体现出来的迎难而上、奋发图强、团结合作的精神，激励我们充满信心面对各种困难险阻，争取更大的成绩。

本期刊登的文章一共50 余篇，在这里挑选几篇与大家分享：程永臻、李鹏飞等作者的《俄罗斯焊接工艺评定制作过程管理》一文对俄国焊接管理工作进行了介绍，并将其与国内的要求作了对比。大家都知道，俄罗斯在许多标准方面都自成体系。随着中俄两国在经济上交往逐渐增多，在标准层面上相互熟悉越来越受关注。本文很值得已经或将要与俄国企业开展合作的工程建设人员阅读。

王辉、王岳等作者的《AR 远程交互系统在工程质量监督现场应用研究》是一篇很有指导性的文章，文中用实例指出“以每个监督工程师（专家）的人工成本1 万元/月计，监督远程探查支持设备的增值效益测算为24 万元/年”。可见AR 远程交互技术具有相当广阔的应用前景。作者详细介绍了系统的技术路线、技术指标、建设方式，大家可以作为一篇指导书进行参考。